这部《黄金宝藏》堪称蒙古版的《摔跤吧爸爸》,不过不同的是爸爸的思想和女儿的命运。
摔跤王无数次的胜利都填补不了的遗憾就是没有儿子,宿敌嘲笑摔跤王,得了那么多的冠军没有传承的儿子有何用,然后抱着自己的儿子挑衅摔跤王。
摔跤王年轻的妻子肚子里正怀着他第三个孩子,孩子出生,女孩。
执念已深摔跤王召告所有人他有了儿子。
“小儿子”按照父亲的期望长大了,除了身材矮小外几乎没有任何令人怀疑的地方。
草原一枝花喜欢上了草原上的帅小伙,这个帅小伙正是摔跤王宿敌家的儿子。
然而经常欺负摔跤王“儿子”的帅小伙发现了惊天大秘密,那个弱小的“男孩儿”是个美丽的女人。
两人相爱,被嫉妒蒙上双眼的草原一枝花也发现女孩的秘密,但她到处散播女孩的谣言。
二人约好私奔,女孩回家告诉父亲自己要做回女人,父亲一气之下将女孩关在地窖里。
早年被父亲打哑的母亲将女儿放出来,最后父亲也醒悟了,大女儿生了儿子,摔跤王家里终于有后了,私奔二人过上了幸福的生活。。
结局有些烂尾了,不过还是挺好看的,女主扮作的男人架势太像了,作为女子又温柔似水。。。
泰平本该是草原上的珍珠,骄傲地在马背上绽放自己,却因为父权的压制,不得不深埋自己的内心,努力的活,把自己当作一个男孩子一样努力的活。
父亲蔡问,他爱妻子吗,是爱的,在去女儿纳兰那里,嘴里说着嫌弃,还是在等妻子,他爱家人,爱自己的女儿们,甚至他对于泰平也是爱的,额吻,他对于孩提时的泰平说出的话宠溺自豪的笑,无疑对于这个孩子他是爱的;但是他更爱的,或者说自我束缚的男权,他人的言语,对手的嘲讽,让他更爱自己,所以他选择将利器挥向了弱者,他的妻子,他的“儿子”泰平,酗酒,强迫她们接受自己的统治。
把刚生下来的女孩——黄金山的守护神送来的珍珠当作儿子养,因为儿子想带发箍而狠狠地责打妻子,直至把妻子打聋,泰平哭泣地说自己是儿子,我是男孩,我是男孩。
从此之后,泰平变成了男孩,会偷偷喜欢邻居家的青梅,能说会道,擅长训马,或许泰平会像他自己说的那样,到了年纪找一个女孩结婚,然后生一个大胖小子。
但是青春期,泰平还是会偷偷爱美,偷偷打扮自己,还有了真正喜欢的人,内在的本心和外在的束缚——父亲的要求,母亲的遭遇,这一却都是束缚泰平的“裹胸布”。
一次星月夜,泰平爬上了蒙古包的顶部,看着绝美的月色,想象着自己是个女孩子,无忧无虑,她换上了女装,纵马驰骋在草原,来到自己的秘密花园,肆无忌惮地释放、袒露自己。
杭凯被这绝美的一幕打动了,自此他爱上了这个女孩子,人前刁难实则是暗通曲款,背地里往来。
在泰平受伤之后,帮泰平换药,解下泰平的束缚,让泰平真正认识自己,泰平在杭凯老练的攻势下,很快就沦陷在了杭凯的手里,草原上玩乐,一起追逐着上了高台,嬉戏中,假发被摘下,泰平哭,后又被逗乐,正好和两人的感情、故事的结局一样,温馨喜悦—被父亲责打,关入地窖—被父亲放出来,和杭凯一起私奔。
泰平在爱中,不断成长,小时候只能被动地接受,获得爱之后,她有了勇气,和父亲坦白,我是女人。
尽管被父亲关入地窖,但是她靠着杭凯的爱思索自己,宽慰母亲,告诉母亲,你没有错,你只是爱上父亲而已,才会为他辩护,告诉母亲,自己也有了喜欢的人,想要和他生儿育女。
母女俩一个在地面,一个在地窖,隔着栏杆痛哭。
泰平突破了自我束缚,勇敢地在守护神的见证下追逐到了自己的爱情。
广袤的草原上,洁白的圣马为美丽的母亲带来了一粒明珠,可身为摔跤手冠军的父亲蔡问却急需要一个儿子来继承荣耀。
于是明珠变成了宝石,女儿变成了儿子。
雅安享受着身为一位美丽女性带给她的便利与追捧,而男性身份却没有给泰平带来任何好处。
她因女儿身无法摔跤,只能去修男儿三艺中的另一技——驯马,但就算她取得县里首屈一指的成绩,也仍旧得不到父亲的肯定。
她聪敏机智妙语如珠,可体型上的差距仍让她备受嘲弄与欺凌。
男性身份是她身上的枷锁,只带给了她无尽的屈辱。
雅安美貌又有心计,太知道如何三言两语挑起男人之间的战火,让众人为她争风吃醋。
就算驯马再厉害又如何,蔡问只知道她摔跤输给了死对头的儿子,只有满眼的责备与斥骂,禁止她再与杭凯纠缠。
我不犯人人偏要犯我。
又一次被欺负时,泰平只得抡起棍子反抗,疯狂的样子使杭凯几人也心生怯意而却步。
待杭凯一行人离去,泰平脱力的扔掉棍子,落寞的样子令人心酸。
她躲入山洞中独自哭泣,却只有自己的影子来安慰。
男装下藏着少女怀春的心事。
她也如同其他女孩子一样,希望听到全县最帅的小伙子一句由衷的赞美:你很漂亮。
回应她的只有空寂山洞中的回音。
杭凯傲慢又自大,对于雅安一边利用泰平刺激他一边吊着他的行为心知肚明。
当雅安提出要他来求婚时,他满脸的冷笑与不屑。
他以为两人之间是你情我愿的逢场作戏,又怎会接受被这样的把戏玩弄。
所以在母亲想为他定下雅安时,他满身抗拒跑了出去。
也因此撞见了卸下男装与防备,在水中嬉戏的泰平。
夜色浓重他无法辨清,但怀疑的种子已经埋下。
直到发现泰平不敢登圣山,他忍不住替泰平解围,也在心中确定。
电影中场穿插了一段女人间的闲话,一个大婶讲了一个自己跟丈夫初夜时因丈夫不会关摩托车所以骑着车在毡包外转了一夜的笑话,暗合杭凯围着雅安打转却最终过门不入。
而杭凯确认了对泰平的心意之后再也没有骑过摩托车,色欲消而爱欲起。
杭凯最初也许是抱着拆穿羞辱泰平的目的跟到了山洞。
但当他看到跪坐着一边编辫子一边煮茶,给围着她的石头讲述圣山的传说,像一位母亲般温柔的笑着给“孩子们”上茶的泰平时。。
“宝贝,来杯热茶”。
“好”。
他接了这一句。
从阴影中缓慢步出,狼一般阴冷的目光紧紧攫住了泰平。
惊雷有如实质滚过泰平的心头。
身为观众的我也因此对男主产生了吊桥效应。
出了山洞之后杭凯没有揭穿泰平的身份。
草原上下起暴雨,如同泰平的心事。
附近的人都赶来帮雅安赶羊归圈,泰平也不例外。
杭凯姗姗来迟,见到了暴雨中落汤鸡一般的泰平。
水瀑下自由畅快的她与暴雨中狼狈不堪的“他”逐渐重合又形成了鲜明的对比。
意外受伤的泰平看到杭凯,默默地退场,杭凯的目光反而紧紧追随着她离开。
受伤了也只敢一个人偷偷躲在山洞中独自舔舐伤口。
“你跟别人有什么不一样的”。
杭凯的到来扯掉了泰平身上的束缚,治愈了她身上的伤,也卸下了她心上的枷锁。
从山洞缝隙中泄的雨珠细密的落在泰平身上,水雾下的她如珍珠般纯洁又脆弱,散发着柔光。
一眼万年。
因怜而生爱,从此他不再骑着摩托车招摇,回归质朴,打马而来。
皱皱巴巴又略有些汗湿的纸条,是少年悸动又紧张的心。
情不知所起。
一往而深。
收到杭凯约见的纸条,少女兴奋又羞涩。
起了捉弄的心思,端起矜持的架子。
杭凯兴冲冲的冲进山洞却陡然看见一个男人的身影,果然吓了一跳,待看清是泰平时才慢慢走进来,愣愣的问:“为什么不换衣服?
”“为什么要换。
”“你知道的,你适合穿女孩子衣服。
”心里的话脱口而出,他急忙转头,对上泰平惊讶的眼神,不好意思的格了她一下,她立刻便还回来。
年少哪得深仇,打闹之间,恩怨一笑泯。
就算被父辈的阴影笼罩,少年少女之间仍抑制不住相恋。
抱一下就赶忙分开,亲一口就害羞转身,杭凯突如其来的纯情与之前那个随便摸女人大腿的纨绔子判若两人。
记得小时候看【怀玉公主】,里面有个非常坏的角色成安,在跟善良的芸儿相恋后突然变成了好人,以前非常不理解这样的转变,然后就看到了【尽善尽美】,Melvin对Carol告白说:You make me want to be a better man.收起不堪的一面,爱使人变得更好。
然后。。
蔡问得知女儿与仇人之子相恋后陷入暴虐疯狂。。
少年男女的拼命反抗,母亲的觉醒,终于唤来了父亲的悔悟。
当蔡问想去放出女儿时却扑了个空,而一直心心念念的男丁在自己放下执念时又突然到来,这又何尝不是一种讽刺。
“爱有很多种吗?
”泰平对父亲的敬畏和对母亲的爱束缚住了她,爱是她们痛苦的根源,也是爱带她们走出了痛苦。
有人说蔡问的转变太突然,我觉得应该是因为周围的人摄于他摔跤手冠军的威名,都怕他,当他真正成为众矢之的时,终于体会到女儿平时是被人如何轻视讽骂,又想起女儿的乖巧,所以醒悟。
影片结局时泰平问杭凯现在我们去哪里?
杭凯说去洞里,那是曾经的泰平可以真正释放自我的地方,但泰平说:“我不去,因为人家是女孩子。
”她已经不需要去那里逃避了。
杭凯陪她走了出来。
前路未知,但只要有爱。
影片没有将浓墨重彩在女性的苦难上,而是放在了少年少女的青涩爱恋上,可蔡问的阴影始终笼罩在观众的心头。
导演做了很多细节和留白,让人忍不住反复品味。
比如杭凯父母在讨论杭凯婚事的时候,杭凯母亲对蔡问三女婿的不屑,父亲却没有附和,说明对蔡问的敌对态度有些软化,而他对儿媳妇的要求也正是女主拥有的品性。
父亲对雅安不是很满意,在跟母亲争执过后,仍然定下了雅安,说明杭凯并没有在一个父权至上的环境下长大。
还有很多的细节。。
泰平识字似乎有些吃力。
不知是因为西里尔文字母书写的蒙古文跟韩文一样也是拼读才能理解意思还是因为从小没让泰平读过书的缘故。
蔡问只有在出远门的时候才会给泰平一些钱,所以泰平的假发和女装才那么久攒齐,影片中的泰平其实不是从小就在山洞里扮女装,而是后来跟蔡问吵架以后,拿了一个包袱跑掉之后才开始的。
也从侧面反映了泰平这些年所受到的的压力无处释放。
杭凯爱上泰平以后再也没有骑过摩托车。
泰平跟杭凯在一起的时候也没有戴过从雅安那里捡到的珍珠发夹。
最后泰平头上的疤痕淡了说明蔡问对泰平造成的伤害也淡了。
昨晚刚看完的,睡前脑子一直在想她把这事越想越气。
可以看出来爸爸很爱自己的孩子,对女儿很好。
但是只要一触及儿子这件事就完全丧失理智,命令女主当儿子这么多年还把妻子打成哑巴了(最后在地窖那里一直在说妈妈爱爸爸我是真的不理解了)。
然后他就自己骑了个马自己原谅自己之后就大团圆HE啦?
甚至还得到了“上天的恩赐”—女儿给他生了个男外孙。
在我看来这爹观念害了身边这么多人最后HE的也太简单了💩💩💩
泰平的妈妈穿着白色的蒙古传统服饰,衣带发丝被风轻轻吹动,一匹白马向她轻盈奔来,白马驻足后她温柔地抚摸它,然后马头的装饰带断了,她很慌张,慌乱之中抓住了一颗珍珠。
片名黄金宝藏寓意男子,而珍珠寓意女子,这象征着泰平妈妈即将生下一个女儿。
泰平这个名字是泰平一个姐姐给取的,因为她希望妈妈生下一个乖巧听话的小弟弟。
泰平爸爸在妻子即将生产之时把蒙古包驻在远离人烟的地方,只找来接生婆,因为他害怕妻子若再生一个女儿颜面无存。
但妻子最终还是诞下女婴,泰平爸爸不认,非得对外说自己生了个儿子,说他家终于有了儿子。
于是泰平被当做一个男孩养大,穿着男孩的服饰,剃短头发,裹好发育的胸部,掩饰月经,抽烟喝酒,泰平深知自己身上肩负的男儿责任,言行举止看起来真的就是个小糙汉。
然而这并不能泯灭她身体里那个爱美爱笑渴望结婚生子的女孩,她只能在隐秘的山洞里穿起女装假装自己是个母亲玩过家家。
泰平被外人当成个男子看了二十来年,若不是爱情发生可能这个秘密会永远延续下去。
泰平和她父亲死对头的儿子杭凯杠上了,杭凯在发现泰平是女儿身后两人有了共同秘密,来往密切,逐渐萌生爱意。
因为这个男主细眼长脸络腮胡实在太符合我的审美了,内心忍不住嘤嘤嘤他俩的爱情发展我还专门倒回去看了一遍。
泰平和杭凯第一次杠上的时候杭凯应该就对泰平有了一种特殊的感情。
杭凯骑摩托不会骑马,泰平尽管也不太会骑马但咽不下一口气就和杭凯比赛,最终杭凯还没坐上马就被甩下来,泰平则骑着马跑了好一阵。
杭凯的身边有两个小跟班,加上杭凯长得帅招姑娘喜欢,可想而知是常常志得意满的,而泰平挫了他的锐气。
他和跟帮嘲笑泰平矮小的时候换言之是在炫耀自己的雄性气息,在对村花上下其手的时候一句“泰平来了”就把他唬住,再到后来依然想办法要和泰平“决胜负”,很明显是对这个小矮子居然敢挫我这个大男子感到愤愤不平,内心想的是必须证明自己打败泰平。
一个月黑风高的夜晚,泰平在山上半赤身戏水,杭凯在山间不小心偷看到,男子被女子的身体吸引,一种原始本能的sex appeal。
这种吸引力在他看到泰平在雨中淋湿摔伤后跟随她而去,他要为她清理伤口则必须看到她的身体,被拿捏住秘密并且受伤的泰平则像小羊羔丢了妈妈慌了神杠不起来,在杭凯想要战胜泰平的执念里,他终于擒住了。
这里面饱含的不仅是狩猎成功的喜悦,还有男子对女子的怜爱,也有一丝丝对女子之前战胜男子的敬佩,当然也有看到女子裸体的欲望满足。
泰平和杭凯的感情一开始就丰富,又日渐亲密。
从他写小纸条给泰平两个人去偷偷相会发现泰平穿的男装有点小失望说泰平适合穿女孩子衣服,再到后来一起玩耍他扯掉了泰平的假发套,当时泰平哭了,为自己在心爱之人面前露出短发而伤心,杭凯拿假发扮胡子逗笑她,那时两人更为赤诚相见,杭凯可以直面装扮为男子的泰平。
论相貌,杭凯之前调戏的村花长得好看,他对她有欲念妄想,但当她提到要杭凯娶她之后才可以make love杭凯就嘟囔出一句“蠢女人”并没有想娶她甚至还和爹妈吵架。
和泰平在一起,想娶她,想厮守,是一种更长远扎实的爱。
总之电影这段爱情的处理还是比较饱满。
而对以泰平父亲为代表的重男轻女思想的处理则举重若轻,泰平的解放并不是真的解放,只是因为姐姐为家里添了一个男丁,她作为男子的使命才得以草草完成。
他们高兴的始终是家中有了男儿。
去看了导演的instagram跟这部电影相关的帖子,她发的都是蒙文,我点ins软件自带的翻译翻出来的都是 “Treasure left in the heart”,如下图
这张真的好帅好甜不知道为什么正片没放这个镜头…我好恨
我个人感觉“心中的宝藏”这个译名真的是最好的,与“掌上明珠”相比更中性也不会剧透,“黄金宝藏”这个名字真的很像寻宝盗墓片…不知道他们找的蒙文到英文的翻译为啥给翻成了“golden treasure” 而不是 “treasure left in the heart”。。。。。
如果换成“心中的宝藏”这个名字或许会能吸引更多人来看吧…
杭凯,一个粗糙又放荡不羁的男孩,本性却善良纯净泰平,一个为了家族的荣誉和完成父亲的心愿不得不女扮男装却又渴望爱情渴望过平凡生活的女孩杭凯总是欺负泰平,而泰平总是跟杭凯打架比赛,因为父辈之间的仇恨让两家的关系一直很紧张,泰平的爸爸蔡问尽管蝉联了很多届摔跤冠军但是仍然逃不过亚军巴尔吉嘲讽:有儿子的大象总比没有儿子的狮子好。
这句话深深的刺痛蔡问的心,所以已经有了两个女儿的蔡问在生下第三个女孩泰平的时候就当着所有人的面宣布泰平是个男孩儿泰平背负着父亲的期望,剪寸头,穿着长袍,将胸部裹紧,抽旱烟,喝伏加特,对父亲许下承诺:长大后我也会成为一个大英雄。
却不曾想一个男孩的外形下藏着一颗女儿心,泰平有一个属于自己的秘密,她总会跑到山洞里拿着镜子,戴着女孩才有的假发,抹上口红不曾想有一天被杭凯发现了这个秘密,杭凯感到愧疚抱歉,并默默的保护着泰平,在山洞里他也看到了真正属于泰平的女性的那一面(这个女性的那一面别想歪了),爱上了她,两人两情相悦,两个人一起玩耍一起遛马,一起在秘密基地里守护着只属于他们自己的秘密后来这个秘密被捅了出来,泰平被蔡问关进了地窖,杭凯勇敢的向蔡问说出了自己爱泰平的想法,却被言辞拒绝,杭凯准备着带泰平远走高飞。
最后故事的结局是泰平被妈妈悄悄放走,泰平终于做回了女孩跟杭凯过上属于他们的生活,父亲蔡问也终于愧疚于自己以往的愚蠢的自私,最终蔡问二女儿生下了一个男孩,蔡问激动的大喊是神的旨意,故事就这样结束了开放式的结局,一个是男主和女主私奔了勇敢的跟封建余孽作斗争,去追寻自己的幸福,一个是蔡和抱着自己的外孙感动万分说这是神的旨意暗示着尽管人们在关键时刻会醒悟但是仍然逃不过旧的思想的束缚,看似矛盾却又不矛盾,最让我感动的是男主杭凯对泰平的爱,干净纯洁,还有泰平虽然没有接受过太多教育,甚至连数都数不清楚,但是在杭凯问她你有多爱我的时候,她数到她能数的最大的数字,告诉他我有十亿分爱你😭😭。
特别明显的一个对比就是杭凯对雅安(雅安一直暗恋杭凯但是杭凯跟她只是玩玩而已)总是撩拨说着轻浮的话,但是对于泰平,偷偷亲了她在睁开眼睛以后还别扭的扭过身,不小心把泰平的假发拽下来,把她的假发戴在下巴上假装是胡子逗泰平开心,就连被壁虎吓到,抱着泰平从山上滚下来,之后还害羞的当做无事发生强烈安利!
片名直译应该叫《留在手心里的宝贝》,更能符合影片的意境。
ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ在蒙古语里是珍宝和宝贝的意思,一般新生婴儿也有取名叫erden,在这个字的前后加上另一个字来取名,两个字各自做修饰。
例如: ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ ᠰᠦᠬᠡ宝斧子、 ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ ᠪᠠᠷᠰ宝老虎、ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ ᠠᠭᠤᠯᠠ宝山 、ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ ᠲᠤᠡᠭᠭᠠᠯᠠᠭ清澈的宝贝、 ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ ᠭᠡᠷᠡᠯ 光亮的宝物、ᠡᠡᠭᠬᠡ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ永恒的宝物。
《黄金宝藏》一听以为是抢夺财富的犯罪探险片呢~
我常常觉得传统恋爱关系叙事下,男性角色往往会因为“女=性”这个潜意识为前提去接触和了解女性角色。
比如杭凯面对雅安——“县里最美丽的红玫瑰”,谈不上有多尊重,所有的调情、相处和行为都是建立在“我要和她睡觉”的基础上,这种“不尊重”体现在趋向雄性动物本能的各种行为上,比如好斗、霸道、欲望强烈、占有欲、威胁等,他会在“未得手”雅安的情况下背地里骂对方“蠢女人”,却绝不会用同样的态度来对待泰平,杭凯这个角色虽然后期塑造的非常深情和坚毅,但与前期的“痞子混子”形象割裂感很重,以至于看到结尾我还会担心他是否会用同样的态度来对待恢复女儿身的泰平。
单就剧情而言,父亲仅仅因为对手的一句话就对“儿子”这件事抱有如此大的执念以及泰平突然爱上了杭凯这两个桥段会让我觉得有些猝不及防,并且打哑母亲、囚禁女儿的父亲最后却突然幡然醒悟这一点也显得十分突兀,假如前期对草原的“力量崇拜”能够刻画的再多一些,或许能让这种突兀的“重男轻女”显得更加合理一些。
剧中两个桥段让我非常动容,一是二人打闹时杭凯不小心扯下了泰平的假发,泰平委屈的呜呜哭,杭凯却哈哈大笑着把假发当作胡子逗她,二是泰平决心做回父亲的儿子,杭凯质问他:“我为你付出这么多,你却不考虑我!
”,最后吻着她的额头说:“我会等你,我尊重你的所有决定。
” 在我看来,这两个片段中的泰平是作为一个平等的、有自我决定权力和人格魅力的女性被爱着和尊重的,航凯爱她的坚毅、倔强和无奈,他能看到她可爱和单纯的那一面并珍视和尊重她。
巧的是,这两个片段中的泰平都维持着“男儿”样貌——短发、粗糙、佝偻着背,当人格魅力足够强大时,当爱足够满时,“漂亮”只是附加的东西而非决定性因素。
古往今来,海外或是国内的“女扮男装”恋爱文学无一不是建立在女性角色的反叛和社会的压制上,广为流传的《梁祝》就是最典型的例子,“女扮男装”在某种特定的时代背景下能够让男主角忽略女性的“性特质”转而被其真正的人格魅力所吸引——这是创作者想要表达的“我不只是一个性对象,我拥有同样闪耀的灵魂和大脑。
”泰平和祝英台的“女扮男装”虽然都起源于封建的父权背景,动机却不完全相同,前者被迫成为男儿身只为父亲的荣誉和面子,后者则为追寻自我的突破和超越当下的平等观。
泰平的苦,苦在对身份的认同和与爱人相伴之间的障碍,她的成长过程基于“重男轻女”的恶习,被迫放弃所有女性身份特征的外在或内在,她与父亲维持着恐惧与疼爱的微妙平衡,母亲的苦难和情人的爱让她对自己的身份逐渐变得坚定,她最终像草原上的白马——获得了自由与自我。
“女扮男装”恋爱文学至今依然盛行,不然现在古偶剧也不会八个机位围着“女主头发散落被发现是女儿身”这个镜头拍了又拍,只是大家似乎有点舍本逐末,忘了前期对女主叛逆和不符合“规训女儿家”的性格特征进行塑造,专挑转着圈“解头发”这种夸张的桥段来体现男主的震惊和心动。
我个人从小就很喜欢看各种“女扮男装”的小说和影视剧,最早有一部剧叫《武十郎》,故事背景也是家里老爷希望有个儿子,于是母亲从女儿出生起就要求她伪装成一个男孩,十郎武功高强为人正义,多次救小伙伴于水火并被富家千金芳心暗许,只是她暗恋“痞子”发小,并因此希望恢复女儿身。
我小时候特别不能理解——作为男孩子的活着的话你可以享受家中最好的资源和宠爱,可以不用受外人的样貌议论,可以夜不归宿可以吃得很多而不被贬低,最重要的是可以学“传男不传女”的武术,明明作为男孩在行为上可以更自由究竟为什么一定要恢复女儿身呢?
时隔十多年,我看着泰平在地牢哭着对母亲说:“我爱一个男人,他也爱我,我们可以正常的恋爱。
”我忽然悟到了这五个字——她们要自由。
如果不能以真实的面貌获得自由,披着男儿皮的奔跑和呐喊终究不是出于本心,要女儿的自由,要脱离父权的自由,要作为女人选择爱人的自由。
她们是自由的,我们也是。
我不愿意把它定义为爱情片,可是结尾女孩摆脱束缚,和心上人在一起了……弗洛姆《逃避自由》说,自由是摆脱束缚,也是放弃原本的归属感和安全感。
于是泰平的母亲选择了逃避自由,换来的是“比驴子还贱的命”。
泰平摆脱束缚后,她会过上什么样的生活呢?
可是影片戛然而止,所以某种程度上这是一部爱情电影,爱情的造梦机器。
但是,也是一部女性主义的题材,雅安这个女孩,没有太多人设限制,是一个简单的女孩形象,她懂得如何利用自己的美貌和智商获得自己的地位。
泰平是女儿身,可既要承担女性被歧视的命运、男性的规则,她身上有很多复杂的东西,我感动的一个点在于洞穴内她像女娲一样给孩子讲故事做织补。
泰平的反叛,在于爱情给她的新鲜感和逃避现实,也在于女儿对父亲期望的反叛。
她有努力去达成父亲的愿望,可是这个愿望和她本身的自由意志相互矛盾、相互蚕食。
杭凯的形象,仿佛是一个尊重女性的人,尊重泰平独立的人格,实质呢?
影片最后以蔡问获得一个男性继承人为结局,我有点茫然。
什么是天意呢?
是悔过之后才有愿望的实现吗?
性别的对立依然存在吗?
很矛盾。
又一部差点被名字耽误了的好电影!
和大多数人一样,这是我看的第一部蒙古电影。
父权的强势
剧情一言难尽,选角倒是值得称赞。
世间陷阱无数,生活挣扎泥泞;对于弱者前路难行,若渴望被救赎,首先要活出自己,学会反抗;毕竟拯救一直都在,但被拯救之人首先必须行动起来。
霸王想要儿子,太平相生孩子。
剧情其实很简单,有点远古玛丽苏那种,财主儿子x女扮男装,先冤家后欢喜。场景也都是在草原上,第一次看蒙古电影,有点新奇。女主的男装挺牛,女装又特别羞赧娇俏。男女性别话题没有深入,各地的重男轻女得都有点让难受。
解锁一下蒙古的电影。以为是摔跤吧爸爸,没想到并无太多,反而是针对性别意识和认知的讨论。蒙古拍这个题材可能比较适合,反而有些地方要么无此事要么更极端。
防火防盗防闺蜜!女主偷了雅安的饰品,横刀了雅安的男人,雅安揭露了女主女扮男,带着爸爸蔡问捉人。男主这么好的人哪里找?(一起私奔吧)剧情推进速度有些过快,是因为电影讲不完还是导演没处理好转折和推进呢?电影整体只值3星,题材和男主多加1星,片尾曲好听!值得收藏
蒙古汉子简直太帅了,有些话竟然还是听的懂的,果然是生在了记忆深处的语言……
一般般还行吧
对女性的歧视,点到为止的残酷,浅埋在一见钟情的爱情里,以及结尾男婴的啼哭声里。
第一次看蒙古电影,现在想去学骑马,想去学摔跤,想找个蒙古大汉,想坐北京到乌兰巴托的直达列车…
一切都很质朴自然,评分这么高可能是没见过外蒙古人的生活
名字翻译不太对好像,应该是落在掌上的明珠或者掌上明珠
当然有异域风情的滤镜,也有种粗糙的真诚。
很多地方很生硬,尤其结尾。还有这个译名就这么直挺挺的,你咋不叫夺宝奇兵呢?
荣获蒙古奥斯卡十五项提名哈哈哈哈哈哈哈哈
剧情也太莫名其妙了,全程黑人问号。以及雅安长得好像郭老师,她一笑我就出戏orz
航凯怎么那么帅