因爲是印地語 英文字幕 所以聼不懂那些經典的臺詞 故事基本看明白了 一個報仇的故事 凄美的愛情失憶后成功 ......
小时候看的印度片,《大篷车》给我留下的印象很深,印度片歌舞片,即使是悲剧也会载歌载舞。
男主演技不错,他前生是一个善良可爱、有演员梦的小伙子,有一点点虚荣心,但正义感很强。
女主是他倾慕的偶像,为了救女主他被女主的丈夫灭口了,女主也葬身火场。
之后他投胎到了一个好家庭,并且实现了他前生的愿望。
他前生的记忆慢慢被唤醒,他策划着为女主报仇,在女主的魂魄的帮助下最终达成,徘徊在火场多年不去的女主的魂魄也随之消散(看印度片不需要带三观看😂)。
女主很美,身材也超级好,不过感觉是新演员?
听说剧中还有大量的印度明星客串(认不出来几个😅)。
看着大仇得报,还蛮爽的。
如果你全心全意想得到某样东西,那么上天就会竭尽所能的帮助你得到它…谢谢你们让我相信,就像电影里拍得,生活也会梦想成真,到了最后一切都会有的——happy ending。
如果不那么快乐,是因为还没有到“结局”!
电影还没散场……
《再生缘》从开拍起就备受瞩目,不仅仅是因为由有着“宝莱坞国王”之称的沙鲁克·汗主演,更因为该片有着诸多吸引人的因素。
女主角迪皮卡·帕度柯妮是印度名模,有着姣好的外型和富有亲和力的笑脸,她也是印度王牌羽毛球运动员Prakash Padukone的女儿,此片是她的处女作,但她的表现可圈可点,得到观众的肯定。
因为此片的剧情涉及到宝莱坞电影圈,所以借着导演法拉·可汗和主演沙鲁克·汗的人气,在圈中极好的人缘,该片更是邀请了宝莱坞众多明星及印度各界名流在片中客串,大部分演员都在片中演出了他们自己,更是真实记录了印度2007年举行的filmfare电影奖的颁奖典礼。
导演法拉·可汗拍摄此片时,已经有孕在身,所以整个剧组也更是非常努力地拍摄此片,在片中也可以看到有孕在身的法拉·可汗携众多剧组成员的客串,多达三四十人的明星名流客串阵容也成为该片最令人期待的部分。
影片上映以来,创下多个宝莱坞纪录,在英国上映当天成为英国最卖座影片,2天的票房就达到316,211英镑,创造了印度影片在英国公映的平均票房记录,在印度本土更是遍地开花,得到了95%以上观众的交口称赞;而影片中的音乐也与Hungama Mobile公司合作,在全球23个国家同步推出手机下载音乐服务,包括印度、新加坡、美国、英国、阿联酋、斯里兰卡等等国家,这也是宝莱坞电影史上空前的新举。
在印度对2007年电影市场的统计中,虽然《再生缘》年尾才上映,但已经稳坐2007年最卖座影片的榜首,而沙鲁克·汗的另一部励志片《加油,印度!
》位居第二。
《再生缘》因为有着轮回的剧情,因此也有着梦幻般的场景和歌舞,影片画面华丽唯美,在向观众诉说着美好爱情的同时也向观众展示着印度宝莱坞炫丽刺眼的浪漫风情,通过影片,可以对宝莱坞的电影制作,宝莱坞的发展现状,印度的明星名流有一个粗略的熟悉,这对现在已经不怎么熟悉印度电影的中国观众来说是了解宝莱坞的一个极好的机会。
以上内容摘自时光网“幕后揭秘”下面讲一下我自己的观影体验。
时年42岁的沙鲁克汗和21岁的迪皮卡搭档,也确实不能怪观众说看着像是美女配大叔,但是沙沙那惊天动地的8块腹肌确实与年龄违和。
《再生缘》的剧情还是印度传统的复仇+爱情,胜在精良的制作和细节的处理,最出色的地方是绚丽丰富的歌舞和沙沙深情的演绎以及迪皮卡的颜值,尤其是大量宝莱坞明星客串的那段歌舞和颁奖典礼,简直令人目不暇接,出场明星近40位!
<图片4><图片5><图片6><图片7>其中有 阿米特巴·巴强,阿布舍克·巴强,碧帕莎·芭素,雅什·乔普拉,萨尔曼·汗,赫里尼克·罗斯汉,拉妮·玛克赫吉,卡卓尔,桑杰·卡普尔,桑杰·达特,法拉·可汗,阿克谢·库玛尔,迪雅·莫扎,阿米莎·帕泰拉,拉克什·罗斯汉,卡瑞斯玛·卡珀,玖熹·查瓦拉,朴雅卡·乔普拉,赛尔夫·阿里·汗,希尔帕·谢蒂,普丽缇·泽塔,吉滕德拉,达尔门德拉,乌尔米拉.马东卡,里希·卡普尔,米特胡恩·查克拉波尔迪,瑞哈,莎巴娜·阿兹米,塔布,哥文达,波比·戴尔,拉娜·杜塔,桑尼尔·谢迪,土司哈尔·卡普尔,薇迪雅·巴兰,玛拉伊卡·阿罗拉,阿姆瑞塔·阿若拉,阿尔巴兹·可汗,瑞提希•德希穆克,扎耶德.汗,迪诺·摩瑞亚,卡伦·乔哈尔。
了解宝莱坞的才会知道那是怎样豪华逆天的阵容,看到这么多明星出现在同一部电影中,简直太让人兴奋了,而且每个人都略秀舞技,一展身手,忍不住要大呼过瘾啊,小舞舞四星推荐!
之前对于宝莱坞的影片印象不深,还停留在“大篷车”那个时代,对它不是看不懂,而是让人略看就懂,没有好莱坞那样的高科技制作,没有香港片峰回路转的剧情变化,甚至没有大陆片那样的砸大钱买吆喝,有的只是歌舞和“挤眉弄眼”。
但是,看过这部影片之后发觉自己真的无知浅薄了许多年啊。
原本看到印度影片肯定会换台的我,鬼使神差并老老实实地在沙发上坐了将近一下午的时间,只是为了看完这部影片,虽然期间CCAV-6那N次的广告插播让人心烦不已,但都没有打断我那胸中炽热的火焰啊(夸张走题了,请大家无视)。
起初,吸引我的是女主角Deepika Padukone的美貌(请再次原谅我的浅薄),心想原来恒河水也能培养出这么水灵的姑娘啊。
此时,男主角登场了(其实他早先就登场了,不过……),小伙虽不帅,但用曾经流行的话来说,挺有才滴。
松弛的表演为本片轻松的氛围定下了基调。
接下来,一番传统歌舞之后,各就各位,女神受难,英雄救美,女神再受难,英雄再救美,结果……,还是没救成,于是,围绕着本片中的主体-佛教之轮回思想,小伙又复活,女神又投胎,最终演绎了衰哥美女一家亲,坏蛋恶人两眼闭的完美结局。
没错,故事剧情还是很简单,歌舞嘛,也没有明显超出以往的水平,可是,组合在一起,怎么就变得这么吸引人了捏。
后来上网一查,原来,人家宝莱坞是花了大价钱在这部影片上的,而且采用了好莱坞的数码技术,就连剧中的一段歌词,也是印度语与英语的结合,甚至最后的片尾,也是一个完全不同于传统影片的American Joke式的调侃。
不错,真的不错。
当然,并不是凡事套用好莱坞的那一套就能成功的,但是这部印度影片确实给我们的电影人们上了很好的一课,传统文化如何来借鉴西方先进文化让自己重生。
不是没有办法,只怕没有想法。
本人思路紊乱,文笔欠佳,望指正。
3第一遍看可能信息量有点过大,大排场的客串演员、热闹非凡的歌舞场面、感觉电影里所有人都跟磕了药一样随时能high起来,结尾一众演职人员像报菜名一样纷纷出场,我基本要歇一阵才能回味一下这电影讲了啥来着??
main hoon na ,happy newyear,om shanti,看了花拉的几部电影基本就这风格,这部再生缘算是整体剧情把控的非常不错的了,另外两部就真的只能看看沙鲁克,看看歌舞,看看片尾彩蛋了(话说法拉在HN和OS里都把沙夫人请来了啊……真是好朋友)当然这部电影我是很喜欢的,第一遍看虽然嫌弃主角团一众大鬓角,尤其是沙鲁克,啊丑丑的,但是看了两遍之后,越看越着迷,沙鲁克那大鬓角下清秀的面庞,阿俊实力帅瞎眼,迪皮卡的脸小巧精致,十分优雅又俏皮了。
还有各种戳中我少女心的场面,比如经典的水晶球之舞,那一段很容易让人联想到雨中曲,也算是非常特色的借鉴了。
然后让人喷水的磨人迪斯扣……法拉真的非常擅长让男主露肉了,新年行动的结尾彩蛋里又让沙鲁克copy了这一段。
以及sindy坐在床上看main hoon na啊,这些梗玩起来还蛮能让人会心一笑的,更别提著名的宝莱坞春晚,让人惊叹于沙鲁克的号召力,大半个宝莱坞都来了吧,颁奖典礼上的恶搞也是十分实诚。
所以,这部电影真的是非常浓郁非常典型的宝莱坞式剧情电影,对于没有宝莱坞观影基础的中国观众来说可能会有点消化不良,也很难get到很多梗,但在印度票房大爆绝对是意料之中的,剧情、歌舞、演员、笑料、真情,各方面融合的近乎和谐,简直不像花拉的电影了……现在想想,真是可以列入沙鲁克名作之一了。
顺便夸一下这电影用了很多特效场面,是男主沙鲁克名下的红辣椒特效公司做的,比如第一场歌舞里用了很多老电影的镜头合成,第一次看还真没看出来。
感兴趣的可以看再生缘特效制作过程:https://weibo.com/2120967380/Gd08BF7Um?from=page_1005052120967380_profile&wvr=6&mod=weibotime&type=comment
《再生緣》電影中包含著佛家的生死輪回觀念,個人非常喜歡印度電影,而且喜歡電影中的傳統印度風格舞蹈,電影是我很早之前就看過的,這些元素是人家印度的特色,是印度的風格,喜歡與否就看個人喜好了。
印度電影產業非常龐大,是一項國家戰略,目的是通過印度電影讓世界了解印度,我是被影響的一員,而且影響還比較大,看印度電影是從《阿育王》開始的,好多次被感動
提醒:有剧透。
发布于: 2010-07-15 23:4630年前,在宝莱坞跑龙套的OM,怀着对表演的热爱,一直梦想着自己有一天能成为大明星,成为有很多台词的主角,梦想着赢得FILM FARE的最佳演员奖。
同时深深地爱着美丽的当红女明星Shanti,在Shanti被片场的大火包围时不顾生命危险去救她。
Shanti深爱着制片人丈夫,却因被对方要求一直对外界隐瞒两人的关系,他只想要Shanti帮他拍电影赚钱,然而Shanti想要的是丈夫的爱,想要当他的妻子,要一粒眉间的朱砂,可她利欲熏心的丈夫却在得知她怀孕之后,为了甩掉她跟富翁的女儿结婚,活活地将她烧死在摄影棚里,并得到一大笔保险赔偿。
当时在场的OM为了救Shanti被制片人的手下打死。
30年后,生在名演员家庭的OK也成为了超级巨星,他过着OM当年梦想的生活,住着大房子,成为大明星,而且他长相酷似当年的OM,他在FILM FARE的颁奖礼上致辞,冥冥中好像得到OM的感召,说出来的话正是30年前OM手握酒瓶奖杯,以梳子当麦克风所说的“获奖感言”。
见到当年的制片人时,满腔悲愤的他抑制不住满眶泪水.....他是OM转世。
OK回到OM当年的家,与妈妈和哥哥相认,并决心找出证据,将事实真相揭开,让制片人得到应有的惩罚,为Shanti报仇。
他将与制片人合作的电影称为“circle of life”,拍摄地就在当年Shanti被制片人烧死的影棚,OK找到长相酷似Shanti的Sandy冒充Shanti的鬼魂一次次“诡异”地出现来摧毁制片人的心理,并计划在电影音乐发布会上重现当年Shanti被杀的情景,逼制片人承认当年所犯下的罪行。
音乐发布会晚上,OM制造一些不寻常的事情,一步步揭开事实,但制片人最终识破了OM的骗局,然而如有神助,Shanti的照片却在电线断了的情况下如OM所愿自燃。
最后大厅的吊灯摇摆着将制片人砸倒在地。
最后的审判开始了,摄像机已经打开,在OM准备让制片人露出原型,Sandy开始登场揭露他的罪行时,制片人揭穿了OM的计策。
Sandy已经出现在大厅的楼梯上,OM叫Sandy赶紧离开,制片人已经掏出手枪对准Sandy,Sandy不为所动,悲愤地说出当年制片人在大火后回摄影棚,将尚还活着的她活埋在大厅的吊灯下,OM震惊地看着她,制片人想要开枪。
摄影棚再次燃起大火,只是这次是复仇的火焰。
OM将制片人打倒,夺下手枪要打死他,Sandy说他虽然该死但你不能打死他,说着看着那吊灯,巨大的吊灯正摇摇晃晃,终于掉下来将制片人砸死,这时大门打开,Sandy和OM的助手进来,原来OM的助手在发现制片人已经知道真相时为了安全将Sandy拦下,OM这才明白刚才的Sandy其实是就是真的Shanti,在OM的帮助想下,她终于亲手为自己报仇雪恨。
片中OM在FILM FARE颁奖礼上的获奖感言非常感人:如果你全心全意地想要某要东西,上天就会竭尽所能帮助你得到它。
就像电影里的情节,生活也会梦想成真,最终一切都会有的,会是一个快乐的结局,如果不是快乐的,那是因为还没到结局,电影还没散场。
在我看过的沙鲁克·罕主演的影片中,每一部他都会说出一句感人的话,而且会反复说,直到你记住。
影片剧情不算新,但是表现力很强,沙鲁克·罕的表演一向都是满满的激情,感情非常丰富,最棒的是穿插于期间的印度舞蹈,典型的群舞,节奏感极强的配乐,动感十足,印度人能歌善舞,最精彩的部分是在OK的庆功party上,众多的宝莱坞明星前来祝贺,沙鲁克·罕与他们每人都跳一段,场景非常欢快充满激情,而且明星们的座驾都很特别,有豪华车,有小三轮,有摩的,甚至有小孩子玩的滑车,沙鲁克·罕边唱边跳,动感的舞姿激情的歌唱能打动你的心。
歌舞片还是要看印度的,其他影片无能出其右者。
记得第一次看的印度电影是《流浪者》,是黑白片,影片随着剧情发展穿插大量的歌舞,留给我的印象很深刻,但是因为有点怕的原因,时不时地转台,断断续续地看,不敢一直盯着看。
呵呵困了,睡觉
已经过了对印度歌舞感兴趣的阶段,或者说已经对印度片的节奏水土不服。
《Devdas》的结尾,《Umrao Jaan》的独舞,《Asoka》的原声,《Veer-Zaara》的故事及原声,《Kabhi Alvida Naa Kehna》的巧妙,Shahrukh Khan 的通透,Aishwarya Rai的风情。
很多喜欢的片断。
基本在几个人里里转来转去。
拉了几分钟。
无论面容还是神情,Shahrukh Khan都没有变化;一段8秒钟的音乐段落与《Asoka》相同;在摄影棚里约会的歌舞片断与某部好莱坞五六年代黑白歌舞片雷同(《雨中曲》?
)。。。
再看吧。
宝莱坞最腕的差不多都来客串了一把。
红地毯上认识的面孔就是一部《Kabhi Alvida Naa Kehna》外加一个克里什。
对了《Kabhi Alvida Naa Kehna》的原班人马可再凑一部《Veer-Zaara》,party部分又是另一部的熟人。
只只少了Aishwarya Rai,不过她还是无处不在,怎么觉得女主角老是在模仿或对比Rai?
幕后的故事相当有趣。
林奕华老是说电影(不止,或者说娱乐圈的娱乐)是欲望的投射,这在印度电影上大概淋漓尽致。
该片有点像我们国内的贺岁片,迪皮卡·帕度柯妮在群星云集的情况下,能够出演女主角已足够值得骄傲,她与年长21岁的沙鲁克·罕演对手戏更显青春逼人。
影片前半段可以剪辑成印度版的《路人甲》,比尔冬升版的提早了八年且精彩程度不可同日而语,凄绝的故事情节赚足了观众的眼泪。
最后结尾的场景别出心裁,
原来我还看过这个呢
为什么慧芳姐老是喜欢给我们看印度片。。
女主好美且有风情,虽然重女配也美,印度人,啧啧。作为了解其他类型片种还是可以看看的。
真的不错 虽然有点扯 不过着实感动我了 女主角真美丽啊
PPS高清频道按照评分往下挑 光看名字以为挑到了一部钟丽缇 巩俐 那种类型的老片 艹 又是部天雷滚滚的阿三歌舞片 还特么混搭惊悚风 还三个小时!
还不错,后半段比较好看!!!
女主角好美丽...
《宝莱坞传奇》,这个故事拍得没什么吸引力。没什么内容而且感觉冗长,
天啊我震惊了!!!!!!!!这个电影怎么请了那么多大明星啊!!!!!!!中间跳舞那段我都看花眼了!!!!!!!!!!
不知道印度歌舞是不是都这样,什么情节都会垫一层热闹和戏剧味,时不时飙几句英文,fish/ darn啥的。故事本身还可以,来了个宝莱坞魅影,连大吊灯都有。“如果不美好,那就是还没到结局”
不太喜欢死亡后又重生的故事,不现实
这部会不会跳太多= =这破事儿说了仨小时。最后的复仇很有气势,女猪不笑的时候最好看,新老shati合体的话会更好。
没什么亮点,最后还搞了一个电瓶车走秀,哈哈,郁闷的是,名字叫什么宝莱坞传奇???尴尬
在飞机上看的。结局什么都已经忘光光了。但是女主这个美丽勾魂啊~哎!!
别看电影这么长,其实故事挺简单的,歌舞部分很多,但并不推动情节的发展,整体感觉还是很绚丽的。
自由自在的白日梦,多欢乐!堪称宝莱坞总动员~
德版蓝光。第一次看印度电影高清版,被震撼了。
歌舞很精彩。剧情没意思。
看封面就知道是喜剧形式但偏偏故事主线还是爱情悲剧,逻辑没什么硬伤,融合得太好了,虽然这部歌舞真的超级多,但有很多风格跳得也很好看。沙鲁克演傻憨角色也太可爱了,跳舞也是,比较迷他这种浮夸演技风lol
怎么回事?主题曲像《西部世界》,片末高潮像《歌剧魅影》。