黄真伊

原博客链接 http://blog.sina.com.cn/s/blog_48ae06370100ohmy.html在百度贴吧也发过--凌晨看完的《黄真伊》，看完就是想写点神马，还第一次对一部电视剧，还是韩剧有这个感觉。

思绪有点乱，分条写，逻辑可能差点。

哲理最后写。

1、真伊这名字好啊，不亚于李师师这样的名字。

明月芙蓉梅香白舞就有点..2、这部剧对爱情的讲述，对每一个出场的人物的形象的塑造，绝，没啥酱油，暂不提那个张大人，容易引起民族问题。

3、此外，这部剧最让我着迷的是——这众多的人物是靠他们间复杂的关系网络联系在一起的，可以说每个人都是有故事的，都是立体的。

3-1、真伊的关系网络。

3-1-1、爱情方面，，恩浩的纯情初恋，礼判的离经叛道颠沛流离，无名的默默无言，碧溪守的因爱生恨，随剧的发展逐步深刻。

3-1-2、亲情方面，，主要是玄今对女儿的爱，含着让其和自己同样成为艺妓的愧疚，真伊的每一个决定她都要了解，生活以女儿为中心到生命的最后一刻，看到真伊后才永远的闭上了眼睛。

乐工由于爱玄今，也是视真伊为自己女儿，为其奔走。

真伊那个未能出世的善良的孩子，归为天意的失去，彻底的无牵无挂。

3-1-3、师生情，，这段很揪心，甚至感觉后来她对师傅很过分，师傅尽其一生守护她，坚信真伊是天生的艺人，要真伊踩着她爬向巅峰，而反过来真伊是她无法掌控的，实际上她在赌，很幸运她没输。

3-1-4、友情方面，，真伊的各个时期小狗子丹心都是一心向她的朋友，成年后她们中间夹着碧溪守，丹心始终就是丹心； 松都教坊里的姐妹也始终团结； 真伊与芙蓉之间的竞争延续两位师傅的竞争，芙蓉最先看到真伊的才艺，最先为真伊鼓掌，芙蓉对权势的渴望蒙蔽了她，她不怕自己输，但要经过正规的比试，可输赢并不重要。

芙蓉很是刻苦，但她毕竟不是天才，她是一个好的行首，却成不了顶级的舞者。

最顶级的舞者，只要专心的跳舞度日就够了，是芙蓉成就了日后的真伊。

3-1-5、知己方面，，道长的帮助成就“第一名妓”。

3-2、其他爱情网络。

3-2-1、芙蓉与礼判。

第一眼就已爱上，他不是高贵的大人，他看到的是芙蓉修炼的辛苦而不是她的美貌。

她的单恋很无奈，再低的姿态也是一句抱歉，三年的恨在见他的一瞬轰然崩塌，因为爱不曾改变过。

礼判遇难时不怕牵连，为其奔走，不指望能有任何回报，一心只希望他安好。

3-2-2、玄今与真伊爸。

一昔欢愉一生叹息，好在她终于等到了。

3-2-3、玄今与乐工，乐工守了玄今一生，他的乐声她珍藏了一生，今生身不由己，只可许诺来生。

她在，朝鲜顶级的乐工就哪也不去，她走了，顶级的乐工也不存在了（断了琴弦）。

3-2-4、白舞与那地方官员。

不太明显，在互相看得到的地方守护。

3-2-5、丹心与碧溪守。

又是一个单恋，最后他带走了她的孩子，他认可了她的爱，但却没有可以给她的爱，只有祝福。

3-2-6、小狗子与徳八。

孩子只有和他不哭，多甜蜜啊，为公子来到教坊守护真伊，为小狗子甘愿做地位卑微的妓夫。

3-2-7、织织与某仆人。

无欲无求。

3-3、其他友情。

松都教坊团结的姐妹们；白舞梅香玄今今川丹心妈一代人；礼判与碧溪守；恩浩与徳八。

3-4、君臣情。

小搞笑的是那句“朝鲜八道公开的秘密”，君主理解礼判，自然也能欣赏礼判欣赏的真伊。

明君贤臣。

4、更令人回味的是剧中的哲理。

本人也这么大岁数了，通过看整个剧，感觉自己还是挺懂滴小自豪的分享一下。

4-1、旗鼓相当的竞争对手是唯一的知己。

围绕着两代四人，都为才艺狂。

对方的每一次行动都能看出动机，知对方所想，适时以敌人的姿态给予提醒。

在对方陷入危机是，又是那个最不遗余力，挑战原则相救的那个，是不允许自己以外的人欺负对方。

梅香开始像反面角色，她最爱自己的徒弟芙蓉，她爱真伊不仅因为她是个才，更因为她是白舞的希望。

当芙蓉和真伊各自有了结局，她也就一心想去陪伴知己了。

芙蓉介绍真伊——“她是我最要好的知己，也是我唯一承认过的对手”，高手对决，就是这样吧，互相鞭策，互相成就，互相承认，共同登峰造极。

（礼判与碧溪守类似吧。

）4-2、神马是才艺，艺人之路，神马是舞。

相信大家会和我有相同的感觉，开始时看松都这边跳舞，白舞的惊艳小真伊的呈才舞，一甩手，一点脚，反复的那几个动作，实在看不出多么的打动人心，剑舞也就是那么几个动作。

而且白舞讲脸上要有快乐的表情，这个表情大概要因舞蹈的内容而定吧。

那个玄琴哈，也许需要的是和其他乐器配合。

带着那个笨重的花草头，是跳不出鹤舞的轻盈的。

不得不说，最后一集真伊的舞真的打动人心，舞蹈是由心之舞到肢体之舞，与之前进宴演前的精心修饰形成对比，粗布麻鞋。

她的表情不再是“职业笑容”，是享受，是真的快乐。

身体和头不像以前那么僵硬，因为她自己就是舞谱。

乐师无谱无法伴奏，舞蹈的感染使空气有了节拍，所有人都不自觉的听到了舞的乐曲。

奇怪是这块我就没感觉乐器声单调。

礼判的治国之道核心是百姓，真伊觉悟于舞蹈来源于百姓生活，百姓认可的舞可以感染百姓的舞才是真的舞，才是可以流传下去的舞。

所谓的高贵人士在真伊弹错三个音的情况下依然满是赞誉，他们需要的是美貌华服与虚荣。

“才艺是所有人心灵的寄托，只能感动一部分人的只能算是半吊子艺人，甚至都不是。

”“（那种）舞蹈的本身就是自满”“去街上跳舞这种行为的本身就是自满骄傲”道士一语中的，不愧为“松都三绝”之一。

而自然现象于不同人的不同阶段都会有新的感悟。

教坊围墙外“群民乱舞”的场面是幸福的感动。

PS：联系一下现当代的艺人呢，一年拍12部作品，人气是高，经典难出吧……4-3、天才是愚才永远的伤。

真伊的幸运不仅在于是天才，还与她丰富的人生阅历有关——她的出生本身带有母亲的一段刻骨铭心的伤痛；佛前三千拜，心气与智慧的修炼；饱读诗书，陶冶情操；几段感情丰富她的阅历，理论联系实践，看过世间情缘后，专心于才艺也无憾了；还有那个道长的指点，若真伊没有那个心智，怎可识得真人，终获真谛？

顶级的舞不是高难度动作的罗列，也不是取尽艺人所长，白舞和芙蓉没有觉悟，是没有觉悟的契机。

取艺人的精华与自然的精华，怎可同日而语？

芙蓉在跳舞，真伊就是舞。

4-4、顶级的舞者与行首之位。

电视剧处理的很好，女乐行首给了芙蓉之前，剧情更倾向于赢者得的顺理成章，给了芙蓉即意外又在情理之中，从芙蓉的表现可看出她依然没有完全醒悟，没有放下她的权势竞争之心。

（据我的了解，貌似袁隆平就是辞去啥职务然后专心种水稻的，道理都是一样）4-5、缠头。

这个词里面出现过很多次，童妓们梦想着盘花草后的缠头，芙蓉要的权势缠头，鹦鹉年轻时对缠头的计较，真伊嘲笑二班贵族时提的缠头，礼判珍贵的曲子缠头，真伊捉弄碧溪守给的缠头等。

真伊自始至终想要的缠头都是超越物质的，童妓时希望从君主，最后是——“人们脸上所挂的笑容与喜悦，是最无价的缠头。

”用现代话讲是个人追求不同。

4-6、爱情太深刻，或是让我们想的太深刻，写不好。

恩浩是个孩子，我比较喜欢礼判。

他本可以与真伊做朋友，一辈子相伴，他做不到，男女间朋友是最保险的；他忍着不去牵真伊的手，一旦握住就再也放不开，他没有放开她，却不得不放弃帝王的信赖，颠沛流离，面对君主的盛怒致死捍卫真伊。。

回到原点后礼判有一句疑虑的话“还是她天生喜欢卖笑给那些男人看”，听者伤心，他的伤可想而知。

不说不说了， 说不好。

PS：wuli苑苑演的很棒，芙蓉也很不错（她挺美的），大赏奖当之无愧啊。

片头真伊与恩浩瀑边嬉戏那段太灿烂了！

我的初恋是暗恋，如果暗恋也可以算作恋情的话。

现在全然想不起来，当初他是如何走进了我的视线。

只记得，有好几次，我躲在他看不见的地方默默望着他。

站在楼顶往下看的时候，一下子看到准备放学回家的他在路上踢足球。

虽然只是个背影，但我的心还是嘭的跳了一下。

冬日下雪的时候，缩在暖暖的教室里看窗外的雪景，到最后，我的眼睛里只剩下那个微微笑着看别人打雪仗的他。

转眼六年过去了，我的好多密码，却依然是当初我最想对他说的一句话。

不是还爱着，而是，有些东西，时间久了便慢慢成了习惯。

回想起来，记忆中最深刻的竟是他黄色的短袖格子衬衫，那么耀眼，却早已模糊了他的脸。

如果回忆起我的初恋感觉就像一只小蝴蝶扇的翅膀扑扑作响，那么长大以后的真伊，如果想起当年的翩翩少年，心里大概会隐隐作痛吧。

也许会梦到不小心被两人扯成两半的那副画，小溪边洒落的那些水花；也许会梦到顺着绳子缓缓落入手中的那枚指环，铺满花瓣的那座桥。

只是，做这些事的人，说“吾则汝 汝则吾”的人，却消失不见。

恩浩公子，是真伊心底一触便会融化的地方。

他没有料到，他的爱同时也会给她带来屈辱和伤害。

母亲的大动肝火，旁人的嘲笑和不解，无奈非君不嫁非卿不娶哪是你情我愿即唾手可得。

感情可能只是两人事情，婚姻，则是两个家庭从此纠缠在一起。

无论是恩浩俯下身来紧紧拉住真伊不放弃，还是真伊踮起脚尖牵住公子的手。

不在一个世界里，终究会很辛苦。

再辛苦也好，恩浩还是会给她留下，一泓温暖的回忆。

如果真伊可以重新选择一次，我想她还是会选同一条路。

因为，不论她筑再高的墙，他还是很容易地就翻过来。

将来，我一定要告诉我的孩子，在十八岁之前，如果你喜欢一个人，那就让她/他知道。

以后，你可能因为寂寞谈恋爱，可能因为外界的压力放弃一段感情。

可能，人只有在花一样年纪的时候，才会纯纯地、傻傻地喜欢一个人，很简单，很透明，即使最后分开，却是一生之中，帧帧美好的画面。

看了很多电影电视剧，有很多自己喜欢的角色，总像集邮一样埋在自己心里，越积越多，到现在终于打算写写，脑海中闪现出一大堆，但好多时过境迁都记不清情节了，不知该从何下笔。

不着急，一步一步来吧！

非常喜欢电视剧版的‘黄真伊’，记得第一次看“黄真伊”好像是在上海东方卫视，每晚两集，国语配音。

河智苑演绎的黄真伊让我第一次感受到了演技的力量。

因为河智苑在我心中不算是第一眼美女，这里要提到，自己看剧时首先是看剧情是否吸引自己，导演是谁；其次就是对演员的好感度："一见钟情"的是颜，之后支撑这个好感度的就是演技了。

但如果一开始就知道演员的演技好，就绝对的可以忽略颜值；但颜值很高，演技略"花瓶"也是接受无能（看看自己写的这段也觉得自己是真够挑剔的）。

所以，刚开始看电视剧的时候很喜欢“纤纤”，但当“纤纤”在故事前半段就上吊自杀后，我一度以为再也没有支撑我看剧的人物了。

直到过了几天实在无聊的我抱着观望的心态再次追剧，那时恰好到了黄真伊经历重创的彻底转变时期，我突然发现黄真伊已经不是以前那个“黄真伊”了，但相比之前的她，她的转变反而让我一发不可收拾的成了“黄真伊”的狂粉。

记得当时我将电视剧中的所有插曲都下载到了MP3上，每晚睡觉前都要听一听。

静静地深夜，闭着眼睛，随着音乐，令我印象深刻的一幕幕都能让我在心中尖叫几万次（例如：真伊拿着无弦琴面对外来官吏、真伊给碧溪守缠头 、真伊重新跳舞······）真伊的孤傲，执拗和坚强留给我太深的印象；我还把围绕电视剧制作的综艺-“黄真伊制作特辑”下载下来，转换到了一个我可以随身携带的播放器里，还看了各种幕后花絮；还用打印机彩印了黄真伊的剧照。

记得当时网络和电子产品还不像现在如此发达，因为喜欢黄真伊，我竟然磕磕绊绊操作了平时我动都不愿动的家里的所有电子产品和机器。

写着写着我还突然想到，当时我还在一个本子上记下了剧中所有我喜欢的剧情和笑点满满的幕后花絮。

现在我不禁感叹：“爱的力量真是伟大啊” 哈哈哈。

之后我还看了宋慧乔电影版的“黄真伊”。

因为“蓝色生死恋”、“浪漫满屋”，最早知道的韩星就是乔妹了，我妈妈到现在都觉得宋慧乔是她心目中最美的女孩。

她是因为看《读者》的时候，杂志背面有乔妹拍的OPPO的手机广告，短发耳机，我妈妈觉得这个女孩挺好看，问我是谁。

当我说是乔妹时，她恍然大悟道：“你看，我一直就觉得她好看，今天我在忘了她是谁的情况下还是觉得她好看，说明她真的好看！

”（哈哈，什么逻辑呀因为是你喜欢的类型才对吧）扯远了，其实我想说，电影版的“黄真伊”确实没有预想中的好看······看电影版时总有这样的感觉：黄真伊这样的女子，怎么会在那种情景下有那种表现呢？

另外最后还想说一点，前几天看了电影《中国城》，那里面的“妈妈”对日英所做的种种，让我想到了白舞对真伊，一切尽在不言中。

《黃真伊》一劇，立意的高度，人物的厚度，生命的深度，視野的廣度，皆具足。

真伊的天賦分為兩部分。

其一，她天生具備過人的藝術感知力與表現力，能了悟且表達他人所不能達之美感境界。

其二，她對於藝術最真實最原始的感動有著無比執著與覺悟，排斥一切虛假、造作、傲慢的藝術。

她堅持只行“真實”的藝術的傲骨非常人能所堅持；她勇於挑戰虛假的藝術亦非他人所敢。

論此等覺悟，一半是天生嚮往真實，另一半乃後天千捶百鍊之篤信、篤行。

她像師傅百舞，亦超越百舞；確實如劇中所言，乃天生之獨舞者，多少有點曲高和寡。

真伊的藝術富有層次，從樸實、至銳利、最終至圓融，其蛻變過程是紮實的、寫實的、可信的。

與其說是追求“美”，真伊畢生真正所求的只一個"真"字；沒有真，何來美？

此等感悟，放在這浮躁世代，亦乃當頭棒喝，永不過時。

她是心比天高身为下贱的艺妓，摆脱不了自己的命运，但是一直相信真心，认为人与人之间应有平等与尊重，身份有别，但音乐无贵贱，谁都可以欣赏。

她捍卫人的尊严，追求艺术造诣深化，以及对视艺妓为玩物的两班贵族施以无情的嘲弄。

她也曾经因初恋的夭折而怀恨世人，甚至因此不惜报复自己的师父，还遭到身边姐妹的白眼，但这终究还是因为她愤恨这世界太无情，而当有人与她真心交流，她又忍不住重新还以诚挚的真心，唤醒她一直被冷酷和仇恨蒙蔽住了的热情。

我想最终所有人都在帮她，都是因为被她所信仰的真心打动，被她舞蹈中所传递真情而感染吧。

虽然很多评论将此剧与《大长今》相比，但我个人觉得它更像《金枝欲孽》。

有勾心斗角，但没有一个人是真正意义上的反面角色。

我最为尊敬的人物是师父白舞。

师父白舞扼杀了黄真伊的初恋，是因为她知道身为艺妓，没有拥有爱情的权利，她也知道如果让黄真伊放弃才艺去追随爱情，对这么一个有才华的艺人来说是多么可惜，而且现实和生活的压力更会让她怀念修炼才艺的生活。

她甚至可以狠心到看着小艺妓在盘花草（即初夜）的前夜戴上心上人送的发带自缢身亡之后，冷冷地说“把尸体丢出去”。

在她眼里，才艺永远是第一。

而她最后为了救真伊，更是掀翻了贵族的酒桌，搭上了自己的性命。

而她临死前则选择穿戴整齐，在悬崖边翩翩起舞，纵身跃下，保持了一位艺人的尊严。

而送葬时真伊竟令人惊异地以盛装表演呈才舞，一腔情与恨，化为对师父的刻骨内疚和敬意，看得我哭得头晕。

这个角色，让我想起《梅兰芳》中的十三燕，一个观众没有，只剩下砸场子之后的烂摊子，他也还依然坚持唱完了那出戏。

梅兰芳没来得及卸妆就匆匆来看他，他第一句话竟然是“留神把戏里的人物弄脏了。

”将自己毕生心血奉献的艺术看得如此尊贵而神圣。

叮嘱梅兰芳要提高戏子的地位，这恰恰是白舞叮嘱给艺妓们的，你们是艺人，不是娼妓。

芙蓉这个角色也塑造得很有血肉。

她不如黄真伊的天赋，但依靠不懈的努力，舞技也无可挑剔，几与真伊齐名。

而真伊天下第一名妓的名头，多少是让她心里不平衡的，总想着要与她比试。

而最终的比试输给真伊之后，她也不无遗憾但又口服心服地给了真伊诚心诚意的掌声。

虽然一直以来将她视为敌手，不可避免地有着妒忌和伤感，但实际上内心却也一直赞赏和爱护她的才华。

最后做了女乐行首，对真伊的评价是“我一生最好的知己，也是我唯一承认过的对手”。

另外黄真伊初恋的那个小男孩，长得很幼齿的小正太，非常可爱，性格单纯真心，但又因不得已的苦衷而懦弱，也是一个塑造得很出彩的角色。

其他即使是一个个小角色，故事都讲得很完整，人物都塑造得很饱满。

比较让我觉得很有“教育意义”的是，最后黄真伊为了提升舞技，顿悟到的是，真正的舞蹈是要感动一般人，而不是给那些达官贵族和舞蹈艺人，而且要放下身段，到大自然里到平民的劳动当中，去寻找到真正动人的情感，和老百姓产生共鸣。

这一点倒是很像我们接受的“从群众中来，到群众中去”的教育，文艺要为工农兵服务么……我看到这里一直在想，真正的艺术到底是什么，是要达到这种雅俗共赏的境界才算么？

光是雅文化，例如意大利歌剧，或者光是俗文化，像东北二人转，就不到境界么？

那像京剧这种，当年的俗文化，现在又成了雅文化的，又该如何看呢？

不过当我看到黄真伊在竞演的时候穿着粗布衣裳，不加修饰，不要伴奏就开始跳舞，而跳了一会儿所有乐官竟能跟着她的舞步自发地感受到她的节奏韵律而为之伴奏时，我眼圈又红了。

电视剧的结尾，当我看到真伊在市集上与所有平民百姓一起载歌载舞，要将舞蹈化解所有人的悲伤痛苦，给所有人带来幸福和快乐的感觉的时候，我禁不住又掉了泪。

正如她的师父白舞所说，对艺妓来说最重要的，是痛苦。

剧集里每一个艺妓的生命里都写满了不幸，而真伊能够将自己的痛苦和当初对世界的愤恨化解，糅合进自己的爱情，最终变成对世人的博爱，那又是怎样的一种胸怀呢。

类似于《大长今》，以一位人物为主角、以真善美主旋律的电视剧，讲述女主角黄真伊追求艺术、做一个真正的艺人的道路。

我几乎没有看过《大长今》，只是道听途说它的一些评论，感觉那是一部很正很正的影视作品。

而这部《黄真伊》虽然也是倡导正面的思想，但是更真实一些，剧中塑造的黄真伊也算是一个有血有肉的人。

她经历过的感情，她对老师的情谊，对舞蹈对艺术的感悟都是一步一步逐渐清晰、逐渐成熟的。

虽然现在的韩剧真的很泛滥，但是我常常被一些作品所感动甚至流泪。

真正的观看是从中间开始，从她逝去的初恋开始；但真正的感动是从她的师傅---白舞死去开始。

白舞的死是一种偶然，是一种必然。

是一种无奈。

原先她们师傅两人关系一直很紧张，但当考验到来时，两人之间的珍惜和真情却流露出来。

失去这样一位色厉内荏，表面严厉、实则发自内心关心和爱护自己的老师，那是一种怎样的悔恨和痛苦？

虽然这个老师曾经很可恨，这个老师很自以为是，但是这个老师在紧要关头总是舍弃自我、保护最欣赏的学生、保护最重视的才艺。

电视剧中黄真伊和金廷翰的感情也常常让我红眼眶。

缘分让彼此失去冷静，理智一次次的告诉自己应该清楚彼此的处境，但是看到对方痛苦，却总能失去理智、遵循最心底的声音。

这才是真正的感情，这就是永恒的感情，这是现实中不可能有的感情。

失去生存的勇气的黄真伊却得到金判书的爱美人不爱江山的抉择。

两个人在一起生活了三年，却发现彼此根本都无法放弃自己所钟爱、所擅长的事。

而那个年代根深蒂固的世俗又无法让彼此真正在一起。

最终，两个人回到各自的轨迹，完成彼此的使命，天赋的、别人期许的，自己可以做到。

电视剧的最后，黄真伊为了寻获真正的艺术、做一个真正的艺人，在一位智者的指点下，抛弃原有的一切，包括华服、包括金光闪闪的食品以及精致的妆容，从现实的、底层的生活中感悟真正的艺术。

这种聪慧，这种勇气，这种大气，是一般人难做到的，却是真正的大师、那些流传后代的大人所必备的素质。

剧中有很多有性格的人物，包括白舞、包括碧溪守大人甚至包括皇帝，个性使他们的形象栩栩如生，使整个故事的发展顺其自然、高潮迭起。

也烘托了女主角黄真伊的超个性。

我相信，一位真正的艺术家必然应该具有珍贵的品质和情操，正是这种品质和情操才使得她在艺术上有所突破，这种人格魅力对艺术的相得益彰是很重要的。

最后，在插一句：朝鲜的音乐真难听，那简直是没有节奏没有音律的魔音。

《黄真伊》是我小时候看过的一部剧，至今念念不忘。

——01——我特别为之动容的是剧里对艺妓之间情分的塑造。

《黄真伊》里的女子，不都只善良纯真。

卑微残酷的妓女的世界里没有这个选项。

她们狠辣、张扬、功利、嫉妒、怨愤，身上都有“恶”，对钱财热衷，对权势痴迷；野心刻在骨子里，虚荣挂在脸上。

但是却很难让人去判定她们的恶，因为她们还有悲悯、坦荡、心胸、勇敢和担当。

——02 ——出身低微的是她们无法改变的事实，但是对技艺的追求精进，对自身人格的认可是不受身份所限制的。

权贵可以决定她们的生死，但是不可能让她们屈服。

百舞最常对弟子说的一句话是：要记住你们是艺妓，不是卖笑的娼妓，是要靠才艺打动人，代表朝鲜最高舞蹈水平的艺人。

艺妓和艺人一字之差，但是却隔着万丈鸿沟。

百舞和梅香拼尽一生都没能跨过这道鸿沟。

但是真伊做到了。

百舞比真伊的母亲玄今还要了解真伊。

她说真伊没了爱情活不活得下去不一定，但是没了舞蹈她是绝对不可能活下去。

百舞在第一次见到真伊的时候就看清楚了。

那时候的真伊身着僧衣，开心热情地沉浸在舞蹈里。

只远远看了一遍就能完整跳出来，只根据舞蹈就能领悟出其悲伤的形意。

这是真伊，注定要成为艺人的真伊。

成就艺人，必要经历磨难。

对艺妓来说最重要不是酒，不是爱情，不是才艺，而是痛苦。

与痛苦相伴，克服痛苦才可能实现技艺上的突破。

全剧中最动人的三支舞蹈都是伴随着巨大的痛苦。

百舞临终前的鹤舞，真伊送别恩师的呈才舞和誓与爱人共赴黄泉的舞。

心里的情感压过了单纯呈现舞蹈的意图，反而不会在意意舞蹈的动作和技巧。

无意识，不刻意，注入真情的舞蹈才是灵魂之舞。

我非常非常喜欢百舞临终的鹤舞和真伊送别恩师的呈才舞。

这一段剧情非常凄美。

是我全剧里最喜欢，印象最为深刻的镜头。

百舞行刑前一天逃出来到悬崖边。

在悬崖边再跳一曲鹤舞，然后像鹤一样孤绝乘风归去，成全自己的尊严和才艺。

她说鹤舞是白鹤意欲展翅高飞，但舍不下对土地的眷恋，于是起起伏伏，徘徊不定的舞蹈。

充满矛盾和犹豫，就是鹤舞的美丽和灵魂。

百舞临终一舞只有天地山川为之见证，世人无缘得见。

百舞的骨灰被洒在江水里，她希望自己死后能化为江水，随波起伏，继续舞蹈。

教坊里的艺妓们素面白衣送别百舞，但唯有真伊华服艳妆，在洒着师父骨灰的江边起舞。

其舞名为呈才，有落花有意流水无情之意，是悲伤的舞。

真伊咬着牙跳，忍着痛舞。

这时的她方知师父的苦心。

耳边回响的是师父的教诲，历历在目的是她踏入教坊的那一天。

“ 跨过这道坎，你就踏上了成为艺人的路 ”“ 要狠下心，要能跳到能笑着看着痛苦为止 ”-对艺妓来说最重要的是什么？

-是酒吗，爱情吗，才艺吗？

-都不是，是痛苦。

”这一幕太动人了，每一次看我都会掉眼泪。

像文学的留白，意境无穷。

鲜明的对比冲突，艺妓们的素衣，盛装明艳的真伊。

弟子们撕心裂肺的痛哭，劲敌知己的默默垂泪。

呼啸凛冽的风，冷峻灰暗的山崖，奔流不息的江水，一个美丽的女子在江边起舞。

周遭灰暗冷冽，唯她殷红如火，格格不入。

背景音乐是悠扬哀伤的旋律，没有一句台词，但是满屏都是悲伤和哀痛。

——03——剧里反复提到“真正的艺人”。

究竟何为“艺人”？

百舞临终前或许做到。

梅香想要，却始终够不到边际。

芙蓉还未理解透彻。

而真伊成为真正的艺人还得得益于鸿儒花潭先生的指点。

花潭先生说她的舞蹈里充满了傲慢，连带着来集市这个举动都是傲慢的。

认为自己天下第一的舞技，打动人是理所当然的。

我非常喜欢这一段剧情的立意。

现实里也有太多人的言语、文字、技艺都带着满满的傲慢。

刻意制造欣赏理解的门槛，看似品味不俗，实则只是在展示自己的优越感。

因为自己有能力有才华就理所应当得到认可和推崇，这种心态反而让其失去了对才华的敬畏，离正路越来越远。

《黄真伊》最后想要表达不是一身麻衣，无奏乐无舞谱的真伊打败了身着华服，跳高难度舞蹈的芙蓉，以此来证明朴实无华比精雕细琢高贵。

真伊从教坊的围墙里跳脱出来，不再带着天下第一舞妓的傲慢，也不带着艺妓出身低微的自卑。

非常平和地，对艺术充满敬畏地跳舞。

真的实现了恩师百舞所说的技艺不分贵贱，像自己的艺名明月一样盈盈照耀四方人群，成为真正的艺人。

任何技巧做到极致都只停留在「术」的层面，真的撬动真心的永远是「道」。

晦涩的用词不代表文学素养高，堆砌的词藻不代表文笔优秀。

刻意炫技或许绚烂，但是打动人的终究是诚意。

但是技巧也非常重要，「术」的部分不做到极致，也就没有资格谈「道」。

高手论剑的时候，最接近“无我”状态的那一位会赢。

芙蓉输的不是技艺，而是对才艺的敬畏。

——04——《黄真伊》最悲伤的地方是爱情。

整部剧里出现的爱情，无论是两情相悦，还是单方面的爱慕都是悲剧结尾。

爱情是艺妓的毒药。

不止是《黄真伊》，我所看过的所有以妓女为主角的文学作品里都表达过妓女这个身份可以谋富贵图权势，但唯独不能碰的就是爱情。

真伊的母亲玄今动了真心，被抛弃还哭瞎了双眼。

乐手大人默默爱慕玄今几十年，换来的是来世之约。

百舞和提调大人互相爱慕，但是却只能彼此遥遥相望。

纤纤还没开始就以生命殉葬的悲苦爱情。

丹心卑微爱着和自己身份有云泥之别的碧溪守。

还有真伊两段凄厉刻骨的爱情悲剧。

而梅香没有爱慕的人，芙蓉可以非常干脆斩断自己的爱情，真正遵循了艺妓不要动真心的告诫。

永远理智冷静，权势和富贵被放在第一位，她们师徒二人也确实是最适合做女乐行首的艺妓。

虽然女乐行首的选拔标准是才艺最高的艺妓，但是反而技艺稍高一筹的百舞真伊师徒都没有坐上这个位置。

艺妓爱情的阻碍就是世俗礼法。

真伊的两段爱情都亡于此。

她的初恋打动了很多人，但我觉得不如第二段来得动人。

百舞亲自把真伊的这段初恋推向了进退两难的地步。

要恩浩选择，是抵抗父权国法，还是放弃真伊。

结果自然不出她所料，恩浩虽然下了万全的决心，但还是在压力面前退缩了。

玄今说他对抗的是父亲，所以不能拔刀相向。

但是百舞呵斥玄今把真伊推向了虚妄，那比雷雨天变化还大的爱情，根本不值得真伊赌上一切去追逐。

百舞是对的。

不是刻意要把他们置于绝境。

而是真伊要面对的阻碍本来就是国法，恩浩要对抗的就是父权。

如果不真的以之试之，今后真的面对阻碍的时候，他们如何去选择？

选择后如何承担后果？

这次妥协了，那么下次也会。

但贵族子弟认个错，马上就可以被世间所谅解，还可以出仕娶妻。

但是真伊不一样，她将被打压审判，从此贬为最低贱的奴婢，永无翻身之日。

青春或许美好热血，爱情或许真挚热烈。

但世道的深浅崎岖却只有百舞这样在风月场合摸爬滚打了半辈子，览尽世人百态的人才真的透析。

她不是不相信爱情。

如果恩浩能扛住礼教的压力，为此成全一段坚贞美丽的爱情也没什么不好。

但若是非那般坚贞，她心爱的弟子就真的完了。

初恋死后真伊毁天灭地，满心愤怒，玩弄权贵，挑战恩师。

她恨出身论，恨虚伪的士大夫贵族，恨绝情的师父。

金正翰的出现给了真伊消除内心怨愤的机会。

但是最终两个人还是没能抵抗命运的摧残，追求和爱情产生冲突的时候，这次是真伊亲手断了自己的爱情。

金正翰说如果真伊是男儿身，那么他们会是不二的知己。

真伊说如果自己是贵族出身，那她就真的能嫁给他了。

这虽然不是他们的诀别，但我觉得心酸无比。

高乘的作品对爱情的刻画是动人且超脱现实的。

现实是两个阶级的人不可缔结姻缘，但是坚守爱情的人不是迂腐顽固的。

他们看到的永远是世俗标准背后真挚的心和灵魂。

现实不可改变，但是人可以摆脱现实枷锁。

《黄真伊》里的两个人，一个是不可多得的朝廷栋梁，一个是以艺术为生命的艺妓。

也不是不能抛去一切，只是一旦抛去，他们的才华会被埋没，理想会化为泡影。

如果他们都厌倦朝堂和教坊的生活，想要的不过是偏安一隅，一日三餐，朝朝暮暮。

隐居避世是最好的选择，真正超脱了现实。

可惜他们不是这样的人。

特别动人的地方在于真伊愿意牺牲自己，成全金正翰的前程。

而金正翰也甘愿为贱民，成全真伊的才华，陪在她身边。

悲剧就是这两个人看清了现实，也可以超脱现实，但是最终选择了诀别。

和挚爱诀别将会是真伊内心再也化不开的痛苦。

我又想起了百舞说：——要把爱狠狠放在心底，跳到能笑着看痛苦为止。

——艺妓最重要的不是酒，才艺和爱情，是痛苦。

剧中虽然用了很浓重的笔墨去刻画每段爱情，但是整体又不是一个重点在爱情的作品。

刻画风月，但又无关风月的故事很有格局，特别有深意。

他们风光霁月，唯我念念不忘。

看了《黄真伊》第十四集，就被那些爱情所触动：真伊和恩浩，碧溪守对真伊，丹心对碧溪守，德九对丹心，真伊娘玄今对真伊的生父，教坊乐工严守对玄今，金廷翰对真伊......情之深，深如海，爱之切，切入肤。

感动？

触动？

不知，不觉，已泪流满面......就像十四集玄今说的那样：爱情，那叫爱情的东西真是可恨哪！

我把十四集主要桥段的台词记录如下，一个字一个字敲下来，居然有两千多字。

嗯，这集真的写的很好。

芙蓉用卑鄙的手段想让真伊出丑，未果，进而诬陷真伊背叛师傅梅香私自出风头，并且反说之前的比试能成功是因为金廷翰从百舞那儿了解并利用了真伊无辜的初恋。

真伊找百舞理论这一段是我很喜欢的一段台词，百舞的话真的包涵了很多，有对妓女无奈命运的哀悼，有对真伊的爱惜和保护，用心良苦。

真伊：是真的么？

百舞：什么事？

真伊：为了把我拴在这里，为了你拿自以为是的舞谱，逝去的人，连他的事情都要利用百舞：说话要有礼貌！

你想放肆到什么时候？

再怎么说我是行首也是你的师傅真伊：还是先回答吧百舞：那又有什么大不了的真伊：回答我，马上！

百舞：我的回答已经很明确了真伊：坏人！

百舞：乳臭未干的丫头，你在谁面前撒野！

轻易被甜言蜜语迷倒的你，在谁面前说大话！

（吸了一口气平静了一下）怕别人不知道你是瞎子的女儿怎地，一听到是真心就被人轻易的迷倒真伊：(声音发抖)你真是......百舞：（冷眼）啧啧啧！

这也不是一次，而是一而再地重复，怎么还这么不同世情啊。

在这世上，很少向你和你娘那样抱着真心走天下的人，那个被称为是礼判的人是个在党争中被抛弃之后，在之前六年前一直流浪四方的人，不久前才因为天神佑助好不容易才得到个官职，督监的差事是他负责的第一件重任，现在你也应该了解他为什么那么包庇你了吧。

真伊和百舞（真伊从百舞处出来，遇见金廷翰）真伊：（行礼）廷翰：去了你师傅那里么？

真伊：大人您到这里是为了什么？

廷翰：有时要嘱咐行首百舞，一起进去吧，本来也要找你真伊：您的用意是什么？

廷翰：（叹了口气）看来你还没有解气，你觉得处罚太过了么？

再怎么说你和师傅百舞是师徒关系，两人齐心肯定能使朝鲜的声乐取得长足发展，所以......(被真伊打断)真伊：所以大人您的权势也会直冲天际吧廷翰：我说明月......真伊：万人之上，一人之下，你还想当个领相吧，那您的圆满的处理好这次殿下特旨下命的教坊的差事吧，这样殿下才能打死赞赏大人不是吗！

先立这头功，没有比得到连听都没听说过的神秘之舞——鹤舞舞谱的功劳了廷翰：明月你...真伊：是不是被猜中了？

就那么，就那么喜欢权势吗？

不惜利用微不足道的妓女的初恋，那权势，就那么重要么？

扮演金廷翰的金在元（廷翰和百舞对坐在内厅）廷翰：你和梅香，还有明月和芙蓉，你们这四人是朝鲜最高的艺人，不是去你们之中的任何一人是我的愿望，特别是你和明月，我非常希望你们师徒能和睦相处，我想见证你们师徒齐心协力能为朝鲜声乐书写新的一页。

百舞：这我知道，大人廷翰：那为什么曲解了我的真心？

百舞：我不愿意看到那半吊子的丫头在大人的真心面前无力倒下的样子廷翰：你这是什么意思？

百舞：您爱着她吗？

廷翰：百舞你......百舞：您爱着明月那孩子吧廷翰：那你也......百舞：一定是那样，明月那天痴的心一定和大人您的心思一样廷翰：（呵斥）厄喝！

百舞：今天宴演，在宴演中明月跳的舞，势必一百句证言还要有力的证据廷翰：那之舞是为了逝去的人跳的舞百舞：那是对大人的真情错认为是对失去的人的追忆，请您不要再介入明月的人生，像大人这么重情义的人，绝对不能成为妓女的爱情对象廷翰：百舞你......百舞：（打断廷翰）请您不要对她动真情，把她当作是玩物吧，享受完一夕之欢，隔天当作什么事都没发生，干净的结束之后，就忘了那孩子吧！

廷翰：玩物？

你作为妓女，比任何人都清楚其中哀欢的你，怎么可以说出这么残忍的话？！

百舞：所以说大人不可以，如果是不能那个看开离别的人，就不能成为妓女的对象，明明知道对方不能把自己的一切交给自己，却要真心相交，你知道这对妓女是多么虚妄的梦想么？

我不想看到明月那孩子在一次抱着虚妄的梦挣扎的样子，还不如抱着技艺和失去所有的缺乏感生活一辈子，这样能依靠的就只有才艺，真伊那孩子是天生的艺人，就让她和才艺相依为命吧，这么做也是为朝鲜女乐的发展尽一份力。

颓丧地真伊喝醉了酒去了母亲玄今的住处真伊：（醉醺醺地入）娘，我呀玄今：喝了酒么真伊：（坐下，抱住玄今）一点玄今：（叹息）真伊：跳舞的事，重新开始也不是件坏事，不，不跳舞的时候，其实我很烦闷、很渴望，就像被绑在岩石上等死一样，非常难受，所以，我决定跳舞。

呵，老实说，要是行首大人真的张罗着把我贬为官婢，我一定会贵在他面前求她饶恕我的，就说我要跳舞玄今：孩子真伊：就像娘所说的，他很喜欢我跳舞，重要的是，他是位非常善良的人，要是他见到我，抱着扭曲的心，憎恨着别人，一味地跟人争斗会讨厌我的，所以我想，也想原谅玄今：是呀，这样最好，这样你的包袱才能减轻真伊：但是，现在不行，现在我真的不想原谅了，玄今：又怎么，为了什么？

真伊：（轻叹）呵，不是那种人玄今：真伊真伊：不是那种利用别人的真心耍弄权势的人，它不是那种人玄今：（突然意识到什么）你现在说的是谁？

真伊：更不是人听百舞摆布的人玄今：真伊真伊：第一次，除了他，第一次见到那种人，他（金廷翰，懒虫Lorna注）的性格怎么会那么像他（恩浩，懒虫Lorna注）呢，有时我也这么想，要是他（恩浩，懒虫Lorna注）穿上笠子道袍，会不会是他（金廷翰，懒虫Lorna注）那种模样？

不能原谅，利用他真心的百舞，更可恨的还是利用逝者的事情，不过，我是不是很可笑啊，娘，比那样的百舞，比百舞那样讨厌的执著，更让人生气的事他那个人，不否认，连一句辩解都没有，是因为是大人么，一定是的，真心是不可以交给妓女的，跟妓女交换真心没一点好处，是清楚地知道这些的大人，大人哪，这点不同，和他最不一样的就是这点......(睡着)柳泰俊饰碧溪守碧溪守因为又从真伊那里受辱而对丹心发火，已经深深爱上碧溪守的丹心为了帮助得到真伊的心而来到师傅玄今（真伊的娘）的住处玄今：夜已深了，有什么事么？

丹心：（犹豫不知怎么说）只是梳子，想借用师傅您的梳子玄今：（察觉）有什么心事丹心：（掩饰）能有什么心事啊玄今：你的声音怎么有点呜咽呀？

丫头（伸手摸丹心的脸）丹心：（忍不住哭了出来，伏到玄今怀里）玄今：丹心，丹心丹心：明月的心...想知道能打动她的心的方法，要是能偷走明月的心，如果能，就是现在我也想偷走给...偷走给他...玄今：他是谁？

是谁？

丹心：是碧溪守大人，师傅玄今：爱情，那叫爱情的东西真是可恨哪！

爱上他了么？

把一切的悲伤和痛苦都想替他承受，看到他痛苦的样子，就像失去一切，那么深深地爱上他了么？

别这样，你会承受不住的，痛苦地承受不住地，丫头！

P.S.十四集的台词很精彩，人物的刻画很细致传神，更重要的是，那感情，会受到感染...... 整理人 LazyLorna

老实说，长今那个片子太励志了，长今太过完美，即便她也是有仇恨的女人，她依然表现得那么超脱和仁慈，这种人却让你觉得是只有电视剧上才有的人物，现实里，不是麽？

而真伊不同，她给人感觉很真实，是一个有情有义，有血有肉的人，而且是是一个如此真实的女人。

有着脆弱和黑暗面的她，却让人更加无法舍弃对她的喜爱。

而长今，老实说，她除了编剧给其的性别定义是女人外，我并未在她身上见到明显女人的特质，她犹如是一心打拼的男人，在她那个时代不断地奋进，她太过坚强，似乎坚不可摧她太强了，强得不像一个真正的女人尤其是两人面对爱情的时候，我们看到真伊的纠结，痴情和挣扎，与世间一切的女子都无异。

而长今的爱情，自然不是影片中的重点，但由于长今的平静，也演绎得平淡了些，反倒是闵政浩能让人感到一丝热烈。

较之真伊，长今更加成熟，坚韧，连爱情也不例外。

因而，我要说，真伊给了我更多的共鸣与感动。

当然，但说到这里，我也要说，其实我还是很心疼长今的，因为她尽管一度表现得坚不可摧，可片中让我深深感动的镜头我还是记得---平素坚强的长今，在如水的月光下，仰起脸，然后，泪水滑落，美丽而感伤。

我想，两部戏只是影片表现的重点不同罢了，无论怎样，她们都是曾带给大家感动的女人，只要记得这一点，就好了。

河智苑真是好演员。

且不说那双会说话的眼睛，且不说一举一动都是戏，且不说为适应剧情需要拼命学艺因此跳舞弹奏全部亲自上阵不用替身（其敬业精神令人敬佩！

据说此剧的舞蹈镜头全部都是演员亲力亲为不用替身的，可见敬业是人家演艺界的潜规则），就说人家比扮演金恩浩的演员张根硕年长9岁（河智苑88年出生，张根硕87年出生，长得那个面嫩！

）却把个小情侣演得毫无违和感，还获得了“最佳情侣奖”！

如果没有一流的演技，怎么能够做到！

这部剧中，有坏事，却没有真正的坏人。

处心积虑斩断黄真伊初恋致使金恩浩输掉爱情伤心而死的白舞，奉行“不是强者才能生存而是死生存下来的才是强者”哲学因而以不正当手段夺得女乐行首位置的梅香，为当上行首不惜给恩人师傅挖陷阱踩着师傅向上爬的芙蓉，嫉妒、迫害知己朋友金正翰千方百计要将黄真伊攫为己有并亲手断送金正翰与黄真伊的幸福生活的碧溪守，他们都做了许多坏事，却都不是真正的坏人。

因为，他们都没有泯灭人性。

他们所做的坏事，都有其原因所在，都能找到人物性格和生活逻辑方面的发展轨迹。

如果换成任何一个人，处于他们所处的位置，都有可能那样做。

——人物的言行符合人物自身的性格发展和生活逻辑而不是仅仅符合剧情发展，这正是这部电视剧刻画人物形象的成功之处。

人们太爱黄真伊和金恩浩了！

因此，我们对千方百计斩断两人初恋的行首大人白舞深恶痛绝！

白舞的理由是，爱情不会长久。

当爱情之花怒放之后，很快就会枯萎，留下来的，只会是永远的伤痛；这种伤痛，只会毁掉一个才华横溢的艺妓。

对于艺妓来说，只有才艺才是永恒。

看起来残酷，但是，白舞是对的。

不仅仅是艺妓与少爷，所有不容于世、无所附丽的爱情，都不会长久。

生活不能没有爱情，但是，生活不仅仅是爱情。

远离尘世的爱情美好，但不会长久。

黄真伊和金正翰成功地获得了爱情，逃离尘世，隐居三年，幸福地拥有了三年充满爱情的生活。

但是，你没有从他们的幸福中看出失落与惆怅吗？

两人在缠线团的时候，绷直的线，让黄真伊想起了久违的琴弦。

从真伊弹向棉线的手指和向往的眼神，金正翰读出了真伊心中对才艺的想往。

金正翰一面用头刨着土地，耳中不时想起的却是君主对他的期望：“——你就替朕守护朕的百姓吧！

……”真伊从金正翰扶锄愣神的怅惘中，读出了他忧国忧民的情怀和爱国忠君的抱负。

如果他们没有碧溪守的破坏而相守一生，他们会是幸福的，但是，这种幸福是有缺憾的，他们都难免在内心对无法施展自己抱负和理想的遗憾甚至悔恨。

聪明的黄真伊清楚的看到了这一点，因此，她才在死里逃生之后，果断地与金正翰断绝一切关系。

很多人都不理解，金正翰宁可忍受车裂的酷刑而死也不说出黄真伊的下落，黄真伊宁可舍身而死也要救出金正翰，两个人都是“生命诚可贵，爱情价更高”的奉行者，大难不死之后，他们应该终生相守才对（国君也给了他们机会：你们的爱情不是不容于世吗？

那么，你们逃走吧，逃到不为人知的地方，好好守护你们的爱情吧！

）但是，黄真伊却拒绝了君主的好意，选择回到教坊，继续当她的艺妓。

这正是她对金正翰的大情大义和最大的牺牲：金正翰是个有大抱负的知识分子，他属于君主，属于百姓，他应该施展他的抱负，他应该像君主所期望的那样，去守护天下的百姓，而不应该只守护她黄真伊一个人。

这也正是她的聪明之处：与其守护带有缺憾的爱情，不如在心中保持这份爱情的永远的完美。

碧溪守为什么无法获得黄真伊的爱情？

真伊为什么会对金正翰和金恩浩舍命相许？

金恩浩和金正翰都把真伊当成是有尊严的“人”，而不是当成贱民艺妓。

金恩浩一开始就把真伊当成与自己平等的人，这种观念在当时等级制度森严且有法律制度保证的社会里，真是难能可贵的。

当他父亲得知他感兴趣的是个艺妓，释然一笑，认为玩玩艺妓是很正常的风流行为，算不得什么不良行为，反而是一种雅事，甚至邀请儿子跟他一起参加艺妓的宴演，还甚至当着儿子的面给艺妓盘花草。

但是，金恩浩这个小书生义正词严地告诉父亲，他爱真伊，并不是玩玩，他要娶她为妻！

为了娶真伊，他愿意放弃一切贵族的特权，他愿意抛弃一切。

他甚至开始练习种地，以备被父亲赶出家门、被贵族社会抛弃之后，能够有一技之长养活妻儿。

连他的准岳父都感到吃惊：既然你为了这个艺妓可以牺牲生命，那么，就娶她做妾室吧，但是，你一定要跟我家佳恩结婚！

女儿尚未出嫁，就允许未来女婿娶妾，这个牺牲不可谓不大！

但是，恩浩的回答是：我要娶真伊做妻子！

在我心中，只有真伊可以做我的妻子。

准岳父伤心地说：难道我的女儿这么不堪吗？

恩浩说：“小姐善良又美丽，我怎么能不知道呢？

可是，我的心中实在容不下别人了！

”他重病苏醒后的第一句话，就是问仆人：“那个人一定非常伤心吧！

”当他伤心而死时，他对这段爱情感到后悔，“当初不该开始的，这样，那个人就不会这么伤心了！

”他的爱是那么纯真，那么专一，那么的痴情，又那么的无私！

难怪当痴情的恩浩病死时，任何人都会掬一把伤心之泪了！

大雨滂沱，恩浩的灵柩停在真伊所住的教坊门前，无论怎么拖拽，车轮都不肯移动半步，这场景，真是天地同悲，多少人为之泪流满面啊！

这样的情痴，还不值得黄真伊舍命相许么？

实际上，恩浩去世后，真伊的心也已经随之去了！

正是恩浩的死，改变了真伊的性格，让真伊成为一朵艳丽的带刺的玫瑰！

她活着的目的，就是向所有害死恩浩的人报仇：向两班贵族报仇，向斩断她的初恋的行首大人报仇！

如果说真伊爱上恩浩始于恩浩的真情付出和舍命相许，真伊爱上金正翰则除了这个理由之外，还有金正翰对她的相知相惜。

真伊对两班贵族横眉冷对，百般嘲弄，人们都认为她是仗着才艺放肆傲慢，只有正翰看出了无礼傲慢、横眉怒目的背后，她内心的巨大隐痛，“她的心中好像有一块大石头。

”正翰说。

金正翰对真伊的欣赏，是对一个才华横溢的艺人的欣赏，是对她的才情、才艺的欣赏，而不是对一个艺妓的欣赏。

对这种才情和才艺的仰慕和爱惜，化成了对真伊的爱慕之情和守护之心。

这种相知相爱之情，怎不令真伊感铭于心呢！

而正翰对颟顸无耻的两班贵族的大义凛然的痛斥，对真伊一些离谱行为的痛下针砭的劝诫和开导，对民族文化的竭力抢救和真心守护，都令真伊感佩和倾心。

而最后金正翰宁可舍弃生命也不供出她的住处，更令她感到，对方更是值得她用生命去换取的爱人！

因此，最后她冒死面君，庭前喊冤；但是，在金正翰转危为安之后，又毅然决然地离开他，因为她不想用自己的爱情去拖累他，她要让他回到自己原来的位置上，成为君主的辅佐，成为百姓的守护者。

许多人责备黄真伊离开金正翰太狠心了，实际上，与其说她对金正翰狠心，不如说她对自己更狠心！

经历了被活生生斩断初恋剧痛的黄真伊，经历了三年甜蜜爱情生活的黄真伊，焉能不知道她所拥有的爱情的珍贵呢！

割舍这份真情，无异于割除自己的血肉！

她对芙蓉说：过去的三年，我们两个是一体的；现在要把一半割下来，怎么会不流血呢！

……而碧溪守对真伊的爱，不能不说也是真爱，他在对黄真伊求爱的过程中所费的心思，可以说比金恩浩、金正翰在求爱过程中所费的心思还要多！

但是，这种爱，自始至终，是一个有钱有势的贵族对一个才艺双绝的艺妓的爱，是小孩子对人人都想得到的玩物的想要独占的爱。

自始至终，他对其他艺妓都是一口一个“贱妓”，即使对黄真伊的母亲他也从未表示出丝毫的敬意——有谁会对宠物或者玩具表现敬意呢！

从他对艺妓这个阶层的称呼，可见黄真伊在他心中的地位，即使他在真心真意追求黄真伊的过程中，这种鄙视只是潜意识的。

最初他对黄真伊是真的爱，确实是爱到了“辗转反侧，寤寐思服”的地步，但是，这种爱，完全是小孩子对自己无法得到的玩具非要得到不可的心理。

当别人劝他放弃的时候，他说：越难采到的花，芳香越持久。

他的话，无意识地暴露了他的爱的本质：他只是采花的蝴蝶而已；一旦采到手里，便很可能弃之而去。

聪明的黄真伊，怎么会看不透这一点！

因此，碧溪守永远也不可能得到黄真伊的爱，即使他风流倜傥，即使他比金恩浩有财势，即使他比金正翰有权势，即使他比金恩浩和金正翰为她花费的心思更多。

黄真伊凭着自己的聪明才智，把他玩弄于股掌之上，甚至给了他缠头，让这位皇亲大人也做了一把他心中的贱民——艺妓的玩物！