以爱之茗
Black Tea,香山情缘(港),红茶,La Colline parfumée,The Perfumed Hill
导演:阿伯德拉马纳·希萨柯
主演:妮娜·美罗,张翰,吴可熙,张丰豪,余佩真
类型:电影地区:法国,卢森堡,毛里塔尼亚,中国台湾,科特迪瓦语言:汉语普通话,葡萄牙语,英语,粤语,法语年份:2024
简介:非洲科特迪瓦女孩艾雅(妮娜·美罗 饰)来到中国一处热闹的非洲人聚集区,在一间专营茶叶出口贸易商行工作,邂逅茶行老板王才(张翰 饰),两人透过茶艺知识的学习交流,展开一段跨越文化相知相惜的爱情故事。详细 >
切入角度不错,主线基本环环对应,辅助人物也有出彩的小细节。但是主线我不欣赏:背景在广州,演员全是台湾口音,现场看完有好多欧洲人都以为拍的是台湾/两个在广州的非洲人对话非要是蹩脚的中文不说法语,很不写实/女主对茶叶只会说好香,对好看的东西只会说好漂亮,和她对茶那么热爱的人设严重不符/2023年了,大陆的广播节目还在播团结就是力量?
零分的電影,滿分的喜劇片
年度逆天答辩,这片放进b站抽象合集中我都不会意外,怎么进的主竞赛?西方人真就好这口?最后饭桌谈race真给我整乐了,这么直白的吗,本科生毕业作品都比这强,全程割裂如坐针毡,真的逆天
导演都来中国拍摄了,竟然还是完全不了解中国,这样的电影拿给中国观众看,会显得很虚假,可以看到一个对东方文化感兴趣的外国人,照猫画虎折腾一番,最后却凸显出他对中国文化的一无所知。不过这种电影拿给外国观众看,观感可能就不一样,片中的东方情调可能正好符合他们对中国的刻板印象,要不它怎么会被选入柏林主竞赛?
知道选片要考虑到代表性不强的地区但也不能舍本逐末啊,这居然都能进主竞赛,台词尴尬悬浮谁正常生活那样说话啊?表演也尬的要命,各种对中国的刻板印象符号,广州不是那样的谢谢我大广州没惹,以及父女重逢一起面对面躺在草地上是在干什么。。。多希望我能睡过去直到电影结束,羡慕旁边一个睡到打呼噜的。左边日本人后边台湾人, 右边是在用诺基亚的白人,大家聚集在一起看了糟糕的电影,就这样吧。
导演拍的当然不是影视中常见的中国,是从另外一个角度看的中国。水果摊用大纸板写价格更像台湾,而不是广州。影片并没有丑化中国或者中国人,简洁的场景还有些诗意化。张翰有点像李安的感觉,儒雅的中国男人。男主、女主还是演得不错。影片的主题似乎不够鲜明,但整体的氛围还是有诗意
只能说 感觉这个电影的目标观众不是中文母语者 我就不自作多情在这里评价了 从头到尾都是槽点
符合🐒现状
0.5
太做作了,但是2.6分……真的不至于。这部怎么说也比《过往人生》像样点。
再看几遍还是很难受,这到底是什么鬼玩意儿还能进柏林主竞赛。哪怕是法国《自由报》都评论的是导演十年后的作品,以人工智能的美学讲述一个索然无味的爱情故事,这不仅仅是文化壁垒的问题。
6/10。在台湾拍广州黑人故事,电影从立项开始就是个幻象、是导演希萨柯眼中的乌托邦——它位于神秘的东方大陆,不同种族的人民可以在那安居乐业,离去的亲人总有相逢的一天。干净的街道、文艺的念白、和睦的场景,这些无疑是虚假的;好在黑色皮肤的柔光,红衣绿景的时装摄影,和最重要的导演近乎虔诚的姿态。红茶英文叫black tea,文化差异是无法避免的,不了解就不能拍吗,谁又曾真正了解过呢,警惕《塔尔》的文化殖民就行。最后的画面重回开始的婚礼,之前所有的一切仿佛是南柯一梦,非洲女性再次面临两难选择。
不看也罢
# 74. Berlinale Wettbewerb 第一场戏的老黄男迷恋便开始令人迷惑(女性联合编剧提供的视角怎么想也不至于此);此后建造了一种具有翻转版唐人街外观和台湾语言/文字系统(考虑到与非母语者对话的情景并不尴尬)的想象空间里的广州,在其中人物也因此难以与空间产生实际联动,将众多任务付诸于台词;最终又无力突兀地在陌生的饭桌环境上才指出尖锐的歧视指控尽管全片的整体观感无法逆转(甚至陷入虚无),最后一镜却糊弄掉了以上的疑惑,回落到非洲女性的两难处境,令人惊愕地完成了在戏里戏外,对老黄男及其背后所代表的所有促成影片最初计划无法成形的势力的反讽,戳破对有男德又有钱的黄男和宏大叙事的梦幻泡沫;若这个点子是改变拍摄地后想到,那么编导真是工程天才。既然是想象空间,很多指摘并不能成立
慕名而来,剧情和台词都好碎,没看到爱情,只有莫名其妙
导演的水平,让我万分后悔放弃自己的电影事业!
织女跳脚的作品未必是好作品,但一定是五星的作品。
Lost in translation(语言、语境和文化上的)
3星给努力学中文的所有非华裔演员!!其他的,太烂了
不同的人對不同的電影持不同看法,但這部不止在柏林,我講年度最爛應該沒人持不同意見吧 (選它進Competition應該是故意的...吧?)