雨中的请求

我很喜欢电影中唯美的画面，伊森的魔术表演给人的感觉很流畅，更像是舞蹈，就连从高空坠落的一幕也那么优雅。

安乐死这个主题，一直以来在许多国家都有争论，有人说，生命神圣不可侵犯，任何人都没有剥夺他人生命甚至放弃自己生命的权利，活着是一种义务；也有人说，当活着成为一种煎熬，当个体失去了活下去的信念时，他有权利选择结束以及如何结束自己的生命。

然而现实社会需要面对的问题并不是孰是孰非那么简单：对于缠绵病榻痛苦不堪的病人而言，法律是否允许对其实施安乐死？

医务人员应该救死扶伤还是应该结束病人的痛苦？

家属应该倾尽所有为亲人求医问药还是应该顺从其意愿忍痛割爱？

法律、伦理、道德、宗教信仰……人类社会是如此的复杂，每个人都是独一无二的，我们甚至无法做到真正的互相理解，个体的诉求如何能够得到集体的理解和宽恕？

但我们最终还是会妥协，为了集体的利益，为了社会的稳定，最根本的还是为了个体的稳定。

出于自我保护的本能，我们约定俗成地去约束自己和别人，受到约束的同时却又在最大限度地寻求个体意志的自由。

萨特的小说《自由之路》的卷首语说到：我们是痛苦的，因为我们自由。

真的没有必要去争论谁是谁非，因为人类社会几千年来就是带着各种镣铐走出来的；因为我们都生活在各自的痛苦之中。

只需要发出你的声音，你一定会找到共鸣。

至于最终能否得到社会普遍的认同，是你被他人妥协还是他人被你妥协，或许这并不重要，时间会证明一切。

伊森的痛苦我们或许无法理解，或许能试着理解一部分，但同样“痛苦”的我们，有没有过像他那样去争取获得认同，却处处碰壁呢？

性别镣铐，种族镣铐，性取向镣铐，等级镣铐，时间还不是一一将其打破？

但历史告诉我们，自由之路是充满血和泪的一条路，有人为之而流血，有人为之而流泪，但人类前进的方向从未改变。

有人说追寻绝对的自由等同于追寻毁灭，我同意这种说法。

不过在人类社会中，不可能存在绝对的自由。

我们终将带着自己上锁的镣铐跳舞，要解开旧的镣铐必将带上新的桎梏，周而复始。

我宁愿相信未来是美好的，因为我们都向往更美好的未来，这一共识从未改变，不是吗。

雨中的诉求对于有些英文的翻译，我情愿做下修改，比如Adele的《Rolling In The Deep》的歌曲我更愿意翻成《坠向深渊》，而印度电影《Guzaarish》则更愿意翻成《雨中的诉求》。

这部片子是好友推荐的，且推荐差不多有一周了，之前大概的看了下简介，只因没时间一直拖到今晚才打开笔记本，安安静静的躺在床上享受这部片子带给我的视觉享受。

片子一开始，电影的场景以及背景《微笑》的音乐一下就牵动了每一根神经，那些唯美安静的镜头，推拉摇移的拍摄手法结合的那么顺其自然，让人舒服。

好片子无须证明，它从一开始就能牵住内心，让观者融入到影片中。

14年的手脚不能动弹，只能在轮椅上度过自己余生的Ethan来说，我虽不能感同身受，可自己毕竟也经历过类似于这种状态的生活，想起父亲，更多的只能是歉意。

一个小画面，一个苍蝇落在Ethan的鼻尖上，脚不能动，手不能动，只能通过脖颈以上唯一能动的脑袋来晃动驱赶苍蝇，苍蝇飞起来又落下，再摇头，飞起又落在鼻尖，我伸手下意识的挠了下自己的鼻头。

Ethan连续晃动脑袋要将苍蝇赶走，只是徒劳的看着苍蝇又落在鼻子上；Ethan没有法子，只能眼睛盯着苍蝇，脸上露出淡淡的微笑，却不是无奈，只是微笑，他已经习惯了生活中的这种无奈；只是接受了这样的事实，自己无法改变的事实，何不微笑着面对。

这只是365天24小时60分钟中简短几秒钟Ethan遇到的小小的挫折，这样的生活Ethan走过了14年，14年前的Ethan是繁花如锦的魔术师，观众能将“梅林”这样称号给予他的魔术师；舞台之上，舞台之下，一个人要有如何强大的内心，才能接受这样的人生落差，即使从一个正常人变成现在这种状态，这也实在是我无法想象的。

一个几秒钟的片段，浓缩了Ethan 14年生活的全部，对于像“苍蝇”这样的困难会经历无数，Ethan依然乐观微笑的面对，并写了自己的书，办了有几百万听众的电台，他依然活在舞台上鼓舞着需要帮助的人。

Sofia这个名字是我所喜欢的，可是这个人物所表现出来的干练、整洁、有序和不苟言笑并没有引起我对她的好感，我也不知道为什么，辰时Sofia为Ethan拉开窗帘，让阳光照射进来，Sofia为Ethan洗漱，推出一个坐在轮椅上干净、精神的Ethan做电台节目，Sofia 12年乐此不疲的照顾，才能有如此出彩的Ethan。

到今年这个年头，母亲照顾父亲已经超过16年了，没有怨言的付出，对于母亲，我更多的是感激；我爱我的母亲，而对Sofia没有好感觉得别扭。

整个片子充斥着印度味的英语对话，还是有些好玩，幸亏没用纯正英伦调的英语，不然会看着难受。

影片从无奈的“苍蝇”和数百万受鼓舞听众的舞台两个片段的铺垫之后，这种对比下最后的Ethan也是撑不下去了，当没有了生的欲望，死也就变得无所畏惧，可对于Ethan来说，想死都是一件困难的事，他没有办法让自己的生命停止，只得请求律师的好友帮自己在法院申请安乐死，而基于印度的宪法及宗教，法官驳回了Ethan的请求。

对于Ethan安乐死的请求，Sofia是从报纸新闻上得知，若是我处在Sofia这样一个角色，我也会用行动表达我的愤怒，什么事都不会再按着你的意愿去做，而不是去理论你为什么没有第一个告诉我或者早些让我知道你诉求的想法，你若觉得我这么不重要，我也会做出相应的事来表达我的不满让你不愉快。

对于Sofia来说，让别的女人亲密接触Ethan在心里还是有些不快，Devyani来看Ethan直接躺在他的床上时，Sofia就问需要给Devyani搬把椅子吗？

是希望除自己之外不要有这么亲昵的接触。

爱必然是自私的，爱必然也是无私的，爱着，默默承受着，即使遇到不愿看到的，也不愿去破坏爱人的心情。

可是听到Devyani说要再次向印度高院提起诉讼，请求安乐死，并希望Ethan通过电台的影响力给高院施加压力。

可能，此刻Sofia听到这些希望Devyani立刻消失在Ethan眼前，或者自己逃避开，不要听到。

一个是护理，一个是好友，两种不同的爱，发生了碰撞，产生了争持，Ethan的生死掌握在别人的手里，而他自己不能对自己的生命做决定，多么可悲的一件事。

12年来Sofia没有休息过一天，拜师学艺的徒弟前来照顾Ethan让Sofia休息的时候，问Ethan第一个魔术的表演，在Ethan的回忆中，母亲在圣诞节去酒吧唱歌要给Ethan买一个圣诞礼物，《What a wonderful world》,多么熟悉的歌曲，在我的播放列表中播放次数一直是靠前的。

Ethan的第一个魔术不是硬币雨，而是让悲伤的母亲从魔术中感受到开心。

Ethan通过电台节目讨论自己安乐死的话题，虽然所有人都反对Ethan安乐死，可最后一个电话打进来后，了解Ethan的助手却说支持他实施安乐死。

Ethan在去法院的路上，看到一片绿色稻田里穿着白色衣服的稻草人孤零零的站着，衣服被风吹着飘起来，也是那么的无助，唯一能控制眼泪不自主的流了下来。

导演在细节上做足了文章，所有的细节都让观者的情绪饱满。

在法庭上，Sofia在为Ethan争取权利的时候，在所有灰色画面中，Sofia那一条红色的围巾是那样的夺目，象征着生命的红色在争取死亡的权利，在那个冷调灰色的法庭上颤动着，正如Sofia在暗黑的餐厅戴着红色的围巾打着节奏，抛开那条禁锢着自己的红围巾，在餐厅翩翩起舞，这时候的Sofia是我所喜欢的，我喜欢了这个真实的女人，喜欢了她表情丰富的脸庞，就在这么一瞬间，她终于舍得放开自己，带着欢笑，带动全场跟着一起起舞，Ethan也被Sofia感动眼眶湿润。

画面一转在海边，将Ethan紧紧的推到画面的最左边，将大片的右边画面留给了无限宽远翻着浪花的大海，Ethan幻想着自己站立了起来，走向了大海深处，我想这并不是走向死亡，而是为了感受那泛着浪花的大海，为了感受大海的那份静宜和宽广。

幻想毕竟是幻想，生命还是要继续往前走。

在Ethan的家里举行的听证会，母亲的一席话真的是让在场的所有人都震惊和思考，Ethan生活是他自己独有的，包括他的生命，不是其他人帮助过，质疑过，就由其他人来做决定，应给予生命应有的尊重，让他有尊严的离开这个世界。

当检察官问母亲，若让母亲来结束Ethan的生命，母亲含着巨痛告诉法官和检察官，我会的，我想结束他的痛苦。

让母亲结束自己孩子的生命，在世的我想没有几个人能做到，可是为了孩子，这样的决定让这位母亲毅然给予了肯定的答案。

对于这个安乐死的请求，Ethan给了检察官和法官自己最好的举证，Ethan所表演的魔术实际上是人性的了解，60秒钟的时间，让检察官独自呆在一个小箱子里，仅仅是60秒，就无法承受这种与外界无法沟通，无法承受身体不能动弹，让人窒息的小空间，试想这是14年，试想让一个普通人在思维清晰的时候，不能动四肢的坚持一个小时，会有人做到吗？

母亲先离开了这个世界，在葬礼上，Ethan唱着母亲曾经唱过的《What a wonderful world》，安静却悲情四起，本是一首欢快的歌曲，却经过Ethan的演唱，那力量穿透了Sofia的内心，扬起下巴含泪的画面，让人怜悯的心碎。

我欣赏Ethan那读懂人心的观察力，这是当魔术师必要的素质，或者说是要当一个顶尖魔术师不可缺少的能力，我期盼我能拥有这样的能力，并不是要去当魔术师，只是希望能给自己亲的人更好的关心。

情节总是按着故事的节奏去设计，徒弟成了造成Ethan魔术生涯结束始作俑者的儿子，这种狗血的剧情设计，是让我所厌恶的，真正就成了为故事而故事了。

我想“艺术家”在在不尽人意的时候都是疯狂的，那个称为画家的Sofia的丈夫找到了Ethan的家，在Ethan的眼前掌括Sofia，无助，这个不能动弹的男人就这样看着爱的人在自己眼前受凌辱，绝望，希望被彻底的击碎。

纵然结尾是美好的，两人最后走到了一起，举行了欢快的party，在Ethan幽默的言语中，透出的那股凄凉，让观者的心为他痛，为即将失去Ethan的Sofia感到惋惜。

生命不息，爱不止。

生命是美好的，生命是奇妙的，生命是痛苦的。

关于安乐死的电影，画面很美，歌很好听。

我是认同安乐死的，有尊严的死去，何不是尊重人权。

绝症患者生命的最后大都饱受病痛的折磨，还有像男主这样的病人，没有经历过别人的人生就永远不能判断别人应该怎样选择。

安乐死不过是多了一种选择，痛苦的活着与安然死去，没有什么是绝对的对与错。

如果有一天我会面对相同的境遇，我希望那个时候安乐死在中国已经合法化了。

人生苦短 我的朋友但是如果用心生活 人生够长了因此打破规则快速原谅真正的爱不要后悔什么让你微笑

[百度云管家A]整部影片很矛盾，每个人都应该充分尊重生存权，但生命又紧紧的握在每个人的手里。

虽然人们应该看到生命中的阳光与希望，但是不容否认在现实生活中有着一些无奈而绝望的人群。

社会的关爱、人们的包容、亲朋的陪伴、爱情的甜蜜都没有让他终止对安乐死的渴求，看似是一个固执绝望的病人，其实从另一方面也映射了他对死亡的敬畏和释怀。

友情、恋情、亲情一直在他身边围绕，他是幸福的，但他也是可怜的。

引用一句话：死亡是一个全新的开始。

如果当我们将生与死放在等同的伦理讨论范畴，那么安乐死仅仅属于一种选择的方式而已。

不错的影片，值得推荐。

马斯卡雷因魔术表演意外高位截瘫，14年来靠着护士索菲亚的照顾生存。

然而常年卧床带来的身体器官衰竭、思维混沌让曾经的大魔术师胆寒。

他知道，他怕，这样下去他会真的一无是处，成为植物人。

所以他，提出了安乐死。

在印度，一个人是没有权力决定自己的死亡的。

无论是法律上，还是宗教上。

但是，马斯卡雷就是要挑战，就是有勇气去掌握自己的命运，即使这命运是决定离开这个世界。

他拖着无法动弹的身体，跋涉来到法庭现场，只为亲口向法官诉说身心的痛苦；他在自己的广播节目中，向听众们征求是否安乐死的意见，只为有个人能站在他这边；他将检察官关入魔术道具箱子，只为让那个人亲身体验他的煎熬……他不是不热爱生活。

他留恋曾经绚烂的舞台，回忆中的表演，唯美得像一场场舞蹈，他说过他最怀念的就是掌声；他怀念曾经的爱人，要在广播节目中以一首歌曲献给唯一站在他这边的那个女人；他不舍这美丽的世界，去法庭的路上他摘掉帽子，用他全部有知觉的皮肤去感受阳光和微风……他只是被无知无觉的身体、渐渐僵硬的思想、一无是处的自己折磨的体无完肤。

他只是希望，如果一定要提前面对，要在自己还意识清醒、还能自我控制时有尊严的死亡。

其实他明白，自己的死亡，是一种解脱。

这解脱，不仅只于他自己。

坚持，他让亲朋都尊重他的选择。

最终，虽然他没能得到神父的宽恕，没能得到法律的支持，但他终于还是成功了。

在获得了亲友的祝福和美妙的爱情之后，笑着，离开。

离开这病痛的折磨，离开这重法律无人道的冰冷社会，有尊严的离开，到天堂去。

这是一部印度电影，但它却不同于典型的宝莱坞歌舞电影。

印象中的宝莱坞电影，色彩鲜艳光线明亮，节奏欢快。

而在电影的开头，如果不是女主角索菲亚的印度女性特征太过强烈，光看幽暗的光线、高耸的城堡式建筑、室内装潢风格，恍惚以为是英伦制造的大片。

这是一部印度电影，但它却不同于典型的宝莱坞电影。

印象中的宝莱坞电影，歌舞是重头戏，群舞多过个人舞，欢快的氛围最是感染观众。

而在电影的每一次回忆片段，不论是男主角第一次在梦中记起的，那种如梦似幻像是芭蕾独舞的魔术表演，还是小酒馆中索菲亚为了安抚男主角受挫的心情，翩翩的那一段热情舞蹈，都摆脱了群舞才能突出气氛的思维定式，用一个人的独舞，用替代台词的音乐和歌词，十分有张力的表达情绪，直击观众心底。

这是一部讲述自我救赎的电影，却不求生，但求死。

这年头逆境中坚定信念、勇往直前的表达方式数不胜数，而此片反其道而行之，以求死，代贪生。

在求死这一看似消极的行为中，并未带给观众颓废冷漠之感，反而以求死的艰辛历程，展现人性中勇气与坚定的闪光。

这是一部讲述坎坷爱情的电影，却不纠缠，只陪伴。

在从只求活着相伴，到因理解爱人，为其完成死的愿望的转变中，表达出爱与尊重的温度。

其实，在宗教和法律都不支持安乐死的印度，导演和编剧敢于挑战社会现实问题题材，就算是遭遇印度国内票房冷遇，也是值得敬佩的行为。

影片讲述的是一个大魔术家在被害高位截瘫，生活了14年之后，求安乐死的心路历程。

故事并不复杂，但有几个有趣的点和大家分享：1、男主是住在一个很旧很大的宅院里。

有一个专门看护他的漂亮护士。

护士很贴心的照顾了他14年。

而在这个故事的结尾，这个护士嫁给了男主。

这可能是“日久生情”的典范。

有趣的是，护士爱他，不仅为他离婚了，而且愿意背负坐牢的代价成全他想死的心愿。

婚礼没有白纱，只有两个人深情拥吻。

2、欢送会。

这是我第一次看见电影里正儿八经的为未亡人举办赴死的离别欢送会。

现场很欢快。

有趣、幽默。

男主的告别词，把现场的那个人都感动了。

每个人眼睛里都噙满泪水。

最后他们一起欢歌，大家扑上床去紧紧抱住这位战斗了14年的战士。

为他送别。

是多么舍不得，却又十分尊重的决定。

如果可以，我也想在死前为自己做一场告别会。

把生命中最重要的人喊到一起开香槟庆祝。

我要我的离别是有温度的告别。

而不是躺在棺材里冷冰冰的挥手道别。

如此想来，男主也算是幸运的。

3、男主知道来求学的孩子是仇人的儿子。

但他还是选择把毕生所学教给他。

或者，他内心深处还是为自己是个魔术师骄傲。

他有太久没有享受舞台和掌声。

他欣赏这位求学者的勇气和坚持。

尽管他开了一个电台栏目鼓励听众勇敢面对生活。

他也确实作为“好的示范”给了很多人积极正面影响。

但这和想死并不冲突矛盾。

好多人不支持他安乐死。

是因为无人理解他的痛苦。

更是因为绝大多数人都认为只要活着就是好的。

4、作为一名律师，也是男主的朋友。

一直在积极努力为他争取安乐死的合法化。

这一点值得我学习。

我们国家也没有安乐死。

那么遇见这种类似或是相同的情况，我会怎么办呢？

不得而知。

5、最让我感动的其实男主母亲面对法庭的那番话。

她说她很想结束男主的痛苦。

身为母亲同意并理解孩子求死之心，实在令人动容。

最后，愿天堂没有病痛。

男主可以自由行走。

继续为大家表演魔术。

第一次写影评，自觉目前的观影角度还是比较狭隘的，和卑鄙的，我看到的是我自己。

在这段比较郁闷的日子里看这样的电影真是再好不过了。

在一个偌大的城堡里，四周是一片草原，这里富裕却清静，有美丽的索菲亚，一切真是美好啊，简直就是天堂。

可是城堡的主人却是一个瘫痪的魔术师，他已在这里度过整整14年，他不能赶走一只停在自己鼻子上的苍蝇，他还因为避不开屋顶上漏下来的雨滴，被雨水打了整整一夜后发了高烧。

不仅如此他的身体还在每况日下，他要不停的做肾透析，他还可能要靠呼吸机才能呼吸，于是他请求能安乐死。

但是痛苦还不止这些，母亲又先他而去，索菲亚被前夫找上门，在他面前受到欺辱（导演真是有够残忍的) ，与此同时魔术师的安乐死请求也被法院驳回。

再悲惨的事情都得到解决，在痛苦的事情也有结束的时候，索菲亚回来了，决定帮魔术师实现愿望，帮助他无痛的去死。

即使她会去坐牢，她说和他现在的状况比起来无期徒刑又算得了什么，正在这时魔术师说他也要实现索菲亚的愿望要娶她为妻（这里没有烂矫情 没有什么得了绝症的人拒绝别人的爱情），索菲亚哭着答应了。

在魔术师最后的死亡PARTY上，魔术师欢笑着和爱他的人们告别，他说：“为什么我现在看起来这么快乐还要离开这个世界呢呢，我快乐是因为昨天是我最后一天受难日” 最后他大笑着离开了。

魔术师在她母亲的葬礼上唱的歌:I see trees of green ,red roses too.I see them bloom for mr and you.And I think to myself ,what a wonderful world. I see skies of blue and clouds of white. The bright blessed day,the dark sacred night.And I think to myself,what a wonderful world...是啊即使瘫痪，但可以看见这个美妙的世界，还是有一点美好在的，那一瞬，我感觉世界真是可爱、美好（就像加缪说的即使只有一会儿的安宁也是美好的）。

还有一幕是索菲亚被前夫找上门，我看到魔术师眼睁睁的看着他心爱的在他面前任由她的丈夫欺侮，他却动弹不得，只能祈求他的丈夫放过她，但是索菲亚还是被她的丈夫拖走了。

我看着自己的双手，感到我可以用我的双手保护我的家人，这是一件多么让人鼓舞的事。

而且想到印度妇女在她们国家的地位，是可以任由男人宰割是的，在我们国家过的不好还可以离婚，离婚虽然很痛苦，但是女人的权利至少是可以保障的。

世界多么美好，人生苦短，但是你全心全意的去活，时间其实够长了，少一点抱怨，少一点遗憾多一点幽默，多一点愉快，多一点微笑。

每看一次，都要花很长的时间来平复心情，然后过个几个星期，又忍不住再看一次。

没什么艺术细胞，不懂架构镜头意境等等。

只是爱死了这个电影，场景，配乐，舞蹈，出色的表扬，舞蹈般优雅的一举一动。

甚至看完后有种冲动，某天要去看看这个国家，是不是真的如电影中描写的这么美。

主人公伊森是伟大的天才魔术师，因遭人陷害魔术失败受伤被困轮椅，连自杀的能力都没有。

但他顽强的生活了14年，还出了一本书，拥有一个电台节目，简直就是身残志不残的楷模和偶像。

在第14年的时候，在这个从不允许安乐死的国度，他向法院申请安乐死，引起了社会的强烈反响，就这样一部电影。

　　 　　人到底有没有掌握自己生命的权利？

牧师说，生命是上帝给的，你这样是在违背上帝的旨意。

大众说，你是我们的英雄和轮椅患者生活下去的力量，你这样做是一个彻头彻尾的懦夫！

我们不能失去你这样一个伟大的天才！

所有的人对他的安乐死请求都投反对票，只有昔日的助手，这个非常爱他尊重他的人，投了唯一的赞成票，正因为爱才怜悯，才设身处地理解他的痛苦和无助。

其他所有人想到的是影响、是偶像倒下，是要求他为了别人活下去，却从不考虑他本身的痛苦，从没想过他有权利为了自己而选择死亡。

是啊，这是他自己的生命，为什么却需要别人来同意生死、来发言？

这 很荒谬但却又是赤裸裸的现实。

　　 　　在法院的又一次庭审上，在检察官冷酷无情的污蔑主人公身体和思维都有缺陷，纯碎是浪费大家时间。

在主人公的老母亲接受检察官咄咄逼人的提问‘作为他的母亲，你一定非常爱他，你能同意他安乐死吗？

’，老母亲这样说道：“我是他的母亲，我生下了他，我非常爱他。

但我相信我儿子有权利掌握自己生命。

毕竟，这是谁的生活？

我的？

因为我生下了他吗？

纳亚医生的吗？

因为他救了他吗？

索菲亚的吗？

因为她护理他？

迪菲亚妮的吗?因为她帮他诉讼吗？

你的吗？

检察官先生，因为你质疑他。

还是你的？

法官大人，因为你掌握着他的未来？

这是伊森的生活，伊森独有的。

请在我们的宪法允许下给他尊严的保障……我想终止他的痛苦，我想结束他的痛苦……” 　　 　　 我想到日本作家那芥川龙之介的一句话：‘我最同情的，是神不能自杀 ‘，一个人，如果连自杀的权利都没有，该是多么悲哀的一件事。

。

PS，电影的摄影很厉害，景色无与伦比的美。

也许导演是有意的，在描述一个无助的人、一件无助的事时，却把身边的景色拍的那么美，哪种反差，真的不是故意、就是蓄意的！

<图片1>《雨中的请求》印度片最擅长的爱情题材，的确是有套路，虽然不知道为什么，但还是会被片子打动。

这不是一个我爱你，你爱我的甜蜜故事，相反，片子很苦，男主是一个高位截瘫的前世界顶级魔术师，在经历十几年的折磨后，想要安乐死却不被法律允许，最后只有自己的朋友爱人才能帮助他实现自己最后的愿望。

“人生苦短，我的朋友，但如果你用心生活，时间够长了。

因此，打破规则，快速原谅，真正的爱，不要后悔，什么使你微笑，有点甜，有点苦，轻如鸿毛的人生，苦乐参半的人生。

”女主十几年如一日的悉心照料让人感动，朋友们始终如一的情谊令人动容，那些真正爱你的人会理解你承受的痛苦，尊重你安乐死的选择。

片子的镜头语言很美，男女主的颜值惊人，歌舞场面虽然不多，但很美，还有那几个魔术，很梦幻，虽然这片子在一些地方显得太过美好而不真实，或许这是导演喜欢的艺术包装吧，整体来讲还是很不错的电影，小舞舞四星心痛推荐！