要强的人,片名就宣示了结局,无法是一个完美结局,卢卡斯和安东尼奥相遇相爱相知最后分离,都不过是注定好的结局吗?
在山上看到狐狸时(注定要回到山上去),卢卡斯一心想要远去,安东尼奥家在这里,梦想也是在这里,与卢卡斯的理想相差甚远,所以他们注定了回分开。
也许多年后,你再想起我,会不会后悔没有与我一起离开。
该片讲述了卢卡斯去智利偏远小镇看望妹妹时,遇见当地以捕鱼为生的安东尼奥,随后两人相恋却因某些原因需要分离而产生矛盾的故事。
卢卡斯(塞穆尔·冈撒勒斯饰)是一位年轻的建筑师,在搬到加拿大之前,他前往智利南部的一个偏远小镇探望他的妹妹。
在那里,他面对大海,在薄雾中,他遇到了当地渔船上的船长安东尼奥(安东尼奥·阿尔塔米拉诺饰)。
当他们之间的情感越来越强烈时,他们必须面对过去和现在,作出重要的决定
Fuerte 在西语里面是个很常见的词,核心含义就是"强",结合语境跟所修饰的人事物不同,可以有不同的理解。
因此,结合片中场景,个人谈谈可能有的几重含义。
(以下有稍微剧透)1. 选择的坚定如豆瓣用的中文译名,《要强的人》,这里的强,可以指的是思想上的要强,想强调的是自我的一种坚持跟努力,贬义上说,fuerte也可以用来形容两个人的"轴"。
两位男主面对未来的不同选择,即使Lucas一再提议离开,Antonio又怎能割舍下安土重迁的羁绊。
影片最后说了一句,"acompáñame al otro lado ",用的是西语的命令式,这里的语气表达的是一种提议与拜托,跟我到一起上船到岸的另一边,也是到美洲大陆的另一端(影片所在的小镇是智利最南端的城市,而男主要去的加拿大与之南北两极)。
2. 心灵的强大同时,这种自我的坚持又不仅仅是两个人在面对彼此未来选择的坚持,同时也是在智利这片土地上,作为性少数对社会保守力量抗争的坚持,因此片名也意味着他们的坚强。
尤其是对于生活在小镇上大家低头不见抬头见的Antonio 来说,Lucas的这次来去匆匆仿佛如和煦微风却搅乱一池春水。
看到后面的时候我在想,Antonio 会不会对这段邂逅后悔,丢了工作,坏了名声。
从片中homophobia (恐同)的两个片段,一个是Antonio 被丢石头,一个是Lucas被求欢不成的同类举报,可以看出小镇生活不易。
而故事的缘起,之所以Antonio 要走,不也是因为父母的不理解吗?
补充一下,智利在南美大陆来说社会文化受天主教影响极深,对家庭婚姻当然也包括LGBTQ 问题并不如邻国开放,最典型的例子是到了2006年才立法允许离婚,世界上倒数第二个国家,最后一个是菲律宾。
更不用提homosexual marriage 法案至今未通过(虽然可能近一两年应该会突破,2020年议会已经审议了),也是到了2016年才允许civil union (民事结合),其他主要南美国家阿根廷、巴西、乌拉圭早些年就立法允许同婚。
3.感情的强烈毋庸置疑,两个人从干柴烈火到后面发现出来对commitment的歧见,基础都是彼此的欢喜与互相的浓情。
爱情三角理论说,爱是由亲密(intimacy)、激情(passion)和承诺(commitment)三部分组成。
整个故事用一句话概括就是一段艳遇却没成一段关系。
而二者最大的区别就是,我的未来里有没有你、你的未来里有没有我。
4.言词的激烈电影中浓烈的智利风情除了体现在风景外,还体现在用了很多智利的俚语脏话。
同样,感情的强烈除了身体接触外,也通过两人的台词体现出来。
除了上面提到的那句"跟我去那头吧",Antonio 中间提到,我生在这,我奶奶在这,我爸死在这,这几句台词之有力让我印象深刻。
5.偏见的根深蒂固如上所述,这里的fuerte也可以用来形容homophobia ,形容天主教对于家庭与婚姻传统价值观在智利社会的根深蒂固,以及那些固执的普罗大众。
6. 堡垒的坚固片中多次出现的西班牙人在殖民时期修建的军事堡垒,fuerte的本义就是形容物体的坚固。
做名词的话,就是指军事堡垒。
其实三次上演的智利独立的历史复原剧除了推进故事发展之外,个人理解是这些坚固的堡垒寓意着旧时代人的偏见,终将被新时代(LGBTQ 得以平权不受歧视)所取代。
7.身体的强壮fuerte 用来形容人的时候,最常见的含义是身体的强壮。
Antonio 从事捕鱼,自然需要强壮的身体与力量。
当然这点有点穿凿附会,毕竟西语用的是复数,而这里只有Antonio 一个人,但是这可以理解成导演的一个小心思。
不知道是否存在过度解读,第一次发影评是因为半夜醒了睡不着,把电影看了想想这个词,突然想到它在西语里面的多重含义,便提笔写下,以后拿来教fuerte怎么用也是极好。
(最后打个广告,有想学西语的可以私信我了解下)
不知道最后安东尼奥有没有买上属于自己的船,但卢卡斯却登上离开的船,独自一人。
很爱南美这种影片的节奏,没有轰轰烈烈,点滴酝酿,却让情绪的发酵在最终氤氲无尽。
开篇就设定了离开,注定这是一段无论怎样都会有别离的情爱。
卢卡斯可以为了成为自己而与父母决裂,他应该也不会为了安东尼奥放弃那个去看一看的梦想。
在海边的安东尼奥,看似无心的敲着贝壳,问着那里有海吗?
卢卡斯说那里有一条河,他便回答到,这里有很多条河,你能看到更多。
想要留下卢卡斯,却始终没有说出留下。
所以,要强的人应该是安东尼奥吧,生活在一个小镇,捕鱼、表演,最大的梦想就是拥有一条自己的船,当遇到所谓的圣地亚哥男孩时,在欢愉的爱萦绕外,偶尔会被隐隐刺到。
小时候,看完东爱,一直一直无法释怀,无法理解那么勇敢转身和放手的莉香,总觉得爱应该是永远相伴,但在看到安东尼奥从表演场出来,走向路边小店外的卢卡斯时,即使知道最终他们会分离,却觉得有那么一瞬的热烈相爱也很幸福呀。
爱是仅凭荷尔蒙就可以完成的吧,对卢卡斯和安东尼奥而言,但各自被设定的色彩无法交融延续,就像最后送别时,卢卡斯试图用“行人免费”来说服安东尼奥送行到岛的另一边,也许,这样的交错对安东尼奥是一种安慰,一种告诉自己我们并不那么契合的安慰。
该片讲述卢卡斯前往智利南部的一个偏远小镇探望他的姐姐。
在海雾前,他遇到了当地渔船上的水手长安东尼奥,两人相爱的故事。
去蒙特利尔留学前,卢卡斯来到了智利南部一个海滨小镇看望他的姐姐。
而男主之一的安东尼奥是土生土长的当地渔民,正在努力工作存钱,希望能买一艘属于自己的船。
捕鱼之余,安东尼奥在一个历史遗迹从事剧情表演。
卢卡斯读的正是历史文化遗产,因缘巧合之下,两人由此认识。
没有太多的试探与铺垫,几个眼神交流,两人就确认了是同类。
天雷勾动地火,两人开始相爱。
两人相恋,舞会、骑车、古迹、海边,感情不断升温,
相比邻国阿根廷,智利并不是一个对同性恋非常包容的地方,卢卡斯年幼时的同性行为被父母发现,一直处于反对和打压状态,这次留学也是一次“出逃”,这个小城镇也不会是他久留之地,安东尼奥生活的小城镇也是个保守的地方,与其他船员的冲突,被告密,因同性取向,导致安东尼奥丢了工作,即使如此,在这里,安东尼奥有自己的家人,有一直追求的梦想,离开也不会是他的选择。
两个人或者早已知道结局,但还是义无反顾地开始了这段感情,结尾,卢卡斯问安东尼奥要不要跟他走,而安东尼奥选择了留下。
这部电影观感很特别,唯美,在智利漫长的海岸线,偏僻的海滨小镇,一望无际的蓝色海面,城堡遗迹、青葱山林,冬季滋长的细腻缠绵,天雷勾动地火般的情感交织。
真实,成人的世界只有故事,没有童话。
两个互相动了真情的人,并没有因对方放弃自己的选择,卢卡斯的逃离式留学,安东尼奥一直为了能拥有一艘船而努力,一段爱情,从开始到结束,一切都恰到好处。
细腻,四段情欲戏细腻诱人。
电影《要强的人》,影片名指的正是两位主人公,一个不想留下,一个不愿离开,各自倔强地选择了自己的人生旅途。
有时候,能凭心选择,又何尝不是一种自由。
公众号:搜同志记
陪人看海的狗。
临时想坐车又不要的狗。
加勒比海盗俊美的侧颜。
雨夜,车内红光下的吻。
温文尔雅的男子。
在厕所偷偷接吻。
温软身子相见,炉子嘶吼。
恩爱过后,希望你留下来过夜。
吻了还想吻,真是吻不够啊。
风光很美,海很蓝。
肌肉圆臀上的白月光。
他离开之后,你还是得继续生活啊。
在你的床上安然打呼噜,发出像昆虫一样的声音。
情节的转换稍显突兀。
去留的冲突通过一场爱爱轻松化解?
跟恋人一起看烟花,可以说是很浪漫了,可惜不敢当众接吻。
智利的花灯节相当于中国的元宵节。
穿上恋人的运动衫,是一种心安。
初次见面时克制的情欲,再次相遇时不自然的搭讪。
三星半
该片讲述卢卡斯前往智利南部的一个偏远小镇探望他的姐姐。
在海雾前,他遇到了当地渔船上的船长安东尼奥。
当他们之间的情感越来越强烈时,他们的力量、独立性与成年期,在浪潮面前就变得不可动摇。
导演把自己获得泰迪熊奖的短片改编成长片,从静谧风景中开辟出一个属于两人的小泡沫。
那狂欢节盛夜里两个人的背影是绚烂而美好的回忆。
前两天刷Instagram,看了这部电影的导演和阿根廷拍同志清新的电影的马可伯格的对话。
因为他们的作品我都很喜欢。
就听了一下他们在网上的对话录,我觉得还挺有意思的。
大概翻译如下:Marco先是恭喜了Omar的这部电影在阿根廷的公映,也表示拉美各国之间的独立电影其实不容易流通。
Omar也恭喜Marco的作品回顾展出,尤其是在这个月里。
Marco知道这个片子在2015年以短片的形式在柏林电影节上获奖。
马可问了奥马尔电影节情况,是否在前一天知道这个片子会获奖。
奥马尔之前并不知情。
短片和长片相隔四年,马可问资金来源?
奥马尔回答说智利文化部的资源,也有美国纽约大学的一个投资基金,奥马尔在纽约大学读的导演专业的硕士。
马可问道了演员情况。
奥马尔回答SAMUEL是做相关的影视工作,但这个是他的第一部电影主角,而ANTONIO是在PUNTA ARENA(智利最南端的城市)的戏剧演员。
二人谈及了电影中所体现了Homophobia的问题。
奥马尔认为在2020年的智利这个问题仍然存在。
马可也指出在短片中,故事的结局更加的残酷。
马可问了奥马尔看过他的什么作品。
奥马尔说看过《缺席》《B计划》,马可问什么时候,奥马尔说记不清楚了。
后来又看过《跆拳道》《金发男子》。
马可笑,说你错了过了《夏威夷》和《蝴蝶》。
奥马尔说俩人从未在生活中见过面。
奥马尔问说,你怎么能做到用你的相关经历来写这些故事。
《跆拳道》是一个很轻松的大学生活情调的作品,而《金发男子》则完全不同。
马可说他最代入的电影是《B计划》,因为这个片子大获成功,所以想改变一种方式。
他表示,从《缺席》之后他很少在写自己发生的故事,他把自己当成一面镜子来反映这个社会的发生和别人的故事。
把作品当成看待这个世界的方式。
马可表示也接受一些愚蠢的批评,有记者说《夏威夷》就是一类情色电影,维修游泳池引发的色情片。
马可表示,这个是他看待世界的方式,然后用电影表达。
奥马尔表示,以他们邻国的角度来看,阿根廷在同性恋的问题更加开放,更加平和,没有那么多的忌讳而智利在这方面也有进步但才刚刚开始。
马可表示,不能用布宜诺斯艾利斯来代表整个阿根廷,甚至不能用Palermo来表达所有布市,甚至是最理想化的gay的区域只在Palermo hollywood。
两人也交换了制作团队和电影制作的一些问题。
(这些问题比较技术,我也没有什么兴趣,没有仔细听,跳过)。
马可也表示他有经费问题,他很多电影的预算至少一部大学生作品的预算。
但是他后来也说,阿根廷是一个很支持电影工业的国家,他有很多机会拍片。
INKA也在支持他的新的一部片子。
马可表示,他更偏向于电影的数量和质量。
他有一辈子的时间来拍电影,而每一部电影都是成长。
他也告诉奥马尔第二部电影是最难的,因为第一步成功之后,会有压力,而这种压力是个人的。
他也回忆了他在《B计划》大获成功之后拍摄《缺席》时候的心理压力。
马可询问了奥马尔智利的电影工业情况。
后来俩人回答了网友提问。
我个人的感受:马可是属于那种感性的典型的阿根廷导演,感觉奥马尔更加学术派。
总体来说还是很可爱的。
剧透 + 解读,请观影后阅读本文。
注:此文是 峭壁,海市蜃楼,以及遗忘 ⸺ 电影细节长文解析 的续篇,请先阅读上篇。
近来不知什么缘故,这部电影的一些细节在脑海里冒出来,我决定简单地补个下篇。
在上篇完成一年之后,我再把 Antonio 的几个让我印象深刻的瞬间简单提炼出来。
Antonio: 去加拿大?
那么老远。
Antonio: 那边有什么好的?
Antonio:那里靠海吗?
Lucas:不靠,不过有条河,在蒙特利尔
Antonio: 这里有很多条河,你想看哪条都行。
(You had better stay here.)
Antonio 是个渔夫,工作主要是靠体力活,相对来说,Antonio 的生活不可避免地要粗线条和原生态一些,这一点在他忽视 Lucas 的睡觉习惯以及做爱时有所表现,和大城市长大的 Antonio 不同,Antonio 朴实和独立的性格有时会显得有些强势。
但与此同时,Antonio 又兼有敏感的特质,他带 Lucas 到海边抓海胆,小心地敲开浑身是刺的海胆壳,把海胆黄挑出来给 Lucas 品尝。
傻瓜都看得出来 Antonio 是在试图挽留 Lucas。
那句 “ You had better stay here ” ⸺ 字面意思虽然非常直接,但联系上下文也可以是双关,所以这大概是淳朴的 Antonio 说得最婉转的一句话了。
你看他说这句话时有些怯怯和结巴的样子,就能大概了解 Antonio 说这句话是需要勇气的。
说完这句话,Antonio 的手被海胆刺到,后来他再也没用语言表达过挽留。
然而……
多看你几眼。
你在看烟花,而我已忍不住在想不久后的离别。
眼泪不能让你看见。
烟花灿烂,我心戚戚最后的别离:
Antonio 开车送 Lucas 离开
Antonio 欲言又止,两人都沉默不语。
眼睁睁。
我要拿什么来挽留?
清风徐来,若有所失。
最后一个细节:回望后视镜的泪眼,以及,不知何时碎裂的车挡风玻璃。
……
♬: “ 那些 可遇而不可求 的事情 ” ( 《清风徐来》⸺ 王菲 )王菲 2015 單曲_清風徐來 [動態歌詞]_哔哩哔哩_bilibili ( 于 2022 年 8 月 31 日 )全文完,感谢阅读!
🎬 【 MovieCP 影评片单 】
第一次见到你的时候,在灌木丛吻你的时候,抱着你入睡的时候,听你打呼噜声的时候,为你咖啡里加糖的时候,和你一起跳舞的时候,为了未来的计划和你争执的时候,送你到码头,红着眼转身离开的时候,告别不易,相遇太短暂,我还是要独自一人走。
在世界的尽头,每一次做爱都是一场潮汐。
片尾时仿佛时间静止不动只剩自己呆在原地留下无尽的遐想和淡淡的忧伤"跟我走吧""游客票免费"循环在片尾曲中仿佛这一刻就是永久听得到你的鼾声看得到你的笑容想再吻你一次想再抚摸你的躯体我的爱人,爱我的人
爱情大概都是这么些细节堆砌起来的。
前面好甜啊。奶奶跟他说,你要继续生活下去啊。
演员都不错。但主要还是噱头
生活各有路径,相遇时欢愉,然后各奔天命。依稀感觉是智利风光片
the Weekend in God's Own Country
不好看
剧本还是挺普通的,但是自然风光美,俩男主也是好看的
终于看到了两个正常人之间的爱恋,上次看到这么写实的片子还是《上帝之国》。不得不说拉美是同志电影的宝地,颜值高尺度大且没有欧美那边zzzq因素的精神污染。
这种风格的片子真的很戳我。
两个人的化学反应还可以,其它都不行,很松散,且言之无物的镜头太多了
影片立意有些类似《爱乐之城》取景美极了,冬日的智利,冷淡的美艳。整体风格非常喜欢,冷淡的艺术层面下包裹着炙热的爱与欲望。以及影片里不断穿梭的树丛,又一次带我回到了拉丁美洲的瑰丽魔幻现实世界。
剧情稀烂,床戏尬人,快进还是没看能看下去,打扰了...
3.5 智利旅游局定制的旅宣大电影,小镇度假/古城游/自然景观/生态体验的四合一套餐。剧本大致就是狂加老梗的苍白版海格,没什么意思,不过拍得还过得去。这种片子人美景美,来电发糖令人信服,就不会难看。
嗯嗯嗯
5.0
两人的爱情就犹如那场烟火,美好绚丽。只是这样的美丽过于短暂,还没准备好就已离去。
恋人的经历总是如出一辙,又是一出“周末时光”
情欲像汹涌的潮汐,来去再也无音息。
Insipide, faute du manque d'un peu plus de conflit, malgré ces beaux visages...
远不及其他同类型影片,没有内涵浮于表面,不明白这个评分这么高的原因