艾草

我妈妈没有艾草这样好听的一个名字。

我却一直有一个和艾草一样好的妈妈。

艾草是普通的，闲来无事在公园里打打太极，练练身体。

艾草是好学的，会利用吃饭的时间去记下一个单词，写在本子上。

艾草是善良的，无论是对母亲还是保姆都能一视同仁，刚正不阿。

艾草是一个五十多岁的中年妇女，丈夫20年前去世，养遇一儿一女。

儿：宋海一个年近三十的帅小伙，有稳定的工作，单纯、孝顺。

女：宋伶法国留学生，新潮、个性，有自己的思想，享受自由。

艾草偶尔回乡下看看自己的母亲，老太太具备了所有这个年龄老人喜唠叨、爱碎嘴、小心眼等等缺点。

艾草的生活很简单，期望也很现实，希望儿子结婚，女儿常回家看看。

但是很不幸，她的儿子是个GAY，她的女儿未婚生子。

她看到儿子专注于聊天，照片上儿子和另一个男生笑得很开心。

她去参加朋友的婚礼，埋怨礼金只出不进。

她注意到垃圾桶里满满的啤酒罐。

她面对儿子不明来历的同事抑或朋友，不是没有疑惑。

女儿归国，忙忙碌碌，看房整理房间包饺子炒菜，每做一样都不觉得辛苦，脸上始终挂着微笑。

可结果是……女儿带回来一个黑人小美女，而且喊她阿嬷，她的卑微的下半辈子或许要在亲戚、朋友、路人的指指点点下过活，甚至连门都不敢出，人言可畏。

现代人的那套理论，不适用于一个年过半百的母亲。

她失望、伤心、难过、无法理解，但她同时又是坚强的、勇敢的。

她抱着Nina，教小孩叫“舅母”“舅公”“阿姨”“阿祖”……她或许永远也无法明白年轻人的世界，但她却试图去理解去相信他们。

这就是艾草。

她从没想过去拆穿儿子那蹩脚的掩饰，如果能改变儿子性向的女孩还没有出现，何必去拳脚相向谩骂诅咒呢？

她依然会迎着朝霞、晚霞练太极，只是她的身边多了个小可爱，同时她不惧怕告诉全世界人这个小可爱是她的孙女，尽管她的女儿没有结婚。

Nina，你是全世界最漂亮的小孩喔。

艾草，你是全世界最伟大的母亲喔。

很久没有这样认真去看一部电影，然后想想可以记录些什么。

新闻说导演姜秀琼非常在意写实度，希望所有的镜头都是自然而不造作的。

可能正因为这一点，整部电视电影看起来非常的贴近生活，演员也表演的很到位，特别最后老太太的镜头真是太惊艳了。

《艾草》是由姜秀琼执导，潘丽丽，莫子仪，唐振刚主演的是一部家庭伦理电影类电影，影片由真人真事改编，融入了“同性”、“未婚生育”等冲突元素，2009年于台湾上映，获得2009年旧金山影展最佳电视电影奖等多项国际奖项。

《艾草》讲述了一个名为艾草的单身母亲，她远离故土，只身来到台北发展的故事。

故事以“家”为核心，记录了一个平凡而深刻的家庭伦理故事。

艾草上有一位视钱如命的老母亲，膝下有一儿一女，一个留在台北从事教育相关工作，一个远赴法国求学，她梦想有着一个圆满的家庭，憧憬着儿孙满堂的美好场景，而上天却给她以最大的讽刺，儿子举止异常，被证实是一个同性恋，女儿则与黑人在法国未婚生育，漂洋过海带回来一个私生女。

作为一名母亲，长年建立起来的伦理观瞬间崩塌，面对社会舆论的压力，艾草的内心陷入苦苦的挣扎中。

纵观整部作品，影片的拍摄成本相对较低，没有酷炫的特技、没有高难度的镜头、也没有明星大腕的加盟，而是平淡记录了是一段真实生活的点滴，是一部充满人文关怀的电影。

某种程度上看，影片甚至存在一定拍摄角度和画面的缺失，就比如在八分钟左右，老母亲批评女佣的话音落下以后，没有适当给一个女佣的尴尬表情，还有就是宋海接到姐姐以后，他们在进入电梯的一刻，我认为在电梯门关闭的一刻可以适当给一个在场所有人的表情，突出不同人物角色的复杂心情。

此外，剧情设计还可以更为巧妙，比如艾草出现的次数可以更频繁，起到点题的作用；小女孩与宋伶一起吃早餐的时候，可以拍摄一个小女孩喂妈妈吃东西的照片；艾草带着小女孩去公园玩耍时，发现孩子不见的音乐旋律可以加重，艾草的情绪也可以更焦急；最后，艾草带着小女孩练太极的时候，天空中可以拍摄一个飞过的飞机，表示宋海和小凡已经远赴印度••••••当然，我们不能总拿大片与这样大众的文艺片相提并论，换句话说，《艾草》之所以获得肯定，很大程度原因是故事本身，导演提升了“家”作为整体的重要性，而不是单讲几段死去活来的爱情。

潘丽丽，莫子仪，唐振刚，李高阿女，周姮吟五位主演用其细腻的演技刻画了几段完全不同的人生，母亲先是透过“合影”、“换洗床单”、“花式内裤”、“喝剩的啤酒”、“儿子衣着的变化”以及“小凡对宋海家的熟悉”发现了儿子的同志情，之后又更直接的接到一份大洋彼岸的惊喜——“女儿的女儿”，真实风趣的电影对白、讲究的电影道具、充满寓意的剧情设计让作品立体且带有时代特色，就连两位男主人公的手机铃声的设计都极为用心，作品体现了当时的台湾有一定的理想主义，却又没有做到像国外一样的真正的开放。

“接受并承认每个决定都是值得，尊重才开始存在。

”《艾草》是我所见到的一部最文艺也最真实的同志电影，导演姜秀琼非常在意写实度，而不是靠特技、激情戏来博眼球，表达的所有的镜头都是自然而不造作的，整部电视电影看起来非常的贴近生活，演员也表演的很到位，作品获得了当时相当范围内电视电影观众的充分肯定。

看完艾草，觉得很为这个母亲感动。

其实每个母亲都是伟大的，但是表现方式不同罢了。

虽然我没同性倾向，没未婚生子，但是同样有让母亲头痛的问题。

她有时会很恨的说：”真希望没有生过你。

“我知道那是气话，就像电影里的艾草，说到：”你们是我生的，你们有什么事我会不知道，我能怎么做，塞回去再生一次吗？

”那是一种无奈，对不争气儿女的一种自我安慰。

艾草面对女儿未婚生子，平静地说道：“不是你们做任何事情，我都必须接受。

”我还不是母亲，可能不能理解，但是平心而论，你能接受母亲做任何事情嘛？

我们有时候总是认为家人就应该无条件接受我们所有都一切，其实这也是一种自私。

艾草对待儿子是GAY的态度，是最朴实的反应，自我欺骗。

希望出现一个女孩能改变儿子。

但是也不敢直接捅破这层窗户纸。

同样身为儿子的宋海，也绝不会和母亲说的，大家互相善意的欺骗着大家。

片子的结局很安静，TINA和阿嬷一起练太极，姐姐找到了工作，弟弟和心爱的人准备一起去印度旅行......就是这种安静才让人辛酸，一家人在一起生活不容易。

最后只想再说，请别把这本片子当成GAY看，而是家庭片来看，看一个母亲的儿女的那种爱护。

好真实的艾草跟妈妈的对话与背景家庭的布景。

还有艾草跟妈妈都是台语对话，跟儿女就是普通话参着台语。

开头是妈妈艾草一个人，结尾是艾草和孙女Nina，也代表妈妈思想的觉醒。

同性性取向和未婚先孕都没有错。

异性恋和结婚再生孩子也没有更高贵。

人有许多的生活方式，是世俗的偏见禁锢了这些本该是正常的行为。

有色眼镜让简单的事情复杂化，无关社会道德。

女儿宋伶的未婚先孕和儿子宋海的性取向都没有对错，错的是这个时代，是人们的观念。

何为旧思想，又何为新潮流呢。

外省人本省人；外国人本国人。

分的是区域是国界，但都是地球上的一份子。

艾草妈妈是守旧封建的一派的代表，言语与思想上、精神上对艾草进行攻击，旧社会留下的贪小便宜的个性。

艾草或许以前就讨厌着这个重男轻女的妈妈，但在潜移默化中，以前敢忤逆妈妈，不顾妈妈劝阻而嫁给外省的丈夫的艾草，也变得越来越像自己的妈妈了。

但为了自己的女儿，艾草再次反抗了妈妈。

孙女的肤色不会由黑变白；正如儿子宋海的性取向也不会如妈妈艾草期许的那般遇见更好的女孩就改变。

爱是心之所向。

所以外国友人背包客的作用就是拍下艾草打太极拳照片的作用咩。

原来是因为女儿在法国留学，艾草才这么努力学着英语。

Nina睁着个大眼睛看着阿嫲艾草给她准备早餐那一幕也好可爱啊。

阿祖跟保姆结尾这里真是无奈又好笑。

小凡和宋海的BL支线好甜，虽然互动不多，但从肢体接触中也感受到他们的爱意。

床上那里好甜啊！

还有宋海靠在小凡腿上玩他的手指头也很甜蜜。

小凡会亲昵地点着宋海的鼻尖和脸颊，这些小细节也好甜哦～不是吃腻了卤肉，是想跟喜欢的人一起吃。

喜欢的人送的礼物，就会笑得很甜的宋海。

是会记住心爱的人的喜好的小凡。

多年前看过的电影，如今十二年后再看仍然充满了温情与感动。

主角吴艾草，当年不顾家庭反对毅然而然嫁给外省人，在当年已是离经叛道；而如今，丈夫病逝二十余年，女儿从国外带回非婚生子女，儿子是gay，在传统的家乡这些比艾草当年的行为还要惊世骇俗，母亲的震怒，亲戚的沉默不语，街道左邻的窃窃私语，无一不重重打击着这个疲惫不堪的中年妇女。

于是她只能忿忿不平的跑出去，在如广阔胸怀的大海边，调整呼吸，缓缓地打出一套太极。

当她察觉儿子有事在隐瞒的时候，当她发现儿子开始穿豹纹内裤的时候，当她发现儿子只带男生回家的时候，她是怎么默默消化的？

——或许碰到好一点的女孩，他会有机会改变吧？

当她抱着那个黑色皮肤的小孩一遍又一遍的教她喊人的时候，当她淡然地给人介绍这是我女儿的小孩而她还没有结婚的时候，当她牵着她的小手和她说nina是这个世界上最漂亮的小孩的时候，是什么让她变得如此勇敢？

——还能怎么办呢？

塞回去再生一次吗？

宋伶终是明白了母亲的艰辛，从此生活里只有老人和小孩。

而宋海，当他对小凡说我没有办法逃避你，当姐姐鼓励他说，你爱去哪里就去哪里，要勇敢一点。

他们都是幸运的，不仅有彼此，更有位伟大的母亲。

艾草是一种普通的植物和一味普通的中药，但是在中国文化的元素中却蕴含着丰富的知识和内涵。

人们不仅用它祈福生活的美满和平安，又运用其为自己解除病痛，同时又以艾的温馨，让人们赏心悦目地细细品尝着它的滋味。

这个如艾草一般平凡的女人，终是坚韧地挺立着。

这部电视片 演得十分的真实 感觉真的有所发生艾草的形象感觉有点像现在八零九零人母,开放但又有所顾忌宋伶宋海这就更代表了现在小孩在中国传统观念下的极端"错误",记得以前看过一个纪录片那上面说在美华人最怕的事就是怕自己的第二代感情方面的闪失,即女儿嫁给黑人和儿子是同性恋,艾草能在这种压力下安然,这种放得开的精神应该是现在家长应该学习的吧...虽说这部片子是在讲述 宋伶宋海的所谓"畸形"的感情,但更一步阐述了现在两代之间的关系,两代之间的矛盾....感觉和白先勇的<孽子>有共通之处....如果我们更看一点又何乐不为啊?孩子的责任还是由他们自己承担的好.....

勢力的阿嬤大概在不久的將來也會受到人民幣的一塊錢硬幣吧，當鏡頭轉到最後我的想法開始有些奇怪。

還有，那個可以看見中正廟的陽臺，很近。

也許他們是故意找了這樣一個布景。

中正紀念堂，不，現在該叫民主紀念館，或許還會改回原來的名字，不就是這個世界上不同觀點的人們碰撞著的想法么。

他們說父母和子女之間沒有隔夜的仇恨，沒有拗得過子女的父母，只是這個架構這個前提，也許在這個迅速分崩離析的社會中不一定再有效。

碰撞衝撞是逃避不了的，即使艾草走去海邊打一套八段錦，她還是需要回到這個家面對那么多人。

她抱起nina走進屋子的時候需要的不僅僅是勇氣，也許還有那么一點點的絕望，好吧，就這樣了，豁出去了我自己造的孽我也一定得承擔下來。

她挺過來了，靠著兒女更靠著她自己。

看到這裡我也很絕望，這就是人生，無法調和的人生。

我們無法期盼這個世界里不會有衝突，更無法期盼我們自己的生活里能避免衝突。

其實有什麽人造了孽又有什麽人害了別人？

我由此而討厭別人站在道德的高地來批判我，沒有人有這個資格這樣做，若是要比道德，婚前性行為者同性戀们不會比貪官污吏不會比輿論操弄者更差，不是嘛？

艾草接受現實的時候是有那么一點點無奈和絕望的，這就是人生，一方面不得不接受現實，另外一方面，這接受的過程很傷人。

我突然想到，如果也有一個姐姐或者哥哥該多好。

宋伶出狀況的時候宋海可以陪著母親，宋海出狀況的時候宋伶可以端著紅酒坐在艾草的身邊任由她喝下那一口。

這時候突然就想哭，突然就濕潤了眼睛。

其實我也不知道該怎么去面對未來，我也不知道當我的父母知道了以後會如何，而我又如何去面對那種傷痛。

也許陳正凡是個好榜樣，也僅僅是也許。

台灣是片美麗的土地，因為這片土地承擔著這個民族的試驗，無論是民主自由還是社會道德，它都在承擔。

没有莫名其妙的床戏，没有撕心裂肺的冲突，一切都平淡的发生，过去。

隐隐间竟有了点小津的味道。

艾草很坚忍，阿妈很可爱。

两人间的感情似曾相识。

自从林一峰的《天使》以来很久没看到这样让人心动的片子了。

12/6@上海櫃子同志空間http://www.douban.com/event/11316421/我想從同志、出櫃、與家庭(母親)三個方面來看《艾草》。

　　 我本身也是台灣人，所以看到台灣背景以及台語發音等特別感到親切。

我喜歡片中對母親以及家族的著墨，讓人感到世代之間的連結； （同志／同性戀並不是從石頭蹦出來的無家之子…） 尤其它描述了一些外來移民（例如女菲傭、大陸籍女配偶）， 配上台灣新舊觀念的轉變，更讓人感到一切充滿了新的可能性與生命力。

　　 在這個背景下， 我們看到當年堅持與外省人結婚的老媽， 如何面對她撫養的一對優秀兒女所帶來的「衝擊」… 　　 快轉一下，我覺得最有代表性的有四幕： 　　　1.媽媽在海天之間打太極的背影，單手支天的動作彷彿吸納天地靈氣，把所有的怒氣委屈不堪不安…都消弭無形。

　　　2.弟弟和抱著女兒的姊姊並肩站著，沉默的一起迎接外婆和家族的壓力。

如果是我，一定會想像若是自己出櫃是不是也要面對這些。

（有趣的是，他的情人因為擔任司機，所以也參予了這重要的場合。

） 　　　3.酷媽乾脆的抱過孫女，讓她一一見過長輩，然後叫了四聲「阿祖」…最後外婆說「是都不用吃飯了嗎！

」大家登時又熱鬧起來～（其實我真想知道，如果是同志出櫃，外婆又會是何反應～） 　　　4.夜色中，兩個甜蜜的小情侶坐在陽台邊上，一下是你躺在他懷裡，一下是他靠在你肩上…「你媽在老家那時好像帶劍的帶子狼(?)，超酷 的！

」「你會不會覺得我不敢講（出櫃）很沒用？

」弟弟的情人一直積極的去參與他們的家事（話說如果他沒車，那麼理由可就不好找了…），也因此能更了解並體 諒為什麼他無法對親愛的母親說出口…我覺得這樣很棒，因為過程中我一直擔心他會給予他壓力，想說既然我出櫃了為什麼你做不到之類的。

一開始他說「沒關係我 會陪你一起面對」，沒想到他說到做到，感覺上是真正關心他，並愛烏及屋的去關心他的家人──這種感覺非常好，只可惜沒能演到更之後的發展。

不過，反正老媽 其實已經知道了，我想未來還是會很順利的。

而且看著兩個男生說想要小孩，那種感覺真是特別甜蜜XD（腐女魂…） 　　 再說到出櫃。

我印象很深的是以前參加台灣櫃父母分享時， 有個媽媽說「對家人出櫃，其實關乎親子溝通的問題與技巧」。

這所指的應該是，有部分的同志本來就不善於和父母溝通， 或者是因為種種原因而和父母比較疏遠，這時要談出櫃就會比較困難。

而且出櫃並不是說完就算， 而是長期性的溝通，甚至要給予父母情感與資源上的支持。

所以前提的個人準備非常重要… （其實父母是否尊重子女的個人自由也很重要） 　　 以影片為例，弟弟的情況是： 　1.有姊姊支持 　2.有穩定的伴侶支持，並且他自己也出櫃成功了 　3.沒有顯示他有接觸其他同志朋友或社團資源 　4.沒有顯示他有對其他朋友或同事出櫃 　5.沒有父親 　6.經濟獨立 　7.快三十了，被催婚的年紀 　8.似乎是母親家族的長孫…… 　　 滿妙的…我只能說各種同志衝突在片中都不存在或不明顯， 但是弟弟仍選擇不出櫃… 即使爆發了姊姊未婚生子的事件， 因此讓家人感情更親，母親更加強韌，子女的自主空間更大，他的情人更加融入… 也沒有讓他的想法變成「哪天我準備好後，會考慮向老媽出櫃」。

為什麼？

明明兩個人感情那麼穩定，不可能一直嚷嚷著我不結婚不結婚就算了。

也不知道是他自己還沒過心裡那個坎， 還是導演覺得不重要，或著他沒過自己心裡的那個坎… 因為真的很奇怪啊～ 明明電影從一開始就繞著出櫃講，後來又和未婚生子做了很好的對比， 為什麼最後還是要讓主角說出這樣的台詞呢？

　　 即使後來透露出老媽已經知情了， 觀眾也聽到她的無奈與小小期待（希望兒子能遇見好女生然後轉性）， 但我覺得這個回馬槍仍不夠彌補這個小小的缺憾。

可以對應到姊姊說的兩段話： 「我不想傷害你(老媽)，但我不覺得我有錯；我會為自己負責。

」「其實小孩一歲時差點死掉，那時我怕死了... 我不在乎別人說什麼，但如果不讓你(老媽)知道，我覺得這輩子都會有遺憾。

」 　　 　　 以上，其實我印象最深的還是他們兩人差點滾起床單的那幕… 拍得真是自然而熱情啊…(流鼻血) 而且有小肌肉的姊姊也是個很酷的氣質美女…(陶醉～) （PS.我是雙性戀） 　　 拉回題目， 我想這個弟弟算是特別戀家戀母的一個同志角色， 而且媽媽也是個充滿母愛又很強大的角色 (堅持婚姻以及後來獨立賺錢養子女，決定送女兒出國， 自己有宗教信仰以及打太極這種自我調節的方式...) 這些呈現了母子之間的深情羈絆， 感覺最後都會回到那個溫暖的家庭， 一切問題都會在愛之中慢慢化解。

真令人羨慕～ 　　 ==============================================这篇感想是我以前写的, 有点凌乱, 这次重新来做个小结, 预祝杭州”向阳花开”LGBT同志小组首次活动顺利成功！

http://www.douban.com/event/13021025/ sin 2010/12/5距离上次观影已经快一年了，如今我对此片印象最深刻的，仍然是家庭（寡居母亲）与同志出柜的关系。

本片主线的冲突点是未婚生子的女儿，对应起来，儿子的同志身分就成了很有趣的潜在冲突点。

母亲曾经不顾家庭反对而追求自由恋爱，如今她的一双儿女也深得她的＂精神＂，只是与她的想象大异其趣。

然而，家庭亲情就是如此奇妙，这份羁绊让儿女们渴望吐露内心深处的秘密，寻找归属和认同，也让母亲愿意调整传统的观念，不止是接纳自己的子女，也让家庭继续延伸。

片尾，这个家不只接受了可爱的孙女儿，是不是也暗示了未来有可能接受一个同志儿子和他的丈夫（儿婿？

）呢？

「我早就知道儿子喜欢男生了，不知道这个以后有没有可能改…」母亲这样低咕着，感觉上有点像是在耍别扭啊，否则，她怎么有可能接受儿子的男性友人这样慢慢渗透到家中的重要事件呢…？

不过这都只是我的猜测了。

身为双性恋兼腐女，最开心的就是看见他们小两口甜甜蜜蜜互相扶持的样子～再次推荐本片给大家，希望同志与家人的关系都能顺利圆满，也希望大家喜欢片中呈现的台湾文化风貌！

冬夏恒久，一世温良。

在一个同志网站偶然看到这部电影的介绍，终究没有错过。

这是个淡淡的剧名。

又是一部恰如其分的电影，剧名，演员的搭配，故事的情节，顺畅而自然。

剧中的他们，生活很美好吗？

没有一个人是安然的，各有各的无奈：母亲能够逃脱自己年少的冲动，但是逃不过儿女们长大后温顺的反抗。

儿女们爱着并呵护着母亲，但是却做了母亲最不愿意看到的事情。

我们一直在顺着自己的轨迹前行，一旦偏途，引力除了来自于内心的执着，还来自于对这个规矩世界的反抗。

宋海本想逃避自己的性向，但是他没有办法逃避小凡。

他们俩孰攻孰受呢？

你会说，小凡很俊秀，他脸庞的棱角，他的眉眼，他的笑涡，都表明他是一个美少年，他的笑是那么明澈，藏不住他的乐观与他的体贴。

他的顺从与他的俏皮，似乎在说他是一个受的地位；宋海呢，他是一个安静的男生，他也许也是一个软弱的人，他从小受到的教育就是要听话，要做一个符合大众评断的人。

他们的爱情不轰烈，但是他们的生活却是我一直渴望的，我也渴望有这么一个知心的爱人。

可以一起打闹与支持。

可以一起面对最烦恼的问题一起承担。

他是体贴而又敏感的，他是温柔而忧郁的，他们没有互补，他们只是相似的两片叶子，风吹起时一片覆在另外一片之上。

同志间的感情似乎总是历久弥坚，本就不溶于社会，于是更懂得珍惜。

家人间的情感更为复杂。

宋海也深知母亲的辛劳与不易，他无法直接的去反对这一切，抗拒这一切，他知道母亲想要的是什么，子孙满堂，颐养天年。

他无法想象与母亲坦白后的情况——更何况他也不忍。

宋海的姐姐已经是一个活的很洒脱的女人：她去法国留学；在未透露一点消息的情况下与黑人生下了女儿；孩子出生前即已和男友分手；一个人艰辛打拼拉扯孩子长大；她够独立，做的事情也够洒脱了——可是她终究要回来，她不是呆不下去，她只是想获得母亲的承认。

“任何人我都可以不在乎，除了你。

”我们终究无法避开家庭的牵挂。

每个人成长的过程就是学会去承担责任。

爱是去学会承担，爱是去承受痛苦，爱也是在达到别人心扉之前先坦呈自己。

艾草拍的调子很轻松，但是剧中的痛楚也是被我们所发现，所透析在自己身上。

剧完，穿越了痛苦的生活，依旧淡淡而过。

我们未知能否如此。

相似的都是困苦，不同的都是生活。

只愿一切如好。

Ps：我总是被台湾电影中的老人逗笑。

饮食男女中的梁伯母，海角七号中的茂伯，还有这次艾草中的老外婆，他们有着老人共同的那些毛病，他们有自己的执拗，爱猜疑，像个小孩一样要人哄骗。

作为观者，看他们，感觉是如此的可爱，甚至于搞笑，但在现实生活中，我们应该是烦腻这样的亲戚的。