生活大爆炸第五季

好像越来越不好看了，谢尔顿正常了，这部剧还有什么笑点啊，我本来就是冲着他的不正常去看的啊，他的不正常才是本剧的精华吧。

拉杰不喝酒也能和漂亮女生说话了，怎么会这样呢，连个转折点都没出现，就突然变正常了。

以前他见了漂亮女生就不能说话的样子是多么可爱啊，现在没意思了。

因为我们是正常人，所以我们想去看一下不正常人的趣味生活，现在都没了，这部剧就等着结束吧。

不过我还是想看一下结局。

死粉吧！

每次回放谢耳朵敲门时的镜头 就会被笑的不行记得Penny和Leonard在一起时 Penny总会有办法制得住Sheldon觉得只有Penny才能真正融入到他的世界中看了这么多季 一直坚信他们俩才是真爱不过估计编剧不会这么编不过 总是看到就好了

1-6集中那些用**代替的翻译。

第一集:时长19:15 原版为 21:40一共出现**7处♛1:06 coitus♛3:10 sexual intercourse♛4:15 gentials♛ 5:06 gentials♛7:20 promiscuity♛ 11:52 sex♛15:49 sons of bitches第二集优酷时长15:31 原长19:56出现**一次，为 sex第三集优酷时长19:53 。

出现**共计5次，分别为 drugs, orgasm, whorish, gentials , whore.第四集优酷时长19:41。

出现**3次 ，分别为 testicles, son of a bitch, sex,.第五集 优酷时长20:56。

出现**共计4次，分别为 sex, sex，sex，masturbating.第六集 优酷时长 18:37出现**2次，分别为: cocaine, bitchiness.从目前本人的分析看来，sex相关的词，比如生殖器，骂人的脏，和毒品等成瘾性药物相关的词，大部分用**代替翻译，亦或者用隐晦的译文“这个，这样做”之类来代替。

平均每一集剪掉两到三分钟，每集出现**的概率为两三次。

以上为客观事实，如有谬误欢迎大家指出。

以下为本人个人观点。

敏感词汇越来越多。

用**代替直白的翻译真的有必要吗？

性本来就是很正常的人类需求，又何必要谈性色变?性压抑的环境下，人的欲望被抑制，这样反倒不利于健康的两性关系。

疫情期间的网课，有生物课直播间被封，有因发敏感词被封禁的学习群。

而目前中国的教育更是鲜少涉及性教育。

再想想，之前因课上普及性知识而被举报的老师。

我们究竟在怕些什么?性就那么见不得人吗？

我希望有一天，女孩子可以大大方方的在商店买卫生巾，不用小心翼翼地担心别人异样的眼光；我希望有一天，书籍和影视不再有那么多的限制和敏感词汇，至少不用**来代替与性相关的翻译。

性本身就不是什么见不得人的东西。

放到台面上又会怎样呢？

Raj的爹娘，从始至终都是只在电脑的屏幕中出现，只用面部表情和语言。

他俩说的每一句话，每个表情，都能戳到笑点盼望他俩能够“活人”现身哈

断断续续看完了第五季，对结尾印象深一点，感觉《生活大爆炸》一直都走搞笑路线，很少像《老友记》那样穿插感人温馨的情节，但最后Howard和Bernadette的婚礼还是挺好的，尽管主旋律还是搞笑。

让我觉得最感动的还是Howard的结婚誓词：Until I met you, I couldn't imagine spending my life with just one person. And now I can't imagine spending one of it without you.

The need to find another human being to share one’s life with has always puzzled me. Maybe because I’m so interesting all by myself. With that being said, may you find as much happiness with each other as I find on my own.人穷尽一生追寻另一个人类共度一生的事,我一直无法理解。

或许我自己太有意思，无需他人陪伴。

所以我祝你们在对方身上得到的快乐与我给自己的一样多。

以取得Dr头衔和PhD candidate为准，排名分上下左右（开放讨论）！！

leslie winkle，女神！

从砸香蕉开始就完全赢得我的心！

beverly hofstadter，leonard他妈，不用说了，这气场完全震慑人心！

stephanie barnett，leonard睡过的那个外科医生，和死硬科学家相比个性完全生动有趣啊。

amy farrah fowler，tiara控(?)，人家都发neuron封面了，其他人都可以去死了。

elizabeth plimpton，sheldon请来的那个另一个版本的他，结果把剩下三只都睡了的那个知名天体/宇宙(?)物理学家 。

bernadette rostenkowski，甜美升级版的mrs.wolowitz。

catherine millstone，raj企图睡但是没睡成的天体演化（?）科学家。

潜力股lalita gupta，raj的青梅竹马，现在牙科专业在读ramona nowitzki，sheldon的崇拜者，研究生kathy o'brian，sheldon的崇拜者，研究生+priya koothrappali，cambridge优秀毕业生再说点废话100集里面前前后后大概出现了99个角色（居然！？

宅成这样人脉都能达到这么广），其中以个人身份客串的大明星15人。

没统计之前，感觉片子男女比例应该达到3:1，毕竟comic book store和学校里的人基本都是男的为主，还有若干和penny纠葛的外貌男（比如大家喜闻乐见的zack！

），结果事实出现的女性有45+2（America's Next Top Model）名！

比例之高实在出乎意料，甚至这里面有超过1/2的是和四男有过精神/肉体纠葛的！！

（事实证明tbbt活生生也是一伦理剧，庞杂到绝对值得单独统计）。

特别萌Kripke和Stuart这对配角，每次出现都笑得不行。

Penny依旧是最恶心的人，和Leonard的无聊纠缠让人倒胃口。

S05E01需要好好想想：This might take some thought.这是我们的优势：That's our edge.S05E02培养爱好：take up a hobby纠结：You fixate on SthS05E03有什么证据：Do you have any evidence to support that statement?我有预感：I had a hunch that +句子 [hʌntʃ]S05E04占他便宜：take advantage of him残疾人：handicapped peopleS05E05帮我拿瓶水：Can you grab me a water?有什么区别吗？

What difference does it make?死对头：a mortal/sworn enemy你确定…吗？

Are you 100% (a hundred percent) positive +句子S05E06那就确凿证明了…：It would be conclusive proof that +句子政治不正确：Sth might not be politically correct.唯一美中不足的是：The only thing that would have made it better is if +过去式句子放在第一位：make Sb/Sth priorityS05E08质量下降了：The quality of Sth has declined.小学：elementary school初中：junior high高中：high school大学：undergrad研究生：grad schoolS05E09害怕：be afraid/frightened of Sth害怕：have a fear of Sth害怕做某事：I'm terrified about doing Sth (S05E23)保护环境：preserve the environment辅修：minor in +学科用马桶冲走：flush Sth down the toilet克服恐惧：get past the fear还人情：return the favorS05E10出于好奇：out of curiosity, ...停车场：a parking lot [美] / car park [英]要怎么样你才会…：What would it take for you to do …请求人：It would mean so much if you would agree to do …S05E11谁能想到：Who would have thought +句子没勇气：lack the courage to do ...没能力：lack the ability to do …是某人的作风（网络用语即写满了某人的名字）：That has Sb written all over it.减轻罪恶感：assuage your guilt [ə'sweɪdʒ]喋喋不休：harp on it精通某事：know your way around Sth这是我的经验之谈：I speak from experience.S05E12过机场安检：get through airport security会议记录通过了：The minutes of the previous meeting are considered read and agreed to.委婉说法：It’s a euphemism for Sth. [ˈjuːfəˌmɪzəm]把纸卷起来：roll up the paper敏感问题：a sensitive issueS05E13习俗惯例：It's customary to do ... [ˈkʌstəməri]牛肉干：beef jerky找停车位：look for a parking spaceS05E14出现最多：appear most often吸引观众：bring in some viewers碰巧：by coincidence贪心/得寸进尺：get greedy我不明白/不理解：What’s baffling me is …S05E15我给你留了些饭：I saved you some food.我正忙着我的研究：I’m right in the middle of my study.等会再说这个：We can circle back to that.在需要的时候帮我：help me out in a time of need我不会承认这种事：I'll admit nothing of the sort.有权享受：You are entitled to benefits (of …)容易引起火灾：That’s a fire hazard.无聊死了：I'm bored out of my mind.一切都是他自己造成的：He brought this all on himself.留出一天：We set aside a day to do …S05E16我想出了…的办法：I’ve come up with a way to do …他在研讨会上说：He told the symposium +句子说服某人做某事：talk Sb into Sth/doing说服某人不做：talk Sb out of Sth/doing我坚信：I’m a big believer in Sth/doing拓展思维：expand his mind保护她的经济利益：protect her financial interestsS05E17向…反映/交涉这件事：take this up with sbS05E18等你完事我来接你：I’ll pick you up when you’re done.我有预感：I have a hunch +句子S05E19轮流做：take turns doing ...把这两个搞混：mix the two upS05E20回复邀请函：send your RSVP in学学…的样：take your cue from sb/sth难忘的一夜：That was a night to remember.降低价值：lose/destroy its value压力：I’m under a lot of pressure (from Sb to do …)你比其他人更懂这有多难：You of all people should know how difficult it is to do …S05E21我不是要打破你的希望：I don't mean to burst your bubble.你记得我说…吗？

Do you recall when I said +过去式句子设身处地为我想想：Try to put yourself in my place误会我的意思：take this the wrong way你好像不太懂：You don’t seem to be understanding Sth详细商量一下：talk it over with sb尽早：at your earliest convenience以其人之道还治其人之身：Let him have a taste of his own medicine. / give him a taste of his own medicineS05E22花开了：Flowers are in bloom.什么时候来？

What time does Sb arrive?纠正/澄清一下：set the record straightS05E23开场白：opening line看邮件了解详情：I’ll watch my email for the details.阻碍你的人：the one who stands in your way破例：make an exception时间提前了：The time has been moved up. / Sb has moved up the time不该放弃这样的机会：You can’t turn down an opportunity like this.我害怕做某事：I'm terrified about doing SthS05E24按一下开关：hit the switch百感交集：I have strongly mixed feelings.

生活大爆炸里有一个片段，Penny给以前在学校里欺负过的同学打电话道歉。

非常幸运🍀，我没经历过校园霸凌。

回想起来，可能有几个因素吧。

第一，风气相对淳朴。

大部分人文化水平不高，而尊师重道的传统继承得极好，家长对老师的尊敬和信任写在骨子里。

老师批评甚至骂人，家长都会觉得是为了孩子好，老师说得全对。

大部分孩子比较乖，不管成绩咋样，都是每天老老实实上学放学。

当然，也有一部分小孩是霸凌者或是被霸凌，我知道也见过，他们在学生里很招摇，但面对大人则像是瘪掉的气球，气焰全无。

曾经亲眼看到过，几个大孩子跑到我们教室里，找一个男生要钱并且打了人，全班同学瑟瑟发抖的看着。

我跑到教学楼外，找主任告了状，那几个大孩子还没走远，主任一声吼，他们躲闪着眼神，一步一蹭地挪到了跟前。

回到教室后同学都让我路上小心，他们一定会来打我。

那段时间充满了恐惧，每次都跟着人群走不敢落单。

很久之后，无事发生。

第二，老师管得严。

当年就读的是小镇上最好的学校，在那个到处都是熟人的小地方，老师把孩子们保护得比较好。

小时候有次碰见两个小孩打架，我在旁边吃瓜，一位老师骑自行车路过，当即停下来拽开两个学生开始训话。

那位老师虽然不教我，因为是复姓，我听人说起过觉得很新鲜，所以认得。

听语气那俩孩子也不是她的学生，但是她真的管。

到高中的时候更夸张，由于封闭式管理，教室锁门、宿舍熄灯都有固定时间，想在外面晃很容易被执勤老师抓住。

那时候我的班主任是物理老师，每天早晨 在操场跑四圈，再到教室来看我们上早自习。

暗自掂量掂量，真动起手来大部分人应该不是班主任的对手。

而且所有人、全年统一穿校服，杜绝了很多可能的攀比。

当然也有弊端，比如，过了很多年我听说了“美丽羞耻症”这个词，瞬间穿越回中学时代，大家都觉得美女一定是祸祸，才晓得曾经的圈子有多么狭隘。

第三，成绩还行，或者乖巧。

一个没什么课余爱好、只知道盲目勤奋的小孩，义务教务阶段分数大概率不会差。

校园霸凌者们通常不会挑这类人下手，毕竟这类人更容易得到大人的支持，而他们害怕大人。

到了比拼智力的高中时代，要死不活的被分到了尖子班，虽然在班级里倒数，但是其他同学总会露出一种敬而远之的表情。

总之，靠着一些若有若无的运气，和一些我可能也没意识到的原因，还算平安地长大了。

从剧集的表现来看，penny在小时候并不认为那样是霸凌，作为拥有美貌和street smart的她，只是认为那样很酷，是在和别人闹着玩。

虽然没亲身经历过，根据我的观察哈哈哈，一部分霸凌的小孩，并不是处于本性的恶，而真的是认为自己在做一些“酷”的事情。

如果他们能得到正确的引导，也许会有所改变。

希望所有孩子都能幸福长大，让童年成为一生的力量源泉。

和himym差不多，靠主线不够drama，靠段子江郎才尽，只能靠配角发癫卖萌来博眼球了。

谢耳朵s1,s2的那些神台词再也没有了，薛定谔猫，gravity，bazinga等等现在都记得，可是现在他就没什么新台词能让人记住了，全剧只有howard的部分保持了一贯的连续性和高标准。

这两剧的主角从主线来看一个是leonard一个是ted才对，但两剧都是到了第三季以后开始偏向配角，甚至到了4、5季以后都不约而同开始靠加新角色来弥补剧情的空白。

而且相比男版谢耳朵的amy,我还是喜欢那个尖酸刻薄的leslie（为什么要把她换了啊！！！

）。

leslie和nerds里除了和raj不多，其他都有很不错的互动，而amy的存在我感觉纯粹是为了让谢耳朵更加丰满而已的。

从2007追到现在，已经越来越不想看了，尤其是在有community和2 broke girls这两个优秀对比的情况下。

himym从第六季我就弃了，TBBT估计也要弃了，舍不得howard啊，chuck lorre你给点力好不？

不要让TBBT走2 and a half men的路，那个剧现在看已经不是好笑是可笑了。

一句话，chuck lorre已经从御宅族变成宅男了。