英国王室历史剧《王冠》剧集影评:合辑第五季的三大关键词: 离婚 去世 战争《王冠》第五季在2021年6月才会开拍,估计会在2022年秋时才能上映。
第三季横跨14年,从1964年威尔逊成为首相为开始,到1977年女王登基25周年结束。
第四季也是14年,从1977年查尔斯和戴安娜相识(但开场是1979年撒切尔成为首相),到1990年一家子过圣诞为结束。
第五季如果也是14年的话,便是以1990年海湾战争为开始,到2003年伊拉克战争为结束。
王室全家福但由于主创说第六季不会讲到现代,第五季可能时间跨度会比以往短,倒是能更细致地叙事。
上一季的结尾停留在了1990年的圣诞,王室一大家子拍全家福。
小戴穿着小黑裙下楼🌟 壹 王室成员想想新一季就会格外好看,但基调或许会略带悲凉。
关于王室成员应会出现的情节有以下几点,戴安娜的离婚与去世,女王和菲利普结婚30周年,玛格丽特公主和王太后的去世。
1. 查尔斯和戴安娜的纠葛两人的感情戏可谓是第四季的重头戏,大多都是心疼戴妃的不幸福。
上一季结尾时她换上了小黑裙下楼,拍照时露出“黑化”气场全开的表情。
钮祜禄小戴而戴妃的确有个小黑裙被称作复仇裙(vengeance dress)。
复仇裙1992年,戴安娜和查尔斯分居。
戴安娜和查尔斯1995年,戴安娜在接受BBC节目《Panorama》采访中,十分坦诚地讲了很多关于自身在王室的生活,包括自己暴食症的事,和那句名句“三个人的婚姻太过拥挤“。
这在当时引起王室的不满。
名场面1996年8月28日,两人离婚。
有纪录片说,戴妃自认为最快乐最自由的时光就是在离婚后,然而这只持续了一年。
1997年8月30日,戴安娜去世,享年36岁。
戴妃离世,民众献成了花海对于其葬礼和王室声明还引发了争议,可见编剧Peter Morgan同作品《女王》,电影中编剧的态度是更偏向女王的,认为民众对一个从未谋面的王妃这么动情有点做戏。
这一态度乍听起来很有道理,可如果民众自发前去送去世的国王女王是不是会被默认为真情流露,而不是做戏了,可一样都是素未谋面啊。
海伦·米伦在此影片中扮演女王2005年,查尔斯和卡米拉结婚。
第五季剧情可能不会涉及到那么远,但在二人结婚前,戴妃离世后,卡米拉已经开始公开出席王室活动了。
卡米拉的戏份一定还会有。
年轻的查尔斯和卡米拉2. 全员离婚1992年,戴和查分居;同年4月,安妮公主和马克·菲利普斯离婚,于12月再嫁前侍从武官蒂姆·劳伦斯。
安妮与现任丈夫1996年,戴和查离婚;同年5月,约克公爵安德鲁王子和莎拉·弗格森正式离婚。
1986年7月,安德鲁王子与莎拉·弗格森结婚,并育有两个女儿。
prince Andrew and Sarah Ferguson安德鲁王子的前妻莎拉·弗格森曾公开表示在追《王冠》,还特别积极在社交网络上讨论和选择扮演自己的演员。
该角色在第四季中只有大婚时短暂出场,不清楚第五季戏份能否多起来,据说她算是戴妃当时在王室的好友。
Sarah Ferguson and Princess Diana女王四个孩子,三个离婚,还好小儿子威塞克斯伯爵爱德华王子当时还没结婚。
1999年6月,爱德华王子与苏菲·利丝琼斯在温莎堡圣乔治礼拜堂结婚。
现伯爵夫妇有一子一女,两个孩子都是零零后。
Sophie Wessex and Prince Edward不知女王对此是干脆看开了,还是会因儿女婚姻再次忧愁,感叹王室代表稳定,是国家的面子,王室的婚姻不该这么折腾。
3. 女王和菲利普的婚姻虽然菲利普出轨和私生子的传闻不断,但女王和菲利普的婚姻至少在大面上幸福美满的。
菲利普和女王青年时期毕竟这是讲王室的剧,编剧不可能真去较真和展现菲利普有无出轨。
第二季第一集,菲利普的随身包裹中出现一个芭蕾舞女演员的小像。
第四季第九集,戴妃为查尔斯生日上跳舞,菲利普问女王你怎么不为我跳舞,女王说你不是有你的芭蕾舞女演员嘛,真是笑死。
摄于Windsor Castle. May 19, 1997.1997年,两人50周年结婚纪念,估计又是一番庆祝和致辞。
之前二人的10周年和20周年结婚纪念都出现在剧情里了,这次又轮到菲利普讲话了。
1926年4月21日,乔治六世长女,伊丽莎白二世出生。
1947年11月20日,伊二世和菲利普结为夫妻。
1997年可谓关键节点,戴妃去世,女王结婚纪念,应该能出现在剧情中。
但不太确定编剧会不会放把hk回归进来,82年撒切尔访华的情节在上一季就直接被跳过了。
爱德华希思首相(任期1970-1974年)之前的剧情跳过的大事件还有,希思任期的“血腥星期日”,撒切尔任期的“矿工大罢工”,这种话题到现在还有争议。
毕竟电视剧要吸引甚至讨好更多的观众,对于delicate的事件稍有不慎就会被骂死。
《王冠》的定位本不就是点评江山社稷,而是以历史为背景讲述王权下的人性,制度和规则下的自我与个人,稳定和个性的碰撞。
4. 玛格丽特公主和王太后第四季就讲到玛格丽特公主做了手术,身体已经大不如前。
新的一季便是美人迟暮和离世了。
1998年,玛格丽特公主度假时突然中风,此后她的身体部分瘫痪,行动不便。
次年,她在度假时因神情恍惚地在卫生间中被开水烫伤,双脚被二级烫伤,治疗半年后才算好转。
此后她多次中风,以至最终失了大部分的视力,在公众面前出现时,不仅要坐在轮椅上,还要戴着大太阳眼镜,脚也因为烫伤,她只能穿一双拖鞋。
细跟高跟鞋是玛格丽特的标志,从18岁起,她出席所有活动时都会穿一双夺目的高跟鞋。
昔日美丽骄傲的公主成了风烛残年的老人。
(来源:百度百科)
年轻的玛格丽特公主2002年2月,玛格丽特因中风引起的心脏病辞世。
Princess Margaret and Antony Armstrong-Jones王太后伊丽莎白·鲍斯-莱昂(Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon)在之前的剧集中一直充当背后军师的角色,直到第四季第七集(The Hereditary Principle 世袭原则),观众才了解到这个苏格兰贵族鲍斯-莱昂背后的故事。
王太后与乔治六世王太后真是恨了温莎公爵一辈子,本来自己就想当个普通的贵族夫人,由于爱八退位,一下子被推到了王后的位子。
自己的丈夫乔治六世只好接过担子由于操劳过度早早就没了,自己的女儿在25岁成了女王,自己的家族鲍斯-莱昂也为了维护王室颜面隐藏有疾病的家庭成员。
乔治六世一家2002年3月,王太后离世于温莎堡的狩猎行宫,享寿101岁,女王随侍在侧。
王太后伊丽莎白·鲍斯-莱昂玛格丽特公主和王太后是先后脚走,但还是白发人送黑发人。
🌟 贰 同期大事件以上是对王室成员的剧集情节预测,剧集中可能出现的同期大事件有海湾战争,贝尔法斯特协议,阿富汗战争和伊拉克战争。
1. 海湾战争第四季最后一集,撒切尔离职前夕,找女王最先谈的不是自己被同僚背叛,而是在说海湾危机。
第五季应该会以海湾战争为开端。
1990年,约翰·梅杰(John Major)赢得大选出任英国首相。
首相约翰·梅杰(任期1990年11月-1997年5月)海湾战争(Gulf War)是指1990年8月2日至1991年2月28日期间,以美国为首的由34个国家组成的联军和伊拉克之间发生的一场局部战争,一般媒体通称沙漠风暴。
1990年8月2日,伊拉克军队入侵科威特,推翻科威特zf,并宣布科威特的“回归”以及大伊拉克的“统一”。
以美国为首的多国部队在取得联合国授权后,于1991年1月17日开始对科威特和伊拉克境内的伊拉克军队发动military attack。
多国部队以轻微的代价取得决定性胜利,重创伊拉克军队。
伊拉克最终接受联合国安理会第660号决议,并从科威特撤军。
通过海湾战争,美国进一步加强了与波斯湾地区国家的合作,却未能铲除萨达姆regime,为2003年的伊拉克战争埋下了伏笔。
(来源:维基百科)2. 贝尔法斯特协议托尼·布莱尔(Tony Blair)在1997年5月2日正式出任英国首相,带领工党走中间路线,于2007年下台。
托尼·布莱尔(任期1997年5月-2007年6月)1998年4月10日(耶稣受难日),在北爱首府贝尔法斯特,英国zf和爱尔兰zf签署协议,成立北爱尔兰的自治zf,并得到多数北爱尔兰政党支持。
《贝尔法斯特协议》(Belfast Agreement),亦称《耶稣受难日协议》(Good Friday Agreement),是北爱和平进程一个重要的里程碑。
1998年12月26日,托尼·布莱尔成为第一位在爱尔兰议会发表演说的英国首相。
北爱尔兰问题(The Troubles)简称为北爱问题,是指由1968年至1998年在北爱尔兰的长期暴力活动。
1801年以前,爱尔兰由一个由新教徒支配的爱尔兰议会统治,这个议会拥有相当大的自治权,但新教徒在爱尔兰属少数人。
1801年爱尔兰议会被解散,爱尔兰成为大不列颠及爱尔兰联合王国的一部分。
1846年到1849年的马铃薯产量很低造成了一场大饥荒,许多人饿死,更多的人背井离乡。
爱尔兰的人口从850万减少到600万。
英国zf袖手旁观。
因此从19世纪下半叶开始爱尔兰的独立运动又抬头了。
1921年,爱尔兰岛南部的26个郡从英国独立,爱尔兰共和国成立。
北部的其它郡依然是联合王国的一部分。
北爱冲突在由英国和爱尔兰zf签订北爱和平协议后中止。
对于北爱的争议,编剧在第四季第一集Gold Stick黄金护杖中有提到过,因为事关王室核心成员蒙巴顿元帅的葬礼,实在没法避免了。
1979年8月,路易·蒙巴顿(Louis Mountbatten)被刺杀身亡,享年79岁,一名爱尔兰共和军(IRA, Irish Republican Army)成员先前在其船上绑了炸弹。
年轻时期的路易·蒙巴顿刺杀蒙巴顿同日,IRA还对在北爱尔兰唐郡沃伦点行军的英国陆军发动袭击,共18名英军士兵丧生,称作沃伦点(Warrenpoint)袭击。
撒切尔夫人就此向IRA宣战。
贝尔法斯特协议是象征和平,这一季应该有希望能看到。
3. 两场战争英国首相托尼·布莱尔视美国为盟友,并大力给予支持。
他曾在2001年和2003年,分别支援美国出兵阿富汗和伊拉克。
2001年阿富汗战争是以美国为首的联军在2001年10月7日起对阿富汗基地组织和塔利班的一场战争,为美国对九一一事件的报复行动,同时也标志着反恐战争的开始。
伊拉克战争(2003年3月20日-2011年12月18日)是21世纪初以美国、英国军队为主的多国部队进攻伊拉克、并以攻灭以萨达姆·侯赛因为首的伊拉克复兴党政权的一场战争。
军事行动是在美国总统乔治·W·布什对伊拉克总统萨达姆·侯赛因所发出的要求他和他的儿子在48小时内离开伊拉克的最后通牒到期后开始,并于2011年随着美军撤离宣告结束。
托尼·布莱尔支持英国出兵伊拉克的决定,使他遭受到各界十分强烈的抨击。
麦克·辛扮演的托尼·布莱尔在2006年电影《女王》中,托尼·布莱尔的扮演者是麦克·辛(Michael Sheen),在2019年英剧《好兆头》中扮演天使亚次拉菲尔。
天使与恶魔总的来说,新的一季中,女王四个孩子中三个将会离婚,三名重要女性成员会去世(戴安娜,玛格丽特和王太后),英国将迎来两位新首相(约翰·梅杰和托尼·布莱尔)参与到三场战争中(海湾战争,阿富汗战争,伊拉克战争)。
🌟 叁 新卡司《王冠》共计划拍六季,每两季换一批新演员。
第五季新卡司第五季女王一角又迎来新的扮演者,艾美达·斯丹顿(Imelda Staunton),《哈利波特》系列里的乌姆里奇教授。
菲利普的扮演者乔纳森·普雷斯(Jonathan Pryce),被《权力的游戏》中大麻雀一角熟知,同样扮演过《教宗的承继》中的主教。
Dolores Umbridge这是既克莱尔·芙伊Claire Foy和奥利维娅·科尔曼Olivia Colman后第三位女王扮演者,应该也是最后一位,因为《王冠》系列最终季是第六季。
克莱尔·芙伊1984年生人,奥利维娅·科尔曼1974年,“乌姆里奇教授“艾美达1956年。
三位扮演者第五季开始,女王进入64岁。
艾美达·斯丹顿现65岁。
Imelda Staunton新一季戴安娜的扮演者是澳洲演员伊丽莎白·德比茨基(Elizabeth Debicki),因身高1.9米(戴妃身高1.78米)被网友称作“高妹”,在2020年电影《信条》中被全球影迷认识。
Elizabeth Debicki高妹1990年出生,比第四季戴妃扮演者艾玛·科林(Emma Corrin,1995年生)也就大了五岁,不像女王演员间年龄差距那么多。
Emma Corrin但两人气质还是不同,艾玛·科林更多是少女稚嫩感,高妹在《信条》中气场全开有大女人范,想必再借助服化,饰演29-36岁的戴妃更为贴切。
艾玛和高妹现在退出王室公务的哈利梅根隔三差五出来爆料又把英国王室置于媒体的风头浪尖上,第五季很有可能会看到威廉王子和哈利王子的戏份。
由于剧集不会讲到现代,但根据以往剧情的细腻和八卦程度,可能在情节设置上会以王子俩的童年旧事来反映和对照现如今新闻事件的必然性。
第二季:《王冠》背后,第二季分集简介第三季:《王冠》第三季分集个人笔记第四季:《王冠》第四季分集简介-第1-2集《王冠》第四季分集简介-第3集世纪婚礼《王冠》第四季分集简介-第4-5集马岛战争《王冠》第四季分集简介-第6-8集《王冠》第四季分集简介-第9-10集同类影视推荐:不列颠历代英国君主影视作品
第一二季的女王基本以国事为主,第四五季,讲的就全是家事了,果然一地鸡毛。
黛安娜太孤独了,总是被查尔斯否定,一次又一次地否定,这种被生命中重要他人——自己老公的极度排斥让她精神上非常痛苦,所以她暴食。
我很佩服戴安娜的是,她努力重塑自我的过程,虽然每一次她的人格都被查尔斯击成碎片,但每一次她都努力地把掉落一地的人格碎片再重组起来,暴食是重组的努力,对媒体镜头的倾诉是重组的努力,参加公众活动得到大众认可是重组人格的努力,跟其他男人谈恋爱也是重拾信心的努力。
可惜查尔斯伤害她太深,黛安娜要走出来不是那么容易的。
查尔斯非常缺乏对他人共情的能力,或者说是一种人性的缺失,在查尔斯的背后,是王室家族(豪门)人性的缺失,太冷漠。
也许,系统就是没有感情的。
这一场斗争,是冷漠的系统与有血有肉的生命之间的斗争,是对王子公主童话的破灭,是对王室幻想的破灭。
戴安娜和查尔斯的故事,也没有什么剧透不剧透的一说了, 那么我就来破例多写一点评论。
关于换角:乌姆里奇的女王, 我到了第五集才适应。
需要适应的是她演绎的女王,和前两位女王相比,表情和肢体要更丰富、活脱。
等到后来人物稍微没那么活跃之后,就比较能够接受。
菲利普的选角,我其实是不能接受的,乔纳森无论形象和演绎,都和我看到的老菲利普亲王差的有点多。
其次他之前演的那么多角色,比如权力游戏里的那位,实在很难不影响观影的感受。
高妹的表现,让你不需要半秒就适应了她的戴安娜,简直有一种看纪录片的感觉。
只能说太棒了!
多米尼克的查尔斯,他演的也很不错,但是如果去看各种社交媒体的留言,很多人都觉得他不适合演查尔斯,理由是因为他太帅了, 言下之意是说查尔斯本人真的是丑。
那么这就展开来,来说一下我对这断三角恋的感受。
查和卡的。
“原罪”是什么呢?
作为国家的象征,他们两实在长得“丑”。
但凡好看点,出轨啥的都不是事儿。
长的都美翻正翻,绝对是一段“真爱佳话”。
所以,让人感慨,这段三角恋里的每一个人,确实是成为了大众消费的牺牲品,无一幸免。
关于叙事和内容:叙事的结构和前四集保持了一致,无论是单集叙事方式,还是整季的编排,都延续使用了之前的模板。
为了让观众不要和之前四季观感太割裂,好几集的多个部分做了回溯。
对于玛格丽特和女王的个人生活,为了和此前的内容衔接,也花时间做了一些收尾性的叙述。
但是我觉得这些形式和内容上的重复,其实是一种叙事时长的浪费,去掉这些,完全可以放更多的内容进去,让其中好几集的层次更丰富。
本季的重点基本都放在了三角恋上,因为这段故事大众太熟悉,所以故事新鲜感会比较低。
大家看了太多lady D的影视剧了,继续将大幅的重点放在三角恋上,这个还有必要嘛?
因为这样的选择,前四季中出现过的最精彩的那种“王权和时代”的故事就大大减少。
在这季,只有最后一集,保持了这种精彩。
加上最后一集涉及HK回归,查尔斯的演讲词,实在是让人耐人寻味,反复看了三遍。
下一季的故事,将迎来著名的车祸,让我们继续期待吧。
这个剧,所展现在观众面前的宗教观、爱情观、道德观、政治理念等等,就是一张现成的“人格检测表”。
认真想想,做完这张检测表,可能会更好地认识自己。
比如我, 做完这个“检测”就发现,我是一个依旧相信头顶三尺有神明,抱有着传统的家庭观念,但认为爱情应该自由和没有束缚,的中左派?
王冠吸引人的 是王冠下的每个平凡人的挣扎以及王冠背后沉重的历史感前面四季无论是crown还是历史 都做了极为深刻的描绘 玛格丽特 亲王等 以及精彩的纳赛尔 煤矿事件 乃至,八九十年代的马岛战争然而进入第五季 进入九十世纪的王室 那些历史感已经逐渐淡去 三星标 不列颠尼亚退役 乃至服装 色彩 装扮 都表示着新千禧即将到来而那历史感也渐渐淡去实际上导演和编剧功力仍在 沙皇历史 埃及富豪发家史 以及香港回归 都看出导演编剧功力仍在 但面对着新千年的到来 如此的拍摄也不再是正确的而女王也从当年一二季的年轻进步 三四季的沉稳 逐渐的落幕落后 身上的光环也逐渐褪色戴安娜王妃 有无数的电影和视频资料 她的婚姻有无数说法 无人不爱她所以实际上不是导演编剧变差了 而且他们只能这样拍 女王确实有落后了 科技确实进步了 时代确实变了而戴妃有太多资料 每个人有不同解读 而他只能讲述自己心中戴妃的模样那个年代离我们太近了 以至于我们没法加上滤镜去看待它所以为何这一季王冠变味了 因为我们知道他确实就是这样的但不可否认这一季对王冠下每个人的挣扎的描绘丝毫不逊色 王权大于其他一切 在几十年后仍然压抑着王室的每个人 也预示着每个人的爆发和无力//不得不说约翰梅杰首相的演员值得拿一个奖咧
S1:查尔斯居然有脸说“只有我一个人因为这段婚姻郁郁寡欢”。
英国人民还有这么喜欢查尔斯的时候啊,甚至催促女王让位。
首相最后评价王室的那段话一锤定音了:年长者古板,年幼者软弱,继位者渴求权力,没人看清时务。
(本季叙事手法并不高级)S2:看到这集忽然发现戴安娜换人了,服化道搞太好了,我以为只是演员瘦了。
不过第四季的戴安娜更钝,更天真,第五季高妹因为瘦的原因看起来更锋利也更敏感。
其实是符合戴安娜嫁入王室时的懵懂和生了两个孩子后的压抑。
很神奇,居然在影评里发现有人讲戴安娜的阴暗面是抨击讽刺王室成员和英国的君主立宪制度。
我以为这正是大家爱她的地方。
那个腐朽落后不得不在首相和公关极力调节美化下仍旧摇摇欲坠的王室,有什么不可亵渎的。
精神王室人在中国出现了哈哈哈。
S3:刚开始看得有些疑惑,以为我开错视频了,但看到结局特别喜欢。
可爱的一集,尤其是戴安娜和穆哈穆德坐在赛场旁愉快地讲大概我们都是天生不受女王欢迎的人,很难想象一个竭尽全力靠近皇室却无功而返的富豪会这么讨人喜欢。
可能是因为他对名为仆人实为挚友的悉尼发自内心的尊重和友爱,可能是因为他被女王明晃晃嫌弃后毫不在意的乐观,可能是他对着戴安娜说自己叫moumou时的狡黠比另一边摆出姿态的女王可爱得多。
总之,纵使你富可敌国,多领域功成名就,王室面前仍然什么都不是。
但那又能怎么样呢,看不懂赛马的moumou坐在戴安娜旁边可能更快乐一些。
S4:伊丽莎白女王难得的道歉。
我只想感叹你们一整个大家族除了女王本人,每个人都想离婚再婚再出轨也是一种本事。
既然在座各位每个人都是王室和教派的被迫害者,那么你们反手就是一个不理解戴安娜是不是有点……看问题浮于表面了。
算了,自诩上等人是这样的。
玛格丽特公主,难得的纯爱故事,美女是这样的,即使到了美人迟暮之时也有罗曼蒂克故事可以讲。
S5:查尔斯作为未来的王,政治上野心过剩,爱情上也不过是借用权势,从不自省,永远在推卸责任。
他能光明正大地从一家人其乐融融的团聚中打电话把卡米拉叫走给他单独心理辅导和phone sex,特别像一个无法断奶的巨婴,不爱惜王室的光环和声誉(虽然这玩意他们王室也着实不多了),也看不出有多么值得尊敬的爱情在里面。
甚至还有点埋怨戴安娜没有像卡米拉丈夫那样出卖自尊给他俩你侬我侬腾位置的意思在里面。
精神查尔斯中国也有啊,How dare u!
你个嫁入王室的外人!
既不贤良淑德也不会装聋作哑,居然对你懦弱自私一直在家庭缺位的丈夫公开出轨不满意——看完豆瓣评论,查尔斯王子应该找我们某些网友来当这个娇妻嘛!
后面录音公开,他俩被唾弃我还是看得挺爽的。
查尔斯:这是一场私人谈话!
我:连个吉祥物都当不好还想大刀阔斧地改革!
这种没羞没臊的录音到底是怎么听出来爱和感动的,咱也不懂,磕点好的吧。
后面查尔斯给自己公关洗白时甚至又又又一次把婚姻失败的锅甩到戴安娜头上,不意外,但足够可笑……就好像从婚前到婚后持续出轨的人是另一个傲慢的怂包一样。
重申,一个没有责任心的人,连个吉祥物都当不好。
S6:可能编剧写屠杀只是想介绍缘由,而我看到了政权更迭下的动荡,即使这片土地上来来往往的斗争与血、探索和牺牲在那两位养尊处优的王室成员口中只是“俄罗斯巨熊太久没走上正道”。
看到第五季,愈发地不耐烦起来。
戴安娜真应该过来跟菲利普学学,怎么样软饭硬吃,真开了眼了我。
明明自己精神出轨还能先从女王身上找原因,明明自己与教子的妻子交往过密还要求女王给他行方便,明明自己吃了软饭还嫌弃和女王结婚自己放弃信仰了,合着大英帝国最尊贵的女的人到晚年回家也得被丈夫pua你没有我的红颜知己有智慧,跟着她你还能学到点东西。
结果那位金发大眼红颜知己哐哐哐一顿炫以后得出来的结论居然是女王祖母为了幼年时和亲姐妹的争风吃醋而危难关头拒绝救对方性命。
情商和智商都缺了点啥,还得女王娓娓道来当时的政治局势,为了大局皇后只能含泪舍弃妹妹一家。
好想叫菲利普过来一起听女王上课。
最后又把帅气首相借来点题:美满的婚姻关键在于虽不相同但互不干涉。
啥东西啊……你还不如讲王室责任大于亲情爱情呢。
S7:拍了媒体吃人和“饥渴”的戴安娜,boring.S8—S10:终于离了,boring.
E01 维多利亚女王综合症看点1:从英国女王伊丽莎白二世和她的丈夫爱丁堡公爵菲利普登上“不列颠尼亚号”开始,这是一艘属于英国王室的国家游艇,1953年4月16日下水,几乎是在女王伊丽莎白二世加冕前两个月。
“不列颠尼亚号”游艇的建造是为了取代旧的王室游艇“维多利亚和阿尔伯特三世号”,后者在服役半个世纪后报废。
对于中国人来说,不列颠尼亚最后的一次航行是最最著名的,1997年,香港回归,当时正是不列颠尼亚号接载查尔斯王子和港督彭定康从维多利亚港离开香港,返回英国。
1997年12月11日,“不列颠尼亚号”在服役43年期间航行了超过一百万海里后退役,女王伊丽莎白二世出席退役仪式。
退役前,这艘皇家游艇访问了135个国家,退役后,停在爱丁堡的Leith港供游客参观,主题还是感受下皇家生活。
女王强力说服首相梅杰答应由政府出资翻新皇家游艇,女王伊丽莎白二世对这艘船一直有着特殊的感情,英国皇室的一些成员曾用它来度蜜月,它也曾接待过来自世界各地的名人。
看点2:威尔士亲王与戴安娜王妃的1991年意大利“第二次蜜月旅行”,意在向公众展示他们婚姻的稳固。
查尔斯王子邀请了表亲诺顿和他的夫人佩妮同行(他们最小的孩子是王妃的教女莉奥诺拉)。
在旅途中,查尔斯向表亲吐槽他们的第一次蜜月之旅是“新娘和倒霉的新郎”“这段婚姻只让我一个人变得倒霉,倒是让整个世界的其他人振作了起来”。
戴安娜也已对她的婚姻不满意,她已经和传记作者安德鲁·莫顿谈过她的困难。
尽管婚姻破裂,全家人还是在查尔斯的亚历山德拉游艇上聚在一起。
查尔斯因急于与首相相谈,提前结束了这次旅行,戴安娜颇为生气。
几个月之后他们的婚姻便已破裂。
看点3:《星期日泰晤士报》名为“维多利亚女王综合症”的文章关于君主制的民意调查提到女王“无关紧要”“年老”“耗费巨大”“落伍脱节”,认为威尔士亲王“年轻”“精力充沛“现代“体恤他人”,超过半数的人支持女王提前退位。
查尔斯王子实际早已知道这份报纸内容的发布。
威尔士亲王与首相相谈暗示想尽早接触国家事务。
女王身边的人刚开始避免让女王看到这份报纸。
约翰·梅杰(John Major),1943年3月生于伦敦萨顿区,英国保守党议员,英国第50任首相,1990年11月至1997年5月出任英国首相。
执政期间,英国经济持续发展、利率低、通货膨胀率低、失业率降低。
1997年,戴安娜王妃车祸丧生后,梅杰获委为威廉王子和哈里王子的特别监护人,为他们处理法律和行政事务。
1993年,梅杰政府推动以新的房产税取代撒切尔时期的人头税。
1993年,英国皇室与梅杰达成一项协议,英国有一项特殊的法律条款,为避免皇室财富受到损害,君主之间的继承将免征40%的遗产税。
即当资产从一位君主手中转移到另一位君主名下时,无需缴纳遗产税。
继续王冠中,我现在的计划是看完王冠就去补继承之战,这次横扫金球奖着实勾起了我的好奇心。
王冠里饰演戴妃的德比齐这次也拿了个最佳女配,我看了三集,很好地接受了她这版戴安娜,形象上真的非常非常搭,性格嘛,我也不是她生活圈子里的人,真不好说,但就目前来说确实是符合了我根据各种官方或小道报道里勾勒出来的性格。
一个倔强执着又鲜活可爱的忧郁女性。
话说回王冠,S5看到第三集穆穆,是难得从外界视角切过去看王室的一集,意外地非常有趣。
年轻时怀着雄心壮志想要改变世界的穆罕默德,一生都在奋斗,直至老年他早已成为了超级富豪,看似高傲的骨子里还是带着年少时的自卑情结。
曾经叫嚷着不把西方文化当回事的那个年轻人,心里始终觉得对方的贵族礼仪高人一等,于是找到了侍奉过退位国王的老侍从,从礼节到文化一言一行处处学习模仿英国王室风范,为了能够接近女王,他买下了百货公司,甚至还花了巨资修缮温莎公爵的旧宅用以讨好女王,以期能够融入这个所谓上流的高级的世界,却自始至终换不来对方一个正眼。
我本以为他是一个势利自私傲慢阴沉的商人,后来才发现其实这个人本性不坏。
从头至尾,对于老侍从都没有任何的责怪,即便遭遇了如此尴尬的对待,他也并没有迁怒,而是带着哈哈掩饰了被无视的不快。
他甚至还将老侍从当作了一个朋友,照顾对方直到安息,为他流下真挚的泪水。
这样一个前后反差,更衬得英王室或者说是女王的冷血冷漠,她的不近人情高高在上。
但我很喜欢这一集的结局,最后马赛上戴安娜的出现宛若一束温暖的阳光,那么明亮那么鲜活,叫人安心。
所以又何苦去改变自己来迎合这些所谓的高级社会呢,倒不如当初那个说着要改变世界野心勃勃的穆穆来得朝气蓬勃呢。
不知道是不是王冠的时间线越来越接近我们所身处的这个时代了,看这些王室越发觉得垂垂老矣,顽固又无趣,保守又刻板,老实说有什么必要去捧着这些人呢。
总之,穆穆这一集我很喜欢,看着能够代入,虽然我自己与这位大富豪也差了十万八千里,完全不是一个阶层的,但又有何妨,活一世,不为他人喜而移性也是一种心灵上的坦荡与自由。
女王过世后,《经济学人》出了特刊,本文译自讣告专栏。
原文是千字文,译成汉语也不过两千多字。
篇幅所限,对女王的呈现远不如《王冠》细致和深入。
不过《经济学人》认为《王冠》美化了女王,所以这篇讣告下笔时崇敬之情仍在,但力求不虚美、不煽情。
原文附在译文后,翻译上请多批评。
伊丽莎白二世女王,英国在位时间最长的君主,于9月8日去世,享年96岁。
1953年6月2日,英王加冕仪式首次由电视进行直播。
对数百万观众来说,临近尾声的授权环节最动人:大主教将镶有2868颗钻石、重量超过1公斤的大英帝国王冠置于伊丽莎白·温莎那秀逸乌润而纤弱的头上,在众人注视下宣布她为伊丽莎白二世女王。
不过据知情人透露,女王在此前的受膏环节内心最为激荡,这是唯一没有向公众直播的环节。
屏幕之下,伊丽莎白褪去首饰,像中世纪的君主一样接受圣油涂抹:这表明她之所以能成为女王,不仅因为拥有高贵的汉诺威血统,更因为接受了上帝的旨意。
仪式提醒受膏者:王位意味着神圣且永久的责任。
这一点女王终生不忘。
拎着大手提包,对鲜亮如春的外套情有独钟。
女王那娇小、微胖的身影孜孜不倦,走遍了英国内外。
很多人调侃她的寒暄之语(“你是远道来的吗?
”)、万年不变的手套和帽子,还有那庄重严谨的措辞——都是另一个时代的产物了。
调侃过后,人们本能地想要保护她。
不过她平视的目光和言谈间闪烁的机警明显透露着:大可不必,谢谢。
每当外国领导人不留心碰触了女王,英国媒体总是万目睚眦,米歇尔·奥巴马甚至把手放在了女王背上。
不过女王总将这些事从容略过。
她接受花束、观看部落舞蹈、为各种建筑剪彩、参加船舰下水仪式、向群众挥手致意——小小的社交活动累计了成千上万次,君主制也因此深植于英国和英联邦人民心中。
这在20世纪已经少有,21世纪则更为罕见。
王冠之下,女王很少显露真性情。
1936年,父亲突然成为国王;1952年2月一个阴晦的早晨,父亲去世、自己成为女王。
此前那个伊丽莎白想必要轻松自在得多。
不过转念一想,也不见得。
因为自孩童时代起她就已经是恪尽职守的样子:一个守责的长女,时不时照料花园,时不时看管贪玩的妹妹。
二战时,年轻的伊丽莎白在“辅助领土服务”军团服役、驾驶军用卡车,军装和她很相宜。
1947年,她与希腊王子菲利普成婚,婚纱还是用自己积攒和政府捐赠的优惠券买的,这段婚姻后来幸福而长久。
成为女王后没几年,她应美国总统艾森豪威尔之邀,寄去一份手写的酪乳烤饼食谱。
可以想象她真的会下厨做这些东西。
在马背上最快乐由于菲利普亲王时常在公开场合口无遮拦,人们猜测,女王私底下可能也喜欢开些刻薄的玩笑、说些拿不上台面的政治观点。
当然这些话她不会公开表达。
面对15任英国首相,女王的宠物狗暴躁易怒,女王本人则泰然以对。
有人说她很喜欢冷峻幽默的工党领袖哈罗德·威尔逊;还有人说她也喜欢撒切尔夫人,虽然有些影视作品喜欢刻画两人不和。
真相如何,只有她的亲友知道。
2014年,苏格兰举行独立公投,全英国女王最喜欢的地区差点分裂出去。
(苏格兰的巴尔莫勒尔城堡是女王最喜欢的避暑之地。
)前往苏格兰教堂的路上,女王告诫这些北方的臣民要慎重。
这是她所有言论中最接近政治声明的一次。
1992年,查尔斯和戴安娜正式分居;最爱的温莎城堡失火、损失严重,女王的悲伤之情溢于言表:她将1992称作“可怕的一年”。
同样可怕的还有2019年,大西洋彼岸的“爱泼斯坦案”令安德鲁王子性丑闻缠身;在时任首相鲍里斯·约翰逊建议下,女王批准议会休会,此举后来被最高法院裁定违宪,女王也因此卷入无休止的脱欧漩涡中。
虽然她没说什么,但人们普遍认为女王被这种政界拖王权下水的做法激怒了。
此前几十年,女王一直刻意与政治保持必要的距离,每年只在“她的”议会开幕大典上阅读拟议的新立法,而且尽量不带表情。
女王没有实权,她的职责是不断激励民众。
新冠疫情爆发后,她引用薇拉·琳恩的歌来鼓励国民,这位歌手在二战时备受欢迎。
第二年,女王的“力量和支柱”菲利普亲王去世,但她没花太长时间休整,而是继续履行职责。
当年维多利亚女王在丈夫过世后头披黑纱,多年未出现在公众面前。
与之不同,伊丽莎白女王还有受疫情所困的国民要操心。
赛马是女王永恒的消遣。
每当自己的马赢了,她总是流露出最真挚的喜悦。
马是女王的最爱,据说她读的书大部分和马有关。
经常有人拍到她裹着头巾、身着巴布尔风衣在乡村城堡外独自骑马,安保人员在远处跟着,天空中飘着雨。
继承人正快速老去,女王却迟迟不退位,看上去是她贪恋权位、舍不得放手。
不过时间越久,人们越觉得,这是女王管理王位的韬略。
查尔斯想法另类、不切实际,让他来领导“王室企业”可能并不适合;这个位子在别人手中或许更安全。
把君主制当成家族企业来运作,评估盈亏且不断培育品牌,这种理念在别的时代都无法想象,然而女王将它变成了现实。
不过,女王不退位的原因不止于此。
她持续统治英国,只因曾对上帝承诺永不退位,这一点在最后几年尤为坚决。
当年加冕仪式之前,她趁早餐时段佩戴王冠以适应其重量,某种意义上,她再也没把王冠摘下来。
1953年那一天,年轻的伊丽莎白被赋予一项神圣的职责:维系英国。
此后数十年,这个国家多元、分裂、地位下降、混乱无序达到历史顶点,而将它维系在一起的正是伊丽莎白二世女王。
注:文章中段有个小标题,下边第一句说菲利普亲王outspoken,我把这个词译成“口无遮拦”而非“直言无忌”,因为汉语中“直言”偏向褒义,而这位亲王的言论实在令人难以恭维。
可能有人不知道,1986年菲利普随女王访华时对英国留学生说:“在这儿待久了,你们也会变成眯眯眼。
”(If you stay here much longer you’ll all be slitty-eyed.) 1984年访问肯尼亚,有位女士送他雕像,他问对方:“你确实是个女的吧?
”(You are a woman, aren’t you?) 最离谱的是2002年,他嘲笑一个在战争中被炸伤眼睛的男孩。
当时女王问那孩子视力还剩多少,菲利普在旁边抢答:“从他那条领带的品味来看,视力应该没剩下多少。
”(Not a lot, judging by that tie.) 这样的言论还有很多。
去年他过世后,CNN发文称:“对许多英国人来说,菲利普亲王的决定性特征不是他的公共服务或者王室地位,而是他时常脱口而出一些鲁莽失当的言论。
把他描绘成和蔼可亲的国民大叔根本不符合事实。
”(For many Britons, the defining characteristic ofPrince Philipwas not his public service or his royal standing, but his propensity to make unscripted, off-the-cuff and sometimes wildly inappropriate comments. Painting him as a benign, cuddly uncle of the nation is simply untrue.)
王冠第五季第一集食完。
cast可以说是大换血了,所有角色的脸都得重新认,唯一有标志性的可能就是女王了,虽然我其实最习惯的是前几季的青年女王,上一季的那一位也是花了点时间来适应的,这次这位透着一股精明感,所以就更需要时间了(笑唯一可以顺利过渡的只有戴妃了吧,一眼认出,个人特点非常鲜明,这位女演员我之前看过她参演的UNCLE,印象里以前没那么瘦吧,演戴安娜却是瘦骨嶙峋的,是不是为了匹配角色啊(所以戴妃确实是厌食性减肥吗?
查尔斯的演员相对本尊是不是过于帅了啊,老王子急于上位那段有笑到我,不过想想也是,超长待机换谁都受不了吧。
发表了一通感言最后收获首相不置可否的微笑有种蜜汁喜感。
总之这一季的开头还不错,画面质感保持依旧,很期待接下去的剧情。
(看王冠,尤其是第四季开始,越来越无法代入王室视角,而是忍不住从一个局外人出发,仿佛在看一场大型扮家家的游戏,一本正经到好笑的程度)(并没有不尊重的意思,只是在当下这个君主制几乎灭绝的时代里看他们还在坚守,就觉得很有趣,到底是属于旧时代的东西)
Show of the Year!!!本年度最佳影视剧! 最爱Ep4, 6, 8, 9这四集, 先说说总体的感觉,演员真的选角太丝滑了,最爱玛格丽特公主和查尔斯还有菲利普的演员,这三个真的很有代入感和感染力。
查尔斯的演员不管青年版还是中年版都比原版要帅好多,纯纯是给原版贴金了。
戴妃的演员高妹,实话说第一第二集还有点嫌弃她的演技,觉得眼神太锐利,就很sharp and smart的感觉,也挺自信的,感觉像是高妹本人,不太像戴妃那种羞涩内向的感觉,但到中间部分她的角色需要更多愤怒和演绎出背叛感时,演员的那种力量感就出来了,就比较好能契合到戴妃当时的那个状态,才能很好贴合角色。
女王本人选角也很不错,一点都看不到HP里邪恶古板教导主任的感觉,虽然长相不是很契合,但演技完全OK,最惊喜的是米勒(基本演绎法福尔摩斯)演的梅杰首相,真的就像女王点评的优雅,可靠,稳重,风度翩翩,算是王冠五季首相里包括丘吉尔在内最博好感的一位,其本人在英国历任首相里其实评价也属于中等,米勒版的演绎属实加分了不少。
说说为啥最喜欢4689这四集,可能是因为只有这四集我是感动到流泪了的,先说第四集,首先道出一个关于婚姻的真理: "Being Happily Married is a preference rather than a requirement 能快乐地维系婚姻是一种偏好,而不是一个婚姻的必需品"。
然后是姐妹对峙, 这段玛格丽特公主的演员真的演技太强了,没几句我就开始飙泪,我觉得女王再冷酷冰冷的心也有被妹妹触动,也感觉到罪疚感,然后是女王妈妈最经典的那句“道歉不应该在你的字典里出现,我们是【君权神授】”,而女王坚持自己就是要用个人色彩浓重的拉丁语不顺利来描述这一年,菲利普也坚定站在女王一边,共同抵抗女王妈妈。
这一集是最能展现英国国教和君主制最大的问题,就是以女王妈妈为首的君主们真心觉得自己的权力是上帝给的,自己在地上就是上帝在地上的象征,我也是第一次如此深刻理解他们认为的君权神授的真正意思,所以如果把自己带入上帝在地上的代言人,自然而然“道歉根本不应该出现在你的词汇表里”,因为这群子民能够接近女王接受君主的教导就已经是天大的privilege了,既然我是神在地上的代表,我怎么可能做错。
而女王和老公菲利普在这一集里至少给我看到那么一丁点的humility谦卑之心,承认自己只是血肉之躯,不是什么上帝在地上的化身,会犯错,需要求得家人的原谅。
In a nutshell, Let God be God, Let Human be Human. Never force a human to be God. 结尾姐妹俩电话里互道自己对对方的爱,一边又嫌弃这种亲密的show vulnerability的话是中产阶级专属的,咱贵族统治阶级可不流行说这种话哈,这一集就结束了,是全剧最喜欢的一集。
第六集,沙皇那段往事,比较喜欢的是中间那个反转,当菲利普的红颜知己自以为自己搞懂了为啥当年他们没有救沙皇一家时,女王才道出她认为的理由(虽然可能两边理由都有),但作为女王,才是更懂的自己奶奶心里在想些什么担忧些什么的,这个反转真的好评。
还有女王为了自己婚姻做的牺牲,她真的是在执行自己Ep4里对儿子说的那句话,是不是开心地维系着婚姻不是刚需,能做到这样对待自己老公的红颜知己,真的不是普通人。
第八集,最爱的是开头bbc旧董事长说的那段话: "our mission is to first 【inform】 , 【lecture 】the public, entertainment comes second. BBC的首要目的是让大众得到资讯信息,教育大众,然后才是娱乐目的。
想起十年前自己在新闻系里读的新闻伦理,感叹不管是东方还是西方这个使命早就主次颠倒 ,西方早已沦为娱乐至上,可能还有少数一些老牌新闻老字号还保有integrity, 大多数已经都娱乐至死,而在某地新闻则完全沦陷为pro*pa*ganda的工具。
第九集,签字结束后,查尔斯回来和戴安娜那段戏简直了,最近大火的有关前任的综艺《换乘恋爱》里最伤感的前任CP都比不上这一集里短短10分钟这段前任夫妻对峙的戏BE感强,最伤到戴也伤到作为观众的我的是,有那么一瞬间我以为(相信戴妃也是)查尔斯真的有后悔,有在认真表达“我爱过你,其实现在那份爱也没有完全熄灭”,那个短暂的性张力真的让我有那么一瞬间觉得这对CP也许可以起死回生,但真正击溃我泪腺的是戴的那句"I was never stood a chance原来我从未有过机会",有过那个成为你心里唯一,成为你挚爱的机会。
然后戴说there you are, finally you said it, 你终于承认了,承认当时是心有所属的情况下把我娶进家门,这段高妹的爆发力特别好,查尔斯的演员和高妹这段戏太绝了,情绪感染力太到位了,最后查尔斯夺门而出的时间,戴妃的立刻崩溃仿佛被千斤的石头瞬间压垮的那种感觉演绎得太到位了,两位演员的演技真的必须大喊Bravo!还有一个小片段忘了哪一集,可能也是第四集里,菲利普对女王说,but God maybe take a night off, 女王对菲利普说HE is watching, GOD is watching, 让我由衷产生一丝钦佩,我觉得她是真心想要当好英国国教领袖这个职位的,就冲着这点对上帝的敬畏之心和谦卑之心,我能理解为什么她会为自己家里那么多人离婚还有婚姻失败有多伤心和觉得自己作为英国国教之首做了个坏榜样。
再联系整整十集里她的冷漠和铁石心肠(因为要维系君主制对家人的伤害尤其对戴妃对自己亲妹妹的),真的把这个复杂的【人】而不是仅仅一个符号标志塑造得很好。
本季是最终季,整整五季真的每一季都维持了很高的水准,总体来说作为一部英剧,质量比唐顿实在好太多,剧情始终没有崩,选角演技服道化台词音乐画面摄影等等都在水准,当然如果我自己更懂英国历史一定能看得更透彻,还是很开心神剧没有烂尾,高开高走,值得五星好评!
烂
学着怎么讲故事。。。
质量断崖式下跌,每集之间没啥联系不说,内容像流水账一样平淡无味,运镜也很死板,不是在人物说台词的时候怼脸拍,就是在车辆行驶的时候俯拍…没看的不用看了,每集将近一个小时有点浪费时间
乏味的。再没有第一二季的惊心动魄,所有人面目模糊不清,女王在经济危机时争论用zf钱修船时顽固的过时的。2022年看了威廉和凯特在非洲轿子,这世界真不需要君主制了👋🏻高妹很美butthatsit
这个系列对于我一定是打五星,时隔两年回归的Season 5,期间菲利普亲王和女王已相继辞世,War of the Waleses贯穿整季,但也是相对无聊的内容。比较精彩的是Mou Mou, Annus Horribilis和Ipatiev House这三集。E03埃及富商买买买只为踏入英国上流社会接近王室,到头来却葬送了自己儿子;E04以Margaret重逢初恋引出几对失败的王室婚姻,Margaret和Anne的对照;E06聚焦英俄关系,乔治五世和尼古拉二世的对比。最后一集HK回归恰如“日不落帝国”的落日余晖。。
peter morgan用一整季来暗示太子想要谋反,但storytelling讲的并不是很好,过于细碎了,或者说是暗喻太多了。Diana vs royal family感觉也只是点到为止,前四季的史诗感都丢掉了,不过也可能是因为进入现代后英国王室这些破烂事都家喻户晓了,总体来说还是比较失望额。favs:ep4 ep8
编剧是怕被告吗?每集都拍得意犹未尽差那么点意思,希望最终季水准回归吧
对这个家族真的很无语。好几位主演的演技也并不是非常在线,虽然妆发做得不错,但是依旧让人很出戏,也没有前几季的制作那么精良了
很好奇法国是怎么撑住国家认同的,靠法国大革命、靠拿破仑、靠路易十四还是靠法兰西的荣耀?
在女王去世的这一年看新一季,心情是有点不一样。不过这一季更多的是聚焦于这个“体制”家庭的内部,黛安娜的命运让人唏嘘。和历史的关联感相对就较弱了。
《伊丽莎白传》非要拍成《戴安娜传》。我想看的是王冠的POV,就如前面四季那样,通过王冠的POV,展露出她到底是怎么思考和讨论问题的。我没兴趣再看一遍戴安娜角度的故事,因为已经讲得太多,并且弥漫着政治正确,有太多不真实
3.5 选角可以说非常失败了
谁看了不想往新王身上扔鸡蛋呢?
最差的一季
非常进度缓慢的才看到第五集,这编剧收了查尔斯多少好处费?还是对当时的下任国王(现在已经是现任了),里子面子都要给足?不过再怎么洗也洗不白,卫生巾梗大概要跟着查尔斯国王进棺材了吧。
我客观地讲这一季不论容貌 演员(主角 的表演基本不像 女王是亲切和蔼但同时高高在上且疏离 王室总是不同于普通人的 / 这剧要是早播出点 女王就是吊着口气也要再活几年 要我说没有那金刚钻就别揽那瓷器活 查尔斯也不掂量掂量自己几斤几两 工作生活两头哪边好 / 我不会再看了
第五季沦为家庭剧了呀……政治剧情占比大幅下降,除了S05E03埃及商人这集之外视角也都局限于几个宫殿之中,讨论范围和深度都有所欠缺,真的只是出轨、不忠、离婚这几桩王室丑闻让民众反思君主制是否应该存续吗?
这季啥也没讲啊 看了跟没看一样。 下季97年要出大事儿了 希望你能好看点!
查尔斯赞助拍的第五季吧……………
东拼西凑 平淡无味到almost像个政治宣传了…唯一讲好的故事是moumou的部分 也算是铺垫了下季?