使女的故事第四季

She is back！

in prevous season, June is so convinced she’s the one to save everyone and bought into her own cult of personality and genuinely believes she knows what’s best – and what’s best is giving into her anger and burning the place to the ground.

The show has bought into the idea of June as the hero...... She makes those suffered better by making them confront their trauma and their fears. Now she’s the leader they need – that the world needs – to take down Gilead once and for all. In the new season, June, tells Janine, who starts to show signs that she might be emerging from her trauma and coming out the other side, that she won’t survive with her leadership. She forces other traumatized handmaid to directly confront her abuser – in a public setting with other former handmaids watching – while the woman is giving off every possible sign that this is the last thing she actually wants to be doing. And in each situation, the woman ultimately tells June she’s right and reinforces that June is the Spartacus for the series. Every time a character complains about June’s tactics, they eventually risk everything to stay with her and support her. It’s almost as if the writers are attempting to show us all arguments against June before telling us that they are all wrong and June really is the hero we need.

And with June as the central hero, all of the show’s additional supporting characters now fully revolve around her and her actions. The Canada portion of the show is full of discussions about June. The remaining non-June Gilead portions of the show are also all about her – Aunt Lydia’s vendetta against June for costing her so much, Nick trying to find and protect her, Commander Lawrence trying to get out from under punishment for letting her escape (while also occasionally trying to protect her as much as he can – until the show remembers they need villains and they try to flip the script on him). Everything is about June and how she alone can bring Gilead down.

非常喜欢这部剧，还没演完，短评想必也写不下，在这里说一说自己的看法，欢迎同好一起讨论。

关于本剧节奏慢，刚开始我是享受这个过程的，因为基调是压抑的，也需要一个长时间的积累去爆发。

后来逐渐厌烦了，因为看着太压抑了，心想：这昏暗无光的日子还要持续多久？

不过在第四季，June明白：把孩子一个个送走，还是改变不了上层建筑。

June在前三季都是在进行一种温和的反抗，简单来说就是治标不治本。

但在第四季第一集就能体现，她对那个被强奸的女孩儿说“good girl，make me proud”（哎呦我听到直接原地跳舞！

），从这里愤怒爆发，再到后面一系列的行动，都表示剧情的转折。

后面June到了加拿大，我本来特想让June赶紧出来（这里为Jenny流了很多眼泪，太心疼她了），但是当June真的出来以后，又想到，基列国里面还有下一个June吗？

June的汉娜会成为基列国的一名没有思想的生育机器吗？

会不会像书中写的那样，认为“书是有害的”？

如果真的要到这地步的话，可能还是会续订，这剧完结遥遥无期。

还有一点我觉得更好的是，第四季为我们描绘了更完整的基列国整个国家的形态。

阿特伍德也提过，《使女的故事》填补了书中没有的细节，比如第三季玛莎们通过食物来交换信号，还有这一季，基列国内的一些危险地带，整个国家的局势形态都更加清晰明显。

这更上升了一个等级，从救孩子和嬷嬷斗智斗勇，到整个国家，到战场，应该齐头并进，这样加速灭亡嘛（笑。

哦还有！

画面是一如既往得好，这个没得说的，因为在这一季剧情的需要，音效方面做得太好了，戴上耳机听到火车呼啸而过，枪林弹雨（其他的想不起来了）55，再加上画面，完全不输电影，甚至想和同好们一起到影院包场体验。

有一点不太喜欢的，也是很多朋友们都提到的，就是太“圣母”了，必须要有所取舍，June当然不是superhero，当她把刀交给那个女孩儿时，才算是改变。

三季走来，到第四季，June一直在探索、自救，在痛苦中挣扎，靠主角光环罩着才勉强活命，但愿June在加拿大能赶快走出基列国的阴影，现在June的PTSD看着太让人心疼了。

（再小小私心希望Nick镜头多一点）--原著重要剧透！！！！

---因为疫情，剧集开播延迟，我在间隙看完了《证言》，原著中那个最大的眼线，给加拿大的人提供重要线索的人，会和剧中符合吗？

我倒希望是的，因为先入为主了，现在想想， Lidya以前的经历，她以前的观念，她以前的职务和性格（这里我指的是她的沉默，隐忍），Lidya可能真的是最后揭穿基列国一切丑陋的人呢？

为什么看了第四季第一集感觉跟我之前第3季最后的剧情连不起来，记得之前是把他两个孩子送出基列国，然后带其他使女逃出去，然后有人追杀他们，好像还有跟大boss逃出去，那对夫妻被加拿大zf抓走了，第四季开始怎么换了个女主人在管他们了，难道是2年没看忘记剧情了吗，求解释啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

我原本以为分开一季了的june和nick会在这一季里面联手，既联手爱情继续，又联手想办法救出大女儿hanna。

但显然编剧不这样想，nick刚表示自己很关心june的下落，就被下套让他主持轰炸，这一炸居然把他的挚爱june炸到了加拿大。

我之前还设想过，也许nick当了大主教以后需要使女，能找个关系把june弄过去当自己的使女，甜蜜我们几集。

没想到桥头的分别竟然就是永别了。

毕竟june到了加拿大，回到了丈夫luke和好朋友身边，于情于理她都不可能再与nick有半点关联了。

但我仍然相信nick是希望june回到丈夫身边的，并且会想方设法救出june的大女儿。

说到这集里面有意思的几点，一是june早晨起来，好友说要去超市，luck说刚好给自己夫妻二人世界，june有点尴尬的笑了一下，自告奋勇要去超市，显然有逃避二人世界的想法。

二是june送走了朋友以后喝了点酒，luck走过来望向妻子，june顺势踮起脚尖抬起头吻了，但两人无论如何还是有心结无法继续，尤其是june，她甚至有点逼迫自己做好妻子的角色的意思。

三是教训完曾经的大主角夫人后，回到家里，还是不解气，有种急于发泄自己的情绪的感觉，刚好与妻子的义务合而为一，一起释放出来。

大家都满意吧。

第八集我不是特别期待，因为对薄公堂会释放太多不美好甚至是痛苦的记忆，就比方马上要临产还被强奸，我当时看的时候也是怀孕状态，真的是肚皮很紧绷，胃里翻江倒海想吐的感觉啊。

在法庭上，一定会鱼死网破，而且很可能被联手的fred大主教两口子的某些说辞恶心到。

好吧，写到这里，最后补充一下，这一集最让我震惊的是june两口在酒店谈到女儿时luck的表现，太真实，太让我动容了，看了两遍哭了两次，大家注意到没有演员不仅满眼含泪，而且手也在抖，完全入戏，演的真棒。

可惜luck已经不知，他的june其实已经不再爱他，而是将这种爱幻化为家人那种血浓于水的亲情了。

结局爽翻！

1、“some men need to be led” 🙄2、德克萨斯独立建国了！

还有仨反抗区！

3、“you failed your PRECIOUS girls”“基列才不在乎孩子，基列只在乎权力” 那这样一说，基列基于圣经的阶级建构就流于表面了 繁殖营4、“ your body was made to keep that baby, not to get rid of it” 闭嘴吧，女人能生就能弃瞧不起性奴 还要艹性奴 这男的真贱；更可悲的是Janine，菟丝花一样的女人，随大流，轻易被引领、被说服、被打压、被利用。。

很好奇她的结局。

5、fix u 6、“i know him, I know what he can take” luke繁殖癌到了会给她造成心理阴影的程度 7、“Do you understand me! ？

”8、” why aren’t they more angry?”“ i want you to forgive me” 真轻巧“That’s my girl! Emily!!”Be furious! Ladies! You should be!!9、美国也日落咯 “they still think they can boss around the Canadians”the system you help constructed has backfired，how u feel now, ms. and mr. Waterford? 亚裔小哥和June好配10、有一点一直很迷惑 好像没有June对于宗教看法的戏份？

在一个宗教立国的国家受了迫害，但仍然不摒弃这个宗教 ？

她可以针对强奸犯，针对帮助强奸犯的女人，针对掌权的主教， 但从不反对基列建国的核心依据和方针——圣经，这合理么？

即使她是个普遍意义上的贤妻良母，和妈妈这个女权主义者不一样，思想上比较保守，但是在基列呆了那么久，出来之后难道不会对涉及宗教的话语、行为感到痛苦么？

第十集终于提到宗教还是在说新旧约的区别 ，好像一切就是这么简单一样。

当涉及到军事和政治机密的时候 谁在乎一个女人被强奸了啊😔 一切都需要赤裸裸的进行交易“I am a man, I have rights” 好笑🤭

都知道基列国是个反人性的邪恶政权，那就列一下它的”邪“处特点：1. 解决反对意见的办法就是解决掉提出反对意见的人，简单快速效果好。

部分“有用(useful)”的人即使让其活命，也要从各个层面包括精神上摧残和肉体上折磨，以达到使其顺从的目的。

2. 严防国民出逃。

国内重重设卡，边境可以无需警告直接开枪。

对于侥幸逃出去的，也要施压邻国，迫使其遣返。

3. 鼓吹血统论出身论，严格限定人们的社会阶层和分工。

比如女人主要就分四类：官员夫人、使女、女仆、荡妇。

管教嬷嬷数量较少算不上一个阶层，受污染的殖民地女工基本上不属于人类范围了。

甚至对于每个阶层穿戴什么都有着严格限定。

4. 搞出一套系统的理论枷锁来教育大众。

固定用语“ Bless be the fruit”、“Praised be”、“Under his eyes”、“By his hand”等等，用的越多表示越虔诚，作用类似于“伟大的XXXXX说过“，用在对话开头或结尾。

5. 高层领导人物表面上一定要道貌岸然，以”拯救人类“”保护环境“”拯救国家“为幌子，暗地里热衷于荡妇俱乐部等官妓场所以满足阴暗私欲。

6. 禁止非高层男性和女性接触书籍和文化，说白了就是愚化被统治阶层，坚信”知识越多越反动“。

7. 鼓动“相互监督民间互告”，在精神层面鼓励被统治阶层之间相互检举揭发，历朝历代独裁者惯用的有效统治手段，基列国当然也完美继承下来。

8. 酷刑。

挖眼剁手石刑绞架等一个都不能少，惩罚只是手段，震慑大众才是目的。

9. 禁言。

非统治阶层没有说话的权力，使女和女仆们偶尔只能偷偷找机会私语或者用眼神传递信息，首都教区干脆把使女的嘴都缝上，还戴上“沉默面罩”。

防民之口甚于防川。

10. 在国际上虽然已经臭名昭著，但依然要装无辜扮可怜，就像Fred夫妇拉上June装做思念”女儿“的样子演给外国舆论看。

对外宣传必须是“我们的国民选择的生活方式很幸福”。

还有哪些遗漏？

欢迎补充。

==========================================================================小更新一下最近突然发现有提示说被设置为“禁止评论”状态，不是我主动设置的，之前的那些评论也都看不到了

国际法庭帮不了你，援助组织力量微弱，即便是经历过逃出来的一些受害者也一副let go，往前走的意思。

June却没办法忘记，那些牺牲的女人，那些受困的孩子，那些曾经的伤痛。

黑化这个词不准确，这是反抗者的觉醒，我钦佩她的勇气。

这个我们中国人太有同感了，起来，不愿做奴隶的人们，期待别人主持正义是傻子，忘记过去继续新的生活是自私、胆小，我不原谅，因为那不容原谅

第一集结尾我有些磕到了跪求这是最终季，基列国赶紧灭国第三集要素过度，槽点过多，我只知道自己不喜欢🙃——第六集很感动，就是珍妮不知去向，挺喜欢珍妮这个角色的，感觉她应该会经历另一番冒险吧琼逃了那么多次，终于离开了基列国了，非常期待她和大主教夫妻两的见面——看到大主教在法庭上哔哔赖赖强词夺理颠倒是非看到竟然有人支持大主教夫妇，感觉自己生吞了一吨翔，恶心踏马的恶心到家了本来还担心珍妮会责怪琼不带她一起逃跑，庆幸的是并没有，越来越喜欢珍妮了艾米莉说她很高兴那个嬷嬷死了，这剧情发展我已经不再希望法律正义审判啥的了，我现在就想看以暴制暴，先把大主教这厮给宰了——说起来，我想到最开始看到使女的故事这部剧，源于多年前在某个帖子上，推荐的les片，我当时瞟了一眼简介，感觉有些沉重，觉得就算百合也百合不出快乐，于是我就不打算看它了，再以后我还多次看到过使女的故事的推荐，但我依旧以为它是女同片，就一直忽略了后来也忘了是怎么突然我看了

更新于2020.6.25《使女的故事》第四季首支先行版预告于2020.6.25发布，目前豆瓣暂未搬运预告，可在该地址观看（需浏览器打开）：http://weibointl.api.weibo.com/share/155497826.html?weibo_id=4519493446386439由于第四季开拍仅两周就因新冠疫情在北美的扩散而停拍，并且至今仍未重新开拍（有传言称8月份将重新开拍），故先行版预告新镜头较少，但仍释放出许多有价值的信息，以下是我个人基于新预告的几点推测：1.Lawrence大主教应当是被基列国逮捕，但被Nick营救，预告里有两人的对话，Lawrence大主教说这一切（指救出孩子）都是June的馈赠，然后Nick回答他说：“June改变了你，也改变了我。

”

第四季新镜头：打扮成Martha的使女们2.June和那天晚上一起参与营救行动的使女应该是抵达了某个安全地点，其中一个使女认为“这里不安全，我们应该立刻离开”，但是June打算继续留在基列国救人，说“那些女人应当被拯救，但我无法一个人完成”。

值得注意的是，这里的特写镜头显示June脸上的伤疤已经消失，应该已经不属于第三季结尾的过渡段落。

第四季新镜头：Aunt Lydia被惩罚3.Aunt Lydia脸上的伤痕和破烂不堪的打扮有两种可能：一是基列将孩子丢失的过错怪罪于她，然后进行了重罚，但依旧留在感化中心；二是她被发配到了殖民地。

但是，她在预告里说“她正在外面逃亡，谁知道她会做出哪些暴行，来践踏我们这个神圣的国家”（这里的“她”指代不明确，但是预告里接连的镜头是Serena被捕，因此更可能是指代Serena），应该是在被惩罚后希望重新搏得基列国对她的信任。

由于小说续集《The Testaments》已于2019年10月出版（基列国从建国直至灭亡的时间线可见我之前写的日记《打破阿多诺的写诗禁令，目击者见证时代的不可言说》中的图2，续集剧情概述请见本篇剧评评论区三楼我的最后一条回复，小说续集摘译见《摘译|《证据》中的那些重击》，中文版将于今年或明年由上海译文出版社出版），由于Aunt Lydia是小说续集中的主角，故第四季应该对她有相当多的叙述。

4.在一个新镜头中，Lawrence大主教说：“未来几周发生的事，将会决定基列国的未来。

”

第四季新镜头：受伤的June独自走向一间厂房5.预告中June的旁白：“我不能止歇。

我的女儿值得更好的生活。

我们所有人都值得更好的生活。

改变从来都不简单，这场战争不会轻而易举就取得胜利。

”

第四季新镜头：June睁开眼睛预告显示，《使女的故事》第四季已经确定为推迟至2021年上映（只希望那时某总统已经下台，剧集的总编剧Bruce Miller现在每天正忙于在推特上怼特朗普），目前上映的具体日期仍未确定。

BLESSED BE THE FIGHT.更新于2019.8.29原文链接：https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/a28512962/the-handmaids-tale-season-4-news-date-cast-spoilers/作者：Emma Dibdin, Julie Kosin / Aug 29,2019翻译：Enlightening

官方宣布《使女的故事》第四季获得续订。

Hulu在7月26日时宣布宣布了这个新闻，现在第三季已经进入尾声，是时候来关注基列国的人民以及逃往加拿大的人接下来要做什么了。

1 | Elisabeth Moss一定会回归尽管Hulu尚未确认回归演员的名单，执行总制片Bruce Miller向Bazaar.com揭示说这部剧完全是从June的视角出发的：“这部剧完全是从June的视角出发的——所有的部分，包括与其他人的场景。

这些场景要么是她非常了解那些人以至于可以拼凑出事实的原貌；要么是在后来的某个时候，有人告诉了她发生了什么。

每个我们所见的镜头都要么是她已经知道的或者将会知道的，因为是她在向我们讲述这个故事……画外音就是她的回忆录。

”这是被官方确认的：没有June（也就是Elisabeth Moss），将不会有《使女的故事》。

2 | 制片人Bruce Miller并不知道故事将如何发展创作者和执行制片人Miller告诉我们说当他写一个惊险的情节时，他并不总是知道下一步该怎样发展，“如果我之前设计好该如何走出这个困局，我感觉观众应该能够感受得到”，他说。

如今June和Martha们成功将上百个孩子运出去之后，有好几种方式情节可以继续，Miller说道。

从其中一个角度来说，这几乎引爆了基列：“基列国将这些孩子看作是自己国家的孩子，同时也是世界上最珍贵的资源”，Miller指出。

但是同时，这个国家也想要尽可能减少即将展开的公关危机。

“如果你都不能有效地追踪这165个孩子，呈现给世界的会是怎样一个脆弱的国家形象呢？

”3 | Nick将会回归Miller告诉我们他想要在第三季继续深挖Nick（Max Minghella饰演）的故事，但是由于集数的限制而不能呈现给观众。

他向TV Guide和Entertainment Tonight（以下简称ET）确认说他计划在第四季中进行这一想法。

在和我们的一次采访中，Minghella公开谈到关于他饰演的角色的未来。

尽管他不知道Nick的未来将是如何，他非常期待能够回归到这部剧集当中。

“我对于回归非常兴奋，而且我知道这部剧的方向将会发生转变”，他说道，“这一季是许多令人激动的事件的催化剂，因此我想我们对于下一季将会是怎样都感到非常兴奋。

”

4 | Elisabeth Moss想要将Hannah带出基列国“我认为是时候了”，她告诉ET关于她自己想要在第四季中看到的内容。

5 | Serena Joy将会为她的罪行付出代价第三季的结尾讲述了当Serena（Yvonne Strahovski饰演）设局将Fred（Joseph Fiennes饰演）逮捕后，Fred背叛Serena的情节；加拿大当局最终以她在第一季中强制Nick和June发生性关系的罪名拘捕了她。

Miller告诉TV Guide说Serena“现在需要为她曾经做的这些暴行付出代价”。

6 | Ann Dowd希望看到对Aunt Lydia的审判在和我们的一次采访中，这位演员说她相信残暴的Aunt Lydia“必须为她的信仰和她的行为承担后果”。

7 | Amanda Brugel有一个很想用于这部剧的关于Rita的想法这位演员告诉我们说，她长期以来都是Margaret Atwood的粉丝，她甚至在她的大学论文中写了关于Rita的背景故事，“我的建议是，Rita曾是一个使女，但是她曾试图贿赂一个守卫或者其他人让她成为一个Martha，因为这更加‘容易’”，Brugel说道，“我不知道他们会不会采用我的建议，但是自从第一季开始我就一直在努力！

”另外，Brugel告诉ET她想要描绘在Rita逃到加拿大之后的第一次Rita和Waterfords夫妇的对话，“我真的很想看到在这样一个公平竞争的、没有等级制和角色的环境中，Rita和Waterfords见面时的对话”，Brugel说，“我们都知道Rita有着那么容易悲伤的性格，我很想知道她在不用像曾经那样悲伤之后的改变。

或许有人会帮助她走出这种悲伤。

”Brugel开玩笑地说她同样乐意看到Rita组织一批基列国地难民来帮助June逃往加拿大。

Rita带领一群孩子安全抵达加拿大 Hulu/Jasper Savage8 | 我们将会看到加拿大方面更多的行动第三季放弃了许多发生在加拿大和小美国的情节线，包括Emily（Alexis Bledel饰演）、Sylvia（Clea Duvall饰演）、Luke（O-T Fagbenle饰演）和Moria（Samira Wiley饰演）的故事。

Mileer承诺他们将会在第四季回归，他告诉ET说：“这部剧有义务精准地呈现难民的经历，因为我们那么多的角色要么是被捕要么是他们即将成为难民。

” 执行制片人Warren Littlefield给出了一些令人不安的消息，称被救到加拿大的一些人可能最终会离开加拿大，他告诉ET说：“我们有许多居住在小美国的角色们确实获得了一些平静，但是他们同样发现基列国已经入侵到心灵深处，他们不得不负重前行，但是你仅仅现在在加拿大并不意味着你将会一直待在那里”。

Littlefield显得十分神秘，但我们从他的话中能明显地得知：某些从基列国逃出来的人可能会被抓捕而重新回到基列国……9 | Lawrence大主教很可能会回归Miller像TV Guide确认说他和他的同事“很爱Bradley并希望未来他能够继续在剧中出现”。

10 | 我们不知道第四季将在何时播出Hulu并没有确认第四季地播放日期，但是根据以往几季可以推测第四季将会在2020年的春季或者夏季播出。

一口气看完了四季。

当然有时候会倍速和快进，这部剧也不值得我用1.0速度细细看完。

从第二季开始就是原作的同人文，第一季相比原作也改动甚大，时间线调整了很多，原本在原作大概70%处的生产事件提前到了第二集；人物性格也有所变动，甚至可以说有个别重要人物在剧中有点ooc。

我能理解剧集为了制造冲突和戏剧性所需要的调整，但我私以为改变了太多原作很多细腻的情感，甚至是原作的精华之处，以至于看到四部剧集都在8分以上时，我有点愤怒。

首先是june被改动成大女主形象，她愤怒、勇敢、富有领导力；但这恰恰破坏了原作中offred在渺茫历史中普通的形象和普遍的经历，她不应该独特。

我很喜欢原作在结尾的研讨会上的演讲，它用极短的篇幅将offred单人的视角放大到历史，剧集中可以用飞机运送82个孩子的june，她太英雄了，她变得不再普通。

原作中故事只发展到眼目将offred带走，后续情节我们无从可知，但从前文中其实可以感受到offred并不如此具备反抗精神，她有反抗意味的行为异常小心翼翼。

比如原作中offred并没有主动和ofgelen提起要为mayday出力，甚至于ofgelen向她提出请求，希望她可以去大主教的办公室翻翻查查的时候，offred拒绝了。

「但事实是我也不想离开，不想逃跑，不想越境投奔自由。

我只想呆在这里，和尼克在一起，在这里我对他触手可及。

」她也是怯懦的。

和其他使女一样。

剧集制造了一个大女主的形象，offred将受尽的委屈化为愤怒。

她要反抗，要让他们付出代价。

但在原作里offred将这一切化为对爱的追求。

在这样变态的世界里，只有一点点原本世界里的情欲能让她感受到自己是活着的。

在书中开头，offred会在采购的路上对哨卡的士兵产生性幻想，「我希望他们见到我们时会硬起来，不得不偷偷摸摸地在涂了油漆的哨卡上来回摩擦」。

offred是享受这样的时刻的，因为「这是对清规戒律的一次小小的叛逆，小到不可觉察」。

这两种处理方式并没有孰优孰劣，愤怒是可信的，但我个人更喜爱书里的处理方式：offred尽其可能的去搜寻爱。

那或许根本不是爱，比如我从不认为原作里nick和offred有爱。

但比起冷冰冰的愤怒，有人性温度的情欲能让人感到真实，能给予一些支撑下去的意义。

其次是Waterford大主教的形象。

我很欣赏原作对于大主教的刻画，他是一个恶人，但他同样抱有人性的善，他同样怀念过去的世界，在某种程度上。

比如原书我最喜欢的情节之一，大主教通过nick传达让offred单独见他的命令，offred充满担忧地赴会后，大主教只是小心翼翼地问她能否陪他玩一盘拼字游戏，并且在分别之时索吻：「他后退一步，俯视着我，脸上重新泛起先前的笑容，局促不安的笑容。

如此的真挚诚恳。

“不是这样，”他说，“要像真的一样。

”他伤心透顶。

这也是一种重述。

」这部分情节还诞生了全书我最喜爱的描写。

在回到自己的房间后，offred强忍内心的狂笑:「我仿佛要呕吐似的紧紧捂住嘴巴，跪下身子，笑声在我的喉咙口如沸腾的熔岩咕咕作响。

我爬进柜子，耸起双膝，感觉就要被呛住了。

我的肋骨由于憋得太久开始阵阵发痛。

全身抖动着，上下起伏，像地震来临，又像火山爆发。

我就要爆炸了。

炸得满橱柜通红一片，欢乐与新生协调同步，哦，笑别人间。

」当时我也花了一会去思考offred的笑意。

答案对于未曾经历如此迫害的人或许并不直截了当。

但在书里，通过作者的提示，慢慢地读者就能感受到笑意的来源：他们创造了这个世界，但他们也饱受其害。

正如后文ofgelen知晓offred和大主教的私会后，询问道：“他想要什么？

玩性变态游戏？

” offred「避重就轻，应了句：“就算是吧。

”至少这样还能体现一些*高压统治的尊严*。

」这些情节在剧里也并非直接抹去，而是拆分到不同的段落，也导致了对大主教这个人物刻画的变味。

比如索吻情节，嫁接到了offred想请求大主教再带她去一次荡妇俱乐部时，这个吻就变得十分无趣，充满了利益的诉求和权力的展现。

剧集也有offred在拼字游戏后的大笑的部分，却因失去前因后果，而让这个笑变的不知所云。

这个前因后果就是前面提到的，大主教的善和脆弱的一面，剧集里waterford是个完全的恶人，他的所有所作所为都是基于对权力的渴望。

其实剧作对于原作的改动还是蛮大的（仅仅限于第一季，因为第二季开始已经没什么原作的影子了）。

我其实认为剧作讲述了一个不同的故事。

是一个不同的offred。

也是个不同的ofgelen，不同的珍妮，不同的nick，不同的大主教。

在所有人物的改动里，珍妮或许是最为成功的。

原作里珍妮的故事线其实很短也很窄，也给了编剧足够的空间去填补。

珍妮的演员也非常出色，把一个精神在失常边缘的女孩刻画得十分生动。

珍妮对于身边的悲剧的处理方式和女主是不同的，且非常逻辑自洽。

她通过把周围发生的一切合理化的方式来与破碎的自己相处。

她会爱上强暴她的人，大主教沃伦，还有抵抗军首领steven，由此来美化这个糟糕的世界。

在所有人愤恨嬷嬷时，她相信她们，她坚定的认为嬷嬷是爱她的。

这样的选择其实是一种充满矛盾的自我保护机制，她刚来到red center时因为顶撞而被挖掉了右眼，于是她不再反抗。

但珍妮的内心不愿让恐惧和屈服占据。

于是她选择用充满美和爱的左眼去看待发生的一切。

沃伦大主教为了自己的性需求欺骗她，她选择相信沃伦，相信他是爱她的，以此来欺骗自己是基于美好而作出的选择。

嬷嬷利用她，她选择相信嬷嬷，相信她们迫不得己，相信她们是爱着她们的使女的。

steven不过是想要一个性伴侣，她让自己爱上他，说服自己内心的声音，让自己从被迫的性服务转变成自愿的性愉悦。

另一个算是改动得比较成功的角色便是大家都很喜爱的nick。

坦白说在原作中nick真的无足轻重。

他可以是任何人。

他不过是女主用来满足心中对爱的渴求的对象。

他可以是司机，可以是士兵，可以是其他人。

剧集对nick的背景进行了细致的改动，他和基列的崛起开始产生交集，他不再单是一个无辜的受害者，也成为了海啸前蝴蝶煽动的翅膀。

这样一个身份的构建，瞬间让这个人物立体了起来。

剧集中还给nick增加了很多情节，比如作为有卓越贡献的人被奖励妻子；比如升为大主教；比如作为还没有什么话语权的大主教被派去前线送死。

他是一个比原作的大主教还要矛盾的人物，他渴望和june的平淡而正常的生活：在教堂的窗边，他抵着june的前额，轻轻地说：“我应该在我还有机会时和你一起逃走”；但他深陷基列这个体系，享受着特权，早就失去了独善其身的能力。

所以写到这里，剧作也不是没有可取之处，我未提及的地方，例如Serena，rita，eleanor，ms.Keyes等的人物设计，都在剧作中有其独到的精彩之处。

但仍然，我很怀念原作带给我的由点及面的历史的厚重感，以及对“大恶人”waterford大主教等人更复杂的维度刻画。

如果后续有时间，我也想写一写第一季与原作之间的差异，以及我对这些改动的理解。